صحيح مسلم
كتاب صلاة المسافرين وقصرها · باب جَوَاز الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ عَنِ الْيَمِينِ، وَالشِّمَالِ‏
Sahih Muslim 708 a
الإسناد
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ(ت ٢٤٠هـ) أَبُو عَوَانَةَ(ت ١٧٦هـ) السُّدِّيِّ(ت ١٢٧هـ) أَنَسًا(ت ٩٣هـ)
المتن
فَأَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏
Suddi reported: I asked Anas how I should turn-to the right or to the left-when I say my prayers. He said: I have very often seen the Messenger of Allah (ﷺ) turning to the right.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن السدي (صدوق ، يهم ، ورمي بالتشيع · الرابعة) حدثنا أبو عوانة (ثقة ثبت ، من السابعة · السابعة) حدثنا قتيبة بن سعيد (ثقة ثبت · العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مسلم · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبيه (ت ٧٠) — ٨ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٣٨٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٣٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٣٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٤١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٤ موضعاً
مالك الموطأ ٥٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣١٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٥٧٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٥٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٤ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٦٧٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٦٧٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٧٠٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧٨٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ٩٣٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٩٣٣٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٣٢١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٣١٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٤٢٠١
رجاله رجال الصحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
مسلم (ت ٢٦١)
قال ابن منده : إنه كان يقول فيما لم يسمعه من مشايخه: قال لنا فلان، وهو تدليس، ورد ذلك شيخنا الحافظ أبو الفضل بن الحسين، وهو كما قال
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاجج٥ ص٣٣٦·كِتَاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلمج٢ ص٣٤٧·كتاب الصلاة
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١ ص٤٢٠·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٩٤·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›سنن الصلاة›كيفية الانصراف من الصلاة
الفقه›العبادات›الصلاة›صفة الصلاة›صفة صلاة النبي
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: السدي — ٤ طريقاً في ٩ كتاباً
رواه عنه: سفيان (ت ١٥٩) ×١٠، أبو عوانة (ت ١٧٥) ×٤، إسرائيل (ت ١٦٠) ×١، الحسن بن صالح (ت ١٦٧) ×١
الترتيب:(١٥ من ١٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٧٠٨ b (٢/١٥٣) · بمثله مطولاًكَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏…
النسائي المجتبى · ١٣٥٨ / ١ (١/٢٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
سنن النسائي · ١٣٥٩يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٥٥٤ (٥/٢٦٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٥٥٣ (٥/٢٦٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٠٤٣ (٥/٢٧١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٤٨١ (٥/٢٨٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٢٠١ (٦/٢٩٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارمي مسنده · ١٣٩١ (٢/٨٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الدارمي مسنده · ١٣٩٢ (٢/٨٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
صحيح ابن حبان · ١٩٩٦ (٥/٣٣٦) · بمثله مطولاًيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ "…
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣١٢٧ (٣/٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ٣٦٧٢ (٢/٢٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٣٦٧١ (٢/٢٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
النسائي الكبرى · ١٢٨٤ (٢/١٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٤٠٤٢ (٧/١٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٤٠٤٣ (٧/١٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً