جامع الترمذي
كتاب القراءات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب فِي فَاتِحَةِ الْكِتَابِ ‏
Jami` at-Tirmidhi 2929
الطريق ١الطريق ٢
الإسناد
أَبُو كُرَيْبٍ(ت ٢٤٨هـ) ابْنُ الْمُبَارَكِ(ت ١٨١هـ) يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ(ت ١٥٩هـ) أَبِي عَلِيِّ ابْنِ يَزِيدَ الزُّهْرِيِّ(ت ١٢٤هـ) أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
قَرَأَ‏‏ (‏أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ ‏) ‏
Narrated Anas bin Malik: "The Prophet (ﷺ) would recite: 'Anin-nafsu Bin-Nafsi Wal-'Ainu Bil-'Aini'" (From 5:45)
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن أبي علي بن يزيد (مجهول · السابعة) عن يونس (ثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأ · السابعة) حدثنا عبد الله (ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير · الثامنة) حدثنا أبو كريب (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — الزهري · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
أبو حاتم الرازي
هذا حديث منكر ولا أعلم أحدا روى عن يونس بن يزيد غير ابن المبارك وأبو علي بن يزيد مجهول قال أبي يرويه عقيل عن الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل قال أبي وأهاب هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم جدا
الطبراني
لم يرو هذا الحديث عن الزهري إلا أبو علي ابن يزيد ولا عن أبي علي إلا يونس تفرد به ابن المبارك
الطبراني
لم يروه عن الزهري إلا أبو علي ولا عنه إلا يونس تفرد به ابن المبارك
البخاري
تفرد ابن المبارك بهذا الحديث
الدارقطني
والأول أصح
أبو داود السجستاني
سكت عنه
المنذري
سكت عنه
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
البخاري— عن أبو داود سننه ٣٩٧٦
تفرد ابن المبارك بهذا الحديث عن يونس بن يزيد
الترمذي— عن أبو داود سننه ٣٩٧٦ وفي ١ موضعاً آخر
حسن غريب
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢٩٢٩ (م)
هذا حديث حسن غريب
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٣٤٥٢
رجاله رجال الصحيح غير أبي علي بن يزيد وهو ثقة
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٩٤٥
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
أبو حاتم الرازي— عن المقدسي الأحاديث المختارة ٢٦١٥
منكر
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الزهري (ت ١٢٣) — ٣ من ٣٣
— الشيخ · هذا الحديث لم يسمعه الزهري من أبي سلمة .
— الشيخ · وهذا الحديث لم يسمعه الزهري من سهل إنما سمعه عن بعض أصحابه عن سهل
— محمد بن يحيى · وقال الذهلي : لم يسمع من مسعود بن الحكم
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٤ ص٥٨·أبواب الْقِرَاءَاتِ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
علل الحديثج٤ ص٦٧٨·علل أخبار رويت في القرآن وتفسير القرآن
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١٢ ص١٩٣·ومن حديث أنس بن مالك عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٢ ص٣٠٨·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٤٠١·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›قراءة النبي للقرآن
الفقه›المعاملات›الجنايات›القصاص›موجب القصاص›الجناية على النفس›شروط وجوب القصاص›شروط المقتول›اشتراط المماثلة ( المكافأة ) في القصاص
الفقه›المعاملات›الجنايات›القصاص›حكم القصاص
التفسير وعلوم القرآن›تفسير القرآن›تفسير سورة المائدة›تفسير سورة المائدة آية رقم 45
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله — ١٠ طريقاً في ٨ كتاباً
رواه عنه: أبو كريب (ت ٢٤٨) ×٣، أبو بكر بن أبي شيبة (ت ٢٣٥) ×٢، يحيى بن آدم (ت ٢٠٣) ×٢، سويد بن نصر (ت ٢٤٠) ×١، عبدان (ت ٢٢٠) ×١، عبيد بن هشام الحلبي (ت ٢٤١) ×١، عثمان بن أبي شيبة (ت ٢٣٩) ×١، علي بن نصر (ت ١٨٧) ×١، محمد بن معاوية النيسابوري (ت ٢٢٧) ×١، يوسف بن عدي (ت ٢٢٢) ×١
الترتيب:(١١ من ١٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٣٩٧٦ (٤/٥٧) · بمثلهقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ ‏}‏ ‏.‏…سنن أبي داود · ٣٩٧٧ (٤/٥٧) · بمثلهقَرَأَ ‏‏ {‏ وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ ‏} ‏ ‏.‏…
الترمذي جامعه · ٢٩٢٩ (م) (٥/٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٤٥٢ (٥/٢٨٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
الطبراني الأوسط · ١٥٣ (١/٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٦٣٤٠ (١٣/٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٣٥٦٦ (٦/٢٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٢٩٤٥ (٢/٢٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٢٩٤٦ (٢/٢٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢٦١٣ (٧/١٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢٦١٤ (٧/١٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢٦١٥ (٧/١٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Da'if