جامع الترمذي
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب فِيمَنْ سَبَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Jami` at-Tirmidhi 3862
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى(ت ٢٥٨هـ) يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ(ت ٢٠٨هـ) عَبِيدَةُ ابْنُ أَبِي رَائِطَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ(ت ٥٩هـ)
المتن
"‏ اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي اللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي لاَ تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ وَمَنْ آذَى اللَّهَ فَيُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ ‏"
Narrated 'Abdullah bin Mughaffal: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "(Fear) Allah! (Fear) Allah regarding my Companions! Do not make them objects of insults after me. Whoever loves them, it is out of love of me that he loves them. And whoever hates them, it is out of hatred for me that he hates them. And whoever harms them, he has harmed me, and whoever harms me, he has offended Allah, and whoever offends Allah, [then] he shall soon be punished."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله بن مغفل (صحابي ، بايع تحت الشجرة · صحابي) عن عبد الرحمن بن زياد (مقبول · الرابعة) حدثنا عبيدة بن أبي رائطة (صدوق · الثامنة) حدثنا يعقوب (ثقة فاضل . · التاسعة) حدثنا محمد بن يحيى (ثقة حافظ جليل · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
ابن عدي
فكأنه جمع بين إسنادين وجميعا لا يعرفان
الترمذي
غريب لا أعرفه إلا من هذا الوجه
الترمذي
غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه
الترمذي
هذا حديث غريب
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٧ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي سعيد الخدري (ت ٦٣) — ٢٥ موضعاً
صحيح البخاري ٣٦٧٣، صحيح مسلم ٢٥٤١ a، صحيح مسلم ٢٥٤١ b، سنن أبي داود ٤٦٥٨، جامع الترمذي ٣٨٦١، الترمذي جامعه ٣٨٦١ (م) (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٩ غيرها
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٥ موضعاً
صحيح مسلم ٢٥٤٠، سنن ابن ماجه ١٦١، الطبراني الأوسط ٦٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٩٠٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨٢٥١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أنس (ت ٩٠) — ٣ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٤٠٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٢٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٢٠٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله بن سلام (ت ٤٣) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ١٤٩٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٥١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عياض — ١ موضع
الطبراني الكبير ١٠١٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
البخاري— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٧٠٧٧ وفي ١ موضعاً آخر
فيه نظر
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٤ ص٣٦٠·أبواب الْمَنَاقِبِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٠ ص٥٦٧·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص١٧٧·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الذميمة›من الأخلاق الذميمة الفحش والسب›فحش وسب المسلم›سب الصحابة
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الذميمة›من الأخلاق الذميمة البغض›أقسام البغض›البغض إرضاء للنفس›بغض الصحابة
الفقه›المعاملات›الجنايات›الردة›ما يوجب الردة›ما يوجب الردة عملا›ما يوجب الردة قولا›سب الصحابة
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب
العقيدة›الإيمان›الكرامات والأولياء›صحابة النبي›فضل الصحابة وعدالتهم
العقيدة›الإيمان›الكرامات والأولياء›صحابة النبي›وجوب تولي أصحاب النبي وترك الطعن فيهم
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبيدة بن أبي رائطة — ٣ طريقاً في ٣ كتاباً
رواه عنه: إبراهيم بن سعد (ت ١٨٢) ×٣، وسعد (ت ٢٠١) ×١، يعقوب (ت ٢٠٨) ×١
الترتيب:(٤ من ٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٠٧٧ (٧/٣٧٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٠٨٧٩ (٩/٤٧٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٠٨٨٠ (٩/٤٧٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٠٩٠٩ (٩/٤٧٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ٧٢٥٦ (١٦/٢٤٤) · بمثلهاللَّهَ اللَّهَ فِي أَصْحَابِي ، لا تَتَّخِذُوا أَصْحَابِي غَرَضًا ، مَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ ، فَبِبُغ…
تقييم المصدر: Da'if