جامع الترمذي
أَبْوَابُ السَّفَرِ · باب مَا ذُكِرَ فِي الاِغْتِسَالِ عِنْدَمَا يُسْلِمُ الرَّجُلُ
Jami` at-Tirmidhi 605
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ(ت ٢٥٢هـ) عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ(ت ١٩٨هـ) سُفْيَانُ(ت ١٦١هـ) الأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ
المتن
فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏
Qais bin Asim narrated that: he accepted Islam and the Prophet ordered him to perform Ghusl with water and Sidr.
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ لِلرَّجُلِ إِذَا أَسْلَمَ أَنْ يَغْتَسِلَ وَيَغْسِلَ ثِيَابَهُ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
قيس بن عاصم (صحابي · صحابي) عن خليفة بن حصين (ثقة · الثالثة) عن الأغر بن الصباح (ثقة · السادسة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة · رؤس الطبقة السابعة) حدثنا عبد الرحمن (ثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث · التاسعة) حدثنا محمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — قيس بن عاصمالإرسال — خليفة بن حصينالتدليس — سفيان · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حديث حسن لا نعرفه إلا من هذا الوجه
ابن الملقن
حديث حسن صحيح
الترمذي
هذا حديث حسن
الترمذي
حديث حسن
المنذري
حديث حسن
أبو داود السجستاني
سكت عنه
ابن السكن
صححه
ابن السكن
صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٤ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ١١ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٠٤١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ١٢٣٨، ابن خزيمة صحيحه ٢٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٩٨٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٨٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن واثلة بن الأسقع (ت ٨٣) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٨٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٦٤٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن قتادة — ١ موضع
الطبراني الكبير ٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو علي الطوسي كردوش— عن ابن حبان صحيحه ١٢٤٠
حسنه أبو علي الطوسي
عبد الحق الإشبيلي— عن ابن حبان صحيحه ١٢٤٠
حسنه أبو محمد الإشبيلي
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ٨٦٧
فيه يحيى الحماني وهو ضعيف
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
سفيان (ت ١٥٩) — ٣ من ١٣
— أبو محمد · سفيان لم يسمع من ابن أبي نجيح يعني هذا الحديث
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من سلمة بن كهيل حديث : « السائبة يضع ماله حيث يشاء » ، ولم يسمع من خالد بن سلمة الفأفاء إلا حديثا واحدا ، ولا من ابن عون إلا حديثا واحدا
— أحمد بن منصور · قال الرمادي : لم يسمع منه سفيان
عبد الرحمن (ت ١٩٨)
— عمر بن علي · نا عبد الرحمن ، نا علي بن الحسن الهسنجاني قال : سمعت المقدمي يقول : ما رأيت أحدا أتقن لما سمع ، ولما لم يسمع (595 ك) ، ولحديث الناس من عبد الرحمن بن مهدي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٤١٣·أَبْوَابُ السَّفَرِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٢ ص١٣٦·كِتَابُ الْجُمُعَةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٤ ص٦٦١·كتاب الْجُمُعَةج٤ ص٦٦١·كتاب الْجُمُعَة
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٢ ص٧٢٩·قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ الْمِنْقَرِيِّ التَّمِيمِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٨ ص٢٩٠·حرف القاف
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الطهارة›الغسل›سنن وآداب الغسل›وضع سدر في ماء الغسل
الفقه›العبادات›الطهارة›الغسل›موجبات الغسل›غسل الكافر بعد إسلامه
الفقه›العبادات›الطهارة›الغسل›موجبات الغسل›غسل الكافر بعد إسلامه›غسل الكافر الأصلي إذا أسلم
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الأغر بن الصباح — ٢ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: سفيان (ت ١٥٩) ×١٧، قيس بن الربيع (ت ١٦٥) ×٢
الترتيب:(١٦ من ١٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٣٥٥ (١/١٣٩) · بمثلهأَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏…
النسائي المجتبى · ١٨٨ / ١ (١/٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٠٩٤٢ (٩/٤٧٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٠٩٤٦ (٩/٤٧٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ١٢٤٠ (٤/٤٥) · بلفظهيَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ "…
ابن خزيمة صحيحه · ٢٥٤ (١/٣٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن خزيمة صحيحه · (١/٣٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · ٢٥٥ (١/٣٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٨٦٧ (١٨/٣٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٦٦ (١٨/٣٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الأوسط · ٧٠٤١ (٧/١٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
عبد الرزاق مصنفه · ٩٨٣٣ (٦/٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
عبد الرزاق مصنفه · ١٩٢٢٥ (١٠/٣١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٨٢٣ (١/١٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٨٢٤ (١/١٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٨٢٦ (١/١٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٨٢٥ (١/١٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ١٩١ (١/١٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن الجارود المنتقى · ١٤ (١/١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
تقييم المصدر: Sahih