صحيح مسلم
كتاب الرؤيا · باب لاَ يُخْبِرُ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي الْمَنَامِ ‏‏
Sahih Muslim 2268 e
الإسناد
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ(ت ٢٣٥هـ) وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ(ت ٢٥٧هـ) وَكِيعٌ(ت ١٩٦هـ) الأَعْمَشِ(ت ١٤٨هـ) أَبِي سُفْيَانَ(ت ١٢٤هـ) جَابِرٍ(ت ٧٨هـ)
المتن
إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ ‏"
Jabir reported that a person came to Allah's Apostle (ﷺ) and said: Allah's Messenger, I have seen in the state of sleep as if my head had been cut off. Thereupon Allah's Apostle (ﷺ) laughed and said: When the satan plays with any one of you in the state of sleep, do not mention it to the people; and in the hadith transmitted by Abu Bakr (the words are): "If one of you is played with, and he did not make any mention of the word: "Satan."
من كلام المصنف وملحقات النص
‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ ‏"‏ إِذَا لُعِبَ بِأَحَدِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الشَّيْطَانَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
جابر (صحابي · صحابي) عن أبي سفيان (صدوق · الرابعة) عن الأعمش (ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس · الخامسة) حدثنا وكيع (ثقة حافظ عابد · من كبار التاسعة) حدثنا أبو سعيد الأشج (ثقة · صغار العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — وأبي سفيانالإرسال — سليمان الأعمشالتدليس — والأعمش · بالعنعنةالتدليس — أبي سفيان طلحة بن نافع · بالعنعنةالتدليس — مسلم · صرّح بالسماع
جابر (صحابي · صحابي) عن أبي سفيان (صدوق · الرابعة) عن الأعمش (ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس · الخامسة) حدثنا وكيع (ثقة حافظ عابد · من كبار التاسعة) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ثقة حافظ ، صاحب تصانيف · العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — وأبي سفيانالإرسال — سليمان الأعمشالتدليس — والأعمش · بالعنعنةالتدليس — أبي سفيان طلحة بن نافع · بالعنعنةالتدليس — مسلم · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٥ موضعاً
سنن ابن ماجه ٣٩١١، أحمد بن حنبل مسنده ٨٨٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣١١١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٩٣٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٦٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي مجلز (ت ١٠٦) — ١ موضع
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٨٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الأعمش (ت ١٤٧) — ٣ من ٣٤
— أبو بكر · وقال البزار : لم يسمع من أبي سفيان طلحة شيئا، وقد روى عنه نحوا من مائة حديث ، وإنما هي صحيفة عرضت ، وإنما يتثبت من حديثه ما لا نحفظه من غيره لهذه العلة
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من ابن أبي أوفى ، ولا من عكرمة
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من ابن أبي أوفى ، ولم يسمع من عكرمة
أبي سفيان (ت ١١١) — ٣ من ٧
— شعبة · وقال أبو حاتم ، عن شعبة : لم يسمع أبو سفيان من جابر إلا أربعة أحاديث
— علي بن عبد الله · وفي " العلل الكبير " لعلي بن المديني : أبو سفيان لم يسمع من جابر إلا أربعة أحاديث . وكذا ذكره أبو الوليد في كتاب " الجرح والتعديل " عن أبي خلدة
— علي بن عبد الله · وفي « العلل الكبير » لعلي ابن المديني : أبو سفيان لم يسمع من جابر إلا أربعة أحاديث ، وقال فيها : أبو سفيان يكتب حديثه ، وليس بالقوي
جابر (ت ٦٨) — ٣ من ٤
ويحيى بن أبي كثير ( مد ) ولم يسمع منه
وسليمان بن موسى ( د س ق ) ، ولم يدركه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( د ) ، ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاجج١٥ ص٤٢٨·كِتَاب الرُّؤْيَا
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلمج٦ ص٢٧·كتاب الرؤيا
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٣ ص١٦٦·جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأنصاريج٣ ص١٦٦·جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأنصاري
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٢ ص١٩٧·حرف الجيمج٢ ص١٩٧·حرف الجيم
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›هدي النبي وشمائله›ضحك النبي وتبسمه
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب النوم›الرؤيا›أنواع الرؤيا›الرؤيا تخويف من الشيطان›كتمان الرؤيا
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب النوم›الرؤيا›أنواع الرؤيا›الرؤيا تخويف من الشيطان›الحلم من الشيطان
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب النوم›الرؤيا›أنواع الرؤيا›الرؤيا تخويف من الشيطان›تلعب الشيطان بالرجل في منامه
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب النوم›الرؤيا›أنواع الرؤيا›الرؤيا من الله›رؤية قطع الرأس في المنام
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب النوم›الرؤيا›آداب الرؤيا›رأى ما يكره›دفع شر رؤية ما يكره›لا يقص ما يكره من الرؤيا
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: جابر — ٢ طريقاً في ١٠ كتاباً
رواه عنه: أبي الزبير (ت ١٢٦) ×١٩، أبي سفيان (ت ١١١) ×٨
صحيح مسلم · ٢٢٦٨ a (٧/٥٤)مَنْ رَآنِي فِي النَّوْمِ فَقَدْ رَآنِي إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ فِي صُورَتِي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا حَلَمَ أ…صحيح مسلم · ٢٢٦٨ b (٧/٥٤)مَنْ رَآنِي فِي النَّوْمِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَشَبَّهَ بِي ‏"…صحيح مسلم · ٢٢٦٨ c (٧/٥٤)لاَ تُخْبِرْ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِكَ فِي الْمَنَامِ ‏"…صحيح مسلم · ٢٢٦٨ d (٧/٥٥)لاَ يُحَدِّثَنَّ أَحَدُكُمْ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي مَنَامِهِ ‏"…سنن ابن ماجه · ٣٩٠٢ (٥/٦٠)"‏ مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ فِي صُورَتِي ‏"…سنن ابن ماجه · ٣٩١٢ (٥/٦٦)"‏ إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثَنَّ بِهِ النَّاسَ ‏"…سنن ابن ماجه · ٣٩١٣ (٥/٦٦)"‏ إِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يُخْبِرِ النَّاسَ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي الْمَنَامِ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٥١٤ (٦/٣٠٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٦٠٧ (٦/٣٠٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٠٠٧ (٦/٣١١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٣٤٢ (٦/٣١٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٦٠٥٦ (١٣/٤٢٠)" لا تُخْبِرْ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِكَ فِي الْمَنَامِ "…
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣١١٠٩ (١٦/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣١١١٢ (١٦/٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣١١١٣ (١٦/٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الحميدي مسنده · ١٣٢٣ (٢/٣٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ٧٥٨٢ (٧/١٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ٧٦٠٩ (٧/١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ٧٦١٠ (٧/١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ١٠٦٨٢ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٨٤٠ (٣/٣٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٨٥٨ (٣/٣٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٢٢٦٢ (٤/١٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٢٢٧٤ (٤/١٨٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٨٢٧٤ (٤/٣٩٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)