جامع الترمذي
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب دُعَاءِ أُمِّ سَلَمَةَ
Jami` at-Tirmidhi 3591
الإسناد
سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ(ت ٢٤٧هـ) أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ(ت ١٩٧هـ) وَأَبُو أُسَامَةَ(ت ٢٠١هـ) مِسْعَرٍ(ت ١٥٣هـ) زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ(ت ١٣٥هـ) عَمِّهِ
المتن
"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاَقِ وَالأَعْمَالِ وَالأَهْوَاءِ ‏"
Ziyad bin `Ilaqah narrated from his uncle, that he said: “[The Prophet (ﷺ)] used to say: ‘O Allah, I seek refuge in You from evil character, evil actions, and evil desires (Allāhumma innī a`ūdhu bika min munkarātil-akhlāqi wal-a`māli wal-ahwā’).’”
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَعَمُّ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ هُوَ قُطْبَةُ بْنُ مَالِكٍ صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
قطبة بن مالك (صحابي · صحابي) عن زياد بن علاقة (ثقة · الثالثة) عن مسعر (ثقة ثبت فاضل · السابعة) حدثنا أبو أسامة (ثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره. · من كبار التاسعة) حدثنا سفيان بن وكيع (كان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو أسامة · بالعنعنة
قطبة بن مالك (صحابي · صحابي) عن زياد بن علاقة (ثقة · الثالثة) عن مسعر (ثقة ثبت فاضل · السابعة) حدثنا أحمد بن بشير (صدوق له أوهام · التاسعة) حدثنا سفيان بن وكيع (كان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — أحمد بن بشير
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
هذا حديث حسن غريب
الحاكم
صحيح على شرط مسلم
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
البزار— عن البزار مسنده ٣٧٠٦
وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا قطبة بن مالك بهذا الإسناد ولا نعلم رواه إلا مسعر عن زياد ولا نعلم رواه عن مسعر إلا أبو أسامة وهو غريب
الهيثمي— عن البزار مسنده ٣٧٠٦
ورجاله ثقات
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٩٥٥
صحيح الإسناد على شرط مسلم ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
زياد بن علاقة (ت ١٣٥)
— أبي · قال أبو زرعة : لم يسمع من سعد بن أبي وقاص شيئا ، وحكى العلائي ذلك عن أحمد بن حنبل أيضا
— أبو زرعة الرازي · قال أبو زرعة : لم يسمع من سعد بن أبي وقاص شيئا ، وحكى العلائي ذلك عن أحمد بن حنبل أيضا
وسعد بن أبي وقاص - ولم يسمع منه
مسعر (ت ١٥٣)
— الهيثم بن عدي · وقال الهيثم : لم يسمع مسعر حديثا قط إلا في المسجد الجامع ، وكانت له أم عابدة ، وكان يحمل معها لبدا ، فيمشي معها حتى يدخلا المسجد ، فيبسط لها اللبد ، فتقوم وتصلي ، ويتقدم هو إلى مقدم المسجد فيصلي ، ثم يقعد فيجتمع إليه من يريد فيحدثهم ، ثم ينصرف إلى أمه فيحمل لبدها وينصرف معها ، ولم يكن له مأوى إلا منزله والمسجد ، وكان مرجئا ، فلما مات لم يشهده الثوري والحسن ابن صالح بن حي .
— أبو زرعة الرازي · قال أبو زرعة : لم يسمع من عاصم بن عبيد الله شيئا
— يحيى · وفي « تاريخ ابن خيثمة » : قال يحيى بن سعيد : ما رأيت أحدا أهون عليه من أن يدفع له الشيء لم يسمعه من مسعر
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٤ ص٢٨٦·أَبْوَابُ الدَّعَوَاتِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٢ ص٧١٨·قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ الثَّعْلَبِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٨ ص٢٨٤·حرف القاف
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›أحكام تتعلق بالدعاء›ما كان يستعيذ منه النبي في دعائه وكلامه
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›أحكام تتعلق بالدعاء›الجامع من الدعوات›أدعية الرسول
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الذميمة›اتباع الأهواء›نعمة اجتناب الأهواء
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: مسعر — ٣ طريقاً في ٦ كتاباً
رواه عنه: أبو أسامة (ت ٢٠٠) ×٧، أحمد بن بشير (ت ١٩٧) ×١، محمد بن بشر (ت ٢٠٣) ×١
الترتيب:(٤ من ٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن النسائي · ٥٤٦٢"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْقِلَّةِ وَالْفَقْرِ وَالذِّلَّةِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ ‏"…صحيح ابن حبان · ٩٦٠ (٣/٢٤٠) · بنحوه" اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي مُنْكَرَاتِ الأَخْلاقِ ، وَالأَهْوَاءِ ، وَالأَسْوَاءِ ، وَالأَدْوَاءِ "…
الطبراني الكبير · ٣٦ (١٩/١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠٢١٠ (١٥/٣٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً موقوفاً
البزار مسنده · ٣٧٠٦ (٩/١٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١٩٥٥ (١/٥٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Sahih