رياض الصالحين
كتاب الأمور المنهي عنها · - باب النهي عن التطير
Riyad as-Salihin 1675
الإسناد
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
المتن
"‏لا عدوى ولا طِيَرة، وإن كان الشؤم في شيء ففي الدار والمرأة، والفرس‏"
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "There is no infection and no evil omen; but if there is anything (that may be a source of trouble) then it could be a house, a horse, and a woman." [Al-Bukhari and Muslim] .
من كلام المصنف وملحقات النص
‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
صحيح البخاري · ٥٧٧٢لاَ عَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، إِنَّمَا الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثٍ فِي الْفَرَسِ، وَالْمَرْأَةِ، وَالدَّارِ ‏"…صحيح مسلم · ٢٢٢٥ bلاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَإِنَّمَا الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ ‏"…