السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ . قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَشْرٌ " . ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عِشْرُونَ " . ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ثَلاَثُونَ "
Narrated 'Imran bin Husain: "A man came to the Prophet (ﷺ) and said: 'As-Salamu 'Alaykum (Peace be upon you).'" [He said:] "So the Prophet (ﷺ) said: 'Ten.' Then another came and he said: 'As-Salamu 'Alaykum Wa Rahmatullah (Peace be upon you, and the mercy of Allah).' So the Prophet (ﷺ) said: 'Twenty.' Then another came and said: 'As-Salamu 'Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh (Peace be upon you, and the mercy of Allah, and His Blessings).' So the Prophet (ﷺ) said: 'Thirty.'"
عمران بن حصين (أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا · أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا)عنأبي رجاء (مخضرم ثقة معمر · من الثانية)عنعوف (ثقة رمي بالقدر وبالتشيع · السادسة)عنجعفر بن سليمان (صدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع · الثامنة)حدثنامحمد بن كثير (ثقة ، لم يصب من ضعفه · كبار العاشرة)حدثناالحسين بن محمد (مستور · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
عمران بن حصين (أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا · أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا)عنأبي رجاء (مخضرم ثقة معمر · من الثانية)عنعوف (ثقة رمي بالقدر وبالتشيع · السادسة)عنجعفر بن سليمان (صدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع · الثامنة)حدثنامحمد بن كثير (ثقة ، لم يصب من ضعفه · كبار العاشرة)حدثناأبو محمد (ثقة ، فاضل ، متقن · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه
ابن حجر
سند قوي
البيهقي
حسنه
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٠ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٤ موضعاً
الطبراني الكبير ١٣٩٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٥٩٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٤٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٦٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف (ت ١٠٠) — ٢ موضعاً
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٦٩١ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٦٩١ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن سهل بن حنيف (ت ٣٧) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ٥٥٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد بن حميد المنتخب من مسنده ٤٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن معاذ — ٢ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن أبو داود سننه ٥١٩٥
حسن غريب من هذا الوجه
أحمد بن حنبل— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٢٦٨
مرسلا
البزار— عن البزار مسنده ٣٥٨٨
وهذا الحديث قد روي نحو كلامه عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجوه وأحسن إسناد يروى في ذلك عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا الإسناد وإن كان قد رواه من هو أجل من عمران فإسناد عمران أحسن
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.