صحيح مسلم
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ · باب النَّهْىِ عَنْ نَشْدِ الضَّالَّةِ، فِي الْمَسْجدِ وَمَا يَقُولُهُ مَنْ سَمِعَ النَّاشِدَ ‏
Sahih Muslim 569 a
الإسناد
حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ(ت ٢٥٩هـ) عَبْدُ الرَّزَّاقِ(ت ٢١١هـ) الثَّوْرِيُّ(ت ١٦١هـ) عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ(ت ١١٩هـ) سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ(ت ١٠٥هـ) أَبِيهِ(ت ٦٣هـ)
المتن
لاَ وَجَدْتَ ‏.‏ إِنَّمَا بُنِيَتِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ ‏"
Sulaiman b. Buraida narrated it on the authority of his father that a man cried out in the mosque saying: Who had called out for the red camel? Upon this the Messenger of Allah (ﷺ) said: May it not be restored to you! The mosques are built for what they are meant.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبيه (صحابي ، أسلم قبل بدر · صحابي) عن سليمان بن بريدة (ثقة · الثالثة) عن علقمة بن مرثد (ثقة · السادسة) أخبرنا سفيان (ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة · رؤس الطبقة السابعة) حدثنا عبد الرزاق (ثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع · التاسعة) حدثني حجاج بن الشاعر (ثقة حافظ · الحادية عشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — وعبد الرزاقالتدليس — سفيان · بالعنعنةالتدليس — عبد الرزاق بن همام · صرّح بالسماعالتدليس — مسلم · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٦ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢٥ موضعاً
صحيح مسلم ٥٦٨ a، صحيح مسلم ٥٦٨ b، سنن أبي داود ٤٧٣، جامع الترمذي ١٣٢١، سنن ابن ماجه ٧٦٧، أحمد بن حنبل مسنده ٨٧٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٩ غيرها
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٧ موضعاً
سنن ابن ماجه ٧٦٦، أحمد بن حنبل مسنده ٦٧٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن خزيمة صحيحه ١٣٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن خزيمة صحيحه ١٣٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن خزيمة صحيحه ١٨١٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٧٩٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٥ موضعاً
ابن خزيمة صحيحه ١٣٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٩٢٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٧٩٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٧٢٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٨٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أنس (ت ٩٠) — ٤ موضعاً
الطبراني الأوسط ١٦٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٧٩٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٦٢٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٢٣٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن جابر (ت ٦٨) — ٢ موضعاً
النسائي المجتبى ٧١٦ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٧٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
سفيان (ت ١٥٩) — ٣ من ١٣
— أبو محمد · سفيان لم يسمع من ابن أبي نجيح يعني هذا الحديث
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من سلمة بن كهيل حديث : « السائبة يضع ماله حيث يشاء » ، ولم يسمع من خالد بن سلمة الفأفاء إلا حديثا واحدا ، ولا من ابن عون إلا حديثا واحدا
— أحمد بن منصور · قال الرمادي : لم يسمع منه سفيان
علقمة بن مرثد (ت ١٢٠)
— أبي · قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من عبد الله بن بريدة ، إنما يحدث عن أخيه سليمان
مسلم (ت ٢٦١)
قال ابن منده : إنه كان يقول فيما لم يسمعه من مشايخه: قال لنا فلان، وهو تدليس، ورد ذلك شيخنا الحافظ أبو الفضل بن الحسين، وهو كما قال
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاجج٥ ص٢١٥·كِتَاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاة
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلمج٢ ص١٧٥·كتاب الصلاة
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٢ ص٥٤١·بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ الْأَسْلَمِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٢ ص٧٤·حرف الباء
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›إنشاد الضالة في المسجد
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: علقمة بن مرثد — ٦ طريقاً في ١١ كتاباً
رواه عنه: سفيان (ت ١٥٩) ×١٠، أبي سنان (ت ١٦٠) ×٦، محمد بن شيبة (ت ١٣١) ×٢، أبو أسامة (ت ٢٠٠) ×١، قيس بن الربيع (ت ١٦٥) ×١، مسعر (ت ١٥٣) ×١
الترتيب:(١٤ من ١٨ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٥٦٩ b (٢/٨٢) · بنحوهإِنَّمَا بُنِيَتِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ ‏"…صحيح مسلم · ٥٦٩ c (٢/٨٢)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَ…سنن ابن ماجه · ٧٦٥ (١/٤٩٠) · بمثله"‏ لاَ وَجَدْتَهُ إِنَّمَا بُنِيَتِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٥١١ (١٠/٥٤٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٥١٨ (١٠/٥٤٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
صحيح ابن حبان · ١٦٥٢ (٤/٥٣٠) · بمثلهبُنِيَتِ الْمَسَاجِدُ لَمْا بُنِيَتْ لَهُ "…
ابن خزيمة صحيحه · ١٣٠١ (٢/٤٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · (٢/٤٥١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٧٩٨٥ (٥/٢٩٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
عبد الرزاق مصنفه · ١٧٢١ (١/٤٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٤٤١٤ (٢/٤٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ١٢٢٣١ (٦/١٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٣٢٢ (١٠/١٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٤٣٥٩ (١٠/٢٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٤٣٦٠ (١٠/٢٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطيالسي مسنده · ٨٤١ (٢/١٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
النسائي الكبرى · ٩٩٣١ (٩/٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ٩٩٣٢ (٩/٧٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً