جامع الترمذي
كتاب الصلاة · باب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ
Jami` at-Tirmidhi 324
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ(ت ٢٤٨هـ) وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ(ت ٢٤٧هـ) أَبُو أُسَامَةَ(ت ٢٠١هـ) عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ(ت ١٥٣هـ) أَبُو الأَبْرَدِ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ
المتن
"‏ الصَّلاَةُ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ ‏"
Abu Al-Abrad the freed slave of Banu Khatmah narrated that he heard Usaid bin Zuhair Al-Ansari - and he was one of the Companions of the Prophet - narrated that : the Prophet said: "The Salat in Masjid Quba is like Umrah."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَلاَ نَعْرِفُ لأُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ شَيْئًا يَصِحُّ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ‏.‏ وَأَبُو الأَبْرَدِ اسْمُهُ زِيَادٌ مَدِينِيٌّ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أسيد بن ظهير (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) حدثنا أبو الأبرد مولى بني خطمة (مقبول · الثالثة) عن عبد الحميد بن جعفر (صدوق رمي بالقدر ، وربما وهم · السادسة) حدثنا أبو أسامة (ثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره. · من كبار التاسعة) حدثنا سفيان بن وكيع (كان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو أسامة · بالعنعنة
أسيد بن ظهير (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) حدثنا أبو الأبرد مولى بني خطمة (مقبول · الثالثة) عن عبد الحميد بن جعفر (صدوق رمي بالقدر ، وربما وهم · السادسة) حدثنا أبو أسامة (ثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره. · من كبار التاسعة) حدثنا أبو كريب (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو أسامة · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
كلامه يفيد أنه صحيح
الترمذي
حديث حسن صحيح
الترمذي
حسن صحيح
الترمذي
حسن غريب
الترمذي
صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٤ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن سهل بن حنيف (ت ٣٧) — ١٦ موضعاً
النسائي المجتبى ٦٩٨ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ١٤١٢، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٢٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٢٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٢٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٥٥٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٠ غيرها
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٧٦١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن كعب بن عجرة (ت ٥١) — ١ موضع
الطبراني الكبير ٣١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٧٩٨
حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه إلا أن أبا الأبرد مجهول
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عبد الحميد بن جعفر (ت ١٥٣)
قلت : روايته عنه في صحيح مسلم ، وهو عم أبيه . وروى أيضا عن شقيق بن ثور ، وعبد الله بن ثعلبة بن صعير ، ولم يدركهما ، قاله في التهذيب في ترجمتهما
قال العلائي : هذا هو عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله بن الحكم تقدم ذكر أبيه والظاهر أن عمر هذا هو عمر بن الحكم ، وقد قيل : إنه لم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٢٦٨·أبواب الصَّلَاةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١ ص٣٧٥·أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٧٤·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›تسمية المساجد
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›ما جاء في فضل ما عدا المساجد الثلاث›فضل مسجد قباء
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›مشروعية صلاة التطوع وفضلها
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبو أسامة — ٦ طريقاً في ٨ كتاباً
رواه عنه: أبو بكر بن أبي شيبة (ت ٢٣٥) ×٤، الحسن بن علي بن عفان (ت ٢٧٠) ×٢، عثمان بن أبي شيبة (ت ٢٣٩) ×٢، هارون بن عبد الله (ت ٢٤١) ×٢، سفيان بن وكيع (ت ٢٤٧) ×١، أبو كريب (ت ٢٤٨) ×١
الترتيب:(٩ من ٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ١٤١١ (٢/٤١٦) · بمثله"‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ ‏"…
الطبراني الكبير · ٥٧٠ (١/٢١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٧٦١٠ (٥/١٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣١٩١ (١٧/٣٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ١٠٤٠٤ (٥/٢٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٧١٧٢ (١٣/١١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١٧٩٨ (١/٤٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ١٤٧٢ (٤/٢٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ١٤٧٣ (٤/٢٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Hasan