جامع الترمذي
أَبْوَابُ الْوِتْرِ · باب مَا جَاءَ فِي مُبَادَرَةِ الصُّبْحِ بِالْوِتْرِ
Jami` at-Tirmidhi 467
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ(ت ٢٤٤هـ) يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ(ت ١٨٣هـ) عُبَيْدُ اللَّهِ(ت ١٤٣هـ) نَافِعٍ(ت ١١٦هـ) ابْنِ عُمَرَ(ت ٧٣هـ)
المتن
"‏ بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ ‏"
Ibn Umar narrated that : the Prophet said: "Precede the morning with Al-Witr."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) حدثنا عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا ابن أبي زائدة (ثقة متقن · التاسعة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حسن صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٥ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي سعيد الخدري (ت ٦٣) — ٢٣ موضعاً
صحيح مسلم ٧٥٤ b، صحيح مسلم ٧٥٤ a، جامع الترمذي ٤٦٨، النسائي المجتبى ١٦٨٢ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ١٦٨٣ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ١١٨٩ … و١٧ غيرها
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١١ موضعاً
صحيح مسلم ٧٥١ c، أحمد بن حنبل مسنده ٦٤٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٦٤٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن خزيمة صحيحه ١٠٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٧٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٥٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٤ موضعاً
الطبراني الكبير ٩٤٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٩٤١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٩٩٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٣٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عروة (ت ٩١) — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ٤٦٣٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن علي (ت ٤٠) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٦٨٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن أبو داود سننه ١٤٣٦
حديث حسن صحيح
أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي— عن الترمذي جامعه ٤٦٩ وفي ٢ موضعاً آخر
تفرد به سليمان بن موسى الأشدق وهو ثقة إمام
النووي— عن الترمذي جامعه ٤٦٩
إسناده صحيح
ابن خزيمة— عن ابن خزيمة صحيحه ١٠٨٧
خبر غريب غريب
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١١٢٨
صحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عبيد الله (ت ١٤٤) — ٣ من ٧
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال الحربي : لم يدرك عبد الرحمن بن أبي ليلى
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال الحربي : لم يدرك عبيد الله عبد الرحمن بن أبي ليلى ؛ لأن عبد الرحمن قد نظر مسروق
— يحيى بن معين · وقال ابن معين : لم يسمع من ابن عمر ، وقال : ثقة حافظ ، متفق عليه
ابن عمر (ت ٧٢)
وأبو حازم الأعرج ( د ق ) - ولم يسمع منه
وخالد بن دريك الشامي ( ت س ق ) - ولم يدركه
وخالد بن أبي عمران قاضي أفريقية - ولم يسمع منه -
نافع (ت ١١٦)
وسليمان الأعمش ، وقيل : لم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٣٤٤·أَبْوَابُ الْوِتْرِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٩ ص١٦٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٦ ص١٧١·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›صلاة الوتر›وقت صلاة الوتر
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›صلاة الوتر›وقت صلاة الوتر›تعجيل الوتر وتأجيله
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: ابن عمر — ٢ طريقاً في ١١ كتاباً
رواه عنه: نافع (ت ١١٦) ×١١، عبد الله بن شقيق (ت ١٠٨) ×٩
الترتيب:(١٢ من ١٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٧٥٠ (٢/١٧٢) · بلفظهبَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ ‏"…سنن أبي داود · ١٤٣٦ (١/٥٣٩) · بلفظهبَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ ‏"…جامع الترمذي · ٤٦٩ (١/٤٨٢)"‏ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ فَقَدْ ذَهَبَ كُلُّ صَلاَةِ اللَّيْلِ وَالْوِتْرُ فَأَوْتِرُوا قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٥٠٤٩ (٣/١١٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٥٠٤٧ (٣/١١٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
صحيح ابن حبان · ٢٤٤٥ (٦/١٩٨) · بلفظه" بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ "…
ابن خزيمة صحيحه · ١٠٨٨ (٢/٢٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن خزيمة صحيحه · ١٠٨٧ (٢/٢٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ١٣٣٦٢ (١٢/٣٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ١٤٠٨٩ (١٣/٣٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
عبد الرزاق مصنفه · ٤٦١٣ (٣/١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٤٥٨٧ (٢/٤٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١١٢٨ (١/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطحاوي شرح مشكل الآثار · ٤٤٩٦ (١١/٣٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطحاوي شرح مشكل الآثار · ٤٤٩٧ (١١/٣٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطحاوي شرح مشكل الآثار · ٤٤٩٨ (١١/٣٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Sahih