جامع الترمذي
كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب فِي ثَوَابِ الشَّهِيدِ
Jami` at-Tirmidhi 1662
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ(ت ٢٥٢هـ) مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ(ت ١٩٣هـ) شُعْبَةُ(ت ١٦٠هـ) قَتَادَةَ(ت ١١٧هـ) أَنَسٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
رواية متابعة لا متن مستقلاً لها («بمثله» أو «بمعناه») — يُعرض نصها بتمامه:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Another chain from Anas, from the Prophet (ﷺ) with similar in its meaning. [Abu 'Eisa said: ] This Hadith is Hasan Sahih.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن قتادة (ثقة ثبت · الرابعة) حدثنا شعبة (ثقة حافظ , متقن · السابعة) حدثنا محمد بن جعفر (ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة · التاسعة) حدثنا محمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — قتادة · بالعنعنة
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٥ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبادة بن الصامت (ت ٣٢) — ١٤ موضعاً
النسائي المجتبى ٣١٥٩ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣١٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣١٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٩٥٣٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٢٧٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٨ غيرها
عن ابن أبي عميرة — ٣ موضعاً
النسائي المجتبى ٣١٥٣ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٨١٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٤٣٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الحسن (ت ١١٠) — ٢ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ١٩٨١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سعيد بن منصور سننه ٢٥٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الرحمن بن أبي عميرة (ت ٦١) — ١ موضع
أحمد بن حنبل مسنده ١٨١٧٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٦٦١
هذا حديث حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٦٤٣
هذا حديث صحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
قتادة (ت ١١٧) — ٣ من ٥٦
— أبو عبد الله الحافظ · لم يسمع هذا الحديث قتادة من أبي سعيد الخدري ، إنما سمعه من أبي المتوكل الناجي ، عن أبي سعيد
— أبو عيسى · وقتادة لم يدرك النعمان بن مقرن،
— أبو بكر · وقال البزاز : لم يسمع من طاوس ، ولم يسمع من الزهري ، وقد روى عنه ثلاثة أحاديث
شعبة (ت ١٦٠) — ٣ من ٥
— أبي · قال العلائي : قال أحمد بن حنبل : لم يسمع شعبة من طلحة بن مصرف إلا حديثا واحدا : " من منح منحة " الحديث . وقال : لم يحدث شعبة عن أبي نعامة العدوي بشيء ، واسم أبي نعامة عمرو بن عيسى بن سويد
— يحيى بن معين · قال يحيى بن معين : سمع من مسلم بن يناق ولم يسمع من ابنه الحسن بن مسلم ، وكان الحسن بن مسلم بن يناق مات قبل أبيه
— يحيى بن معين · وفي « المراسيل » لابن أبي حاتم عن ابن معين : لم يسمع شعبة من الحسن بن مسلم بن يناق لأنه مات قبل أبيه .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص١٧·أبواب فَضَائِلِ الْجِهَادِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٢ ص٢٥٨·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٣٢٦·حرف الألف
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أنس — ٤ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: قتادة (ت ١١٧) ×٢٩، حميد (ت ١٤٠) ×٦، ثابت (ت ١٢٢) ×٤، معاوية بن قرة (ت ١١٣) ×٢
صحيح البخاري · ٢٧٩٥ (٤/١٧)مَا مِنْ عَبْدٍ يَمُوتُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ، يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا، وَأَنَّ لَهُ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، إِلاَّ ا…صحيح البخاري · ٢٨١٧ (٤/٢٢)مَا أَحَدٌ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَلَهُ مَا عَلَى الأَرْضِ مِنْ شَىْءٍ، إِلاَّ الشَّهِيدُ، يَتَمَنَّى أ…صحيح البخاري · ٦٨٩٥bحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ…صحيح مسلم · ١٨٧٧ a (٦/٣٥)مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ لَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ يَسُرُّهَا أَنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى الدُّنْيَا وَلاَ أَنَّ لَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا …صحيح مسلم · ١٨٧٧ b (٦/٣٥)مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَأَنَّ لَهُ مَا عَلَى الأَرْضِ مِنْ شَىْءٍ غَيْرُ الشَّهِيدِ فَإ…صحيح مسلم · ١٠٤٧ cوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ سَمِعْتُ…صحيح مسلم · ٢٦٣٩ hحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَا…صحيح مسلم · ٢٦٨٣ bوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ…جامع الترمذي · ١٦٤٣ (٣/٢٧٩)"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَمُوتُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَأَنَّ لَهُ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلاَّ الش…جامع الترمذي · ١٦٦١ (٣/٢٩٢)"‏ مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا غَيْرُ الشَّهِيدِ فَإِنَّهُ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى ا…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢١٨٥ (٥/٢٥٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٤٦٧ (٥/٢٥٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٧٥٢ (٥/٢٦٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٩٦٨ (٥/٢٧٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٨٣٥ (٦/٢٨٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤١٣٩ (٦/٢٩٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤١٨٠ (٦/٢٩٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٢٤٩ (٦/٢٩٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٢٩٩ (٦/٢٩٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارمي مسنده · ٢٤٥٣ (٣/١٥٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٤٦٦١ (١٠/٥١٧)" مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِِلَى الدُّنْيَا إِِلا الشَّهِيدُ ، فَإِِنَّهُ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ لِيُقْتَ…صحيح ابن حبان · ٤٦٦٢ (١٠/٥١٨)" مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِِلَى الدُّنْيَا وَلَهُ مَا عَلَى الأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ إِِلا الشَّهِيدُ ، فَإِِ…صحيح ابن حبان · ٧٤٥٢ (١٦/٤٨٩)مَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَحَدٌ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا ، وَلَهُ عَشَرَةُ أَمْثَالِهَا إِلا الشَّهِيدُ ، فَإِنَّهُ وَدَّ …
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٩٦٦٥ (١٠/٢٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٨٥٨٨ (٩/١٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Sahih