صحيح مسلم
كتاب البيوع · باب تَحْرِيمِ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏‏
Sahih Muslim 1514 a
الإسناد
يَحْيَى بْنُ يَحْيَى(ت ٢٢٦هـ) وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ(ت ٢٤٢هـ) اللَّيْثُ(ت ١٧٥هـ) قُتَيْبَةُ بْنُ، سَعِيدٍ(ت ٢٤٠هـ) لَيْثٌ(ت ١٧٥هـ) نَافِعٍ(ت ١١٦هـ) عَبْدِ اللَّهِ(ت ٧٣هـ)
المتن
نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏
'Abdullah (b. 'Umar) (Allah be pleased with him) said that Allah's Messenger (ﷺ) forbade the transaction called habal al-habala.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) حدثنا الليث (ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور · السابعة) حدثنا قتيبة بن سعيد (ثقة ثبت · العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مسلم · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) أخبرنا الليث (ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور · السابعة) حدثنا محمد بن رمح (ثقة ثبت · العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مسلم · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) أخبرنا الليث (ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور · السابعة) حدثنا يحيى بن يحيى (ثقة ثبت إمام . · العاشرة .) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مسلم · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٤ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن سعيد بن المسيب (ت ٨٧) — ٤ موضعاً
مالك الموطأ ٢٤١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤١٣٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٠٦٣٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٠٩٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٣ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٥٩٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٥٩٥٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد بن حميد المنتخب من مسنده ٧٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ١ موضع
البزار مسنده ٧٧٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٢٢٩
حديث حسن صحيح
الدارقطني— عن الترمذي جامعه ١٢٢٩ وفي ١٣ موضعاً آخر
والصحيح عن أيوب عن سعيد بن جبير ونافع عن ابن عمر
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ١١٥٨١
وفيه إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة وثقه أحمد وضعفه جمهور الأئمة
محمد بن عبد الباقي الزرقاني— عن البزار مسنده ٥٥٥٨ وفي ٣ موضعاً آخر
إسناده قوي وصححه بعضهم
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
ابن عمر (ت ٧٢)
وأبو حازم الأعرج ( د ق ) - ولم يسمع منه
وخالد بن دريك الشامي ( ت س ق ) - ولم يدركه
وخالد بن أبي عمران قاضي أفريقية - ولم يسمع منه -
الليث (ت ١٧٥)
— يحيى بن بكير · وقال يحيى بن عبد الله بن بكير : لم يسمع الليث من مشرح بن هاعان ، ولا روى عنه . حكاه أبو زرعة عقب ذكره لرواية أبي صالح كاتب الليث ، وعثمان بن صالح السهمي ، ، عن الليث ، عن مشرح بن هاعان ، عن عقبة بن عامر ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : " ألا أخبركم بالتيس المستعار "
— أبو زرعة الرازي · وسئل أبو زرعة عن الليث بن سعد : هل سمع من الأعرج ؟ فقال : أدركه ولم يسمع منه شيئا
مسلم (ت ٢٦١)
قال ابن منده : إنه كان يقول فيما لم يسمعه من مشايخه: قال لنا فلان، وهو تدليس، ورد ذلك شيخنا الحافظ أبو الفضل بن الحسين، وهو كما قال
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاجج١٠ ص١٢١·كِتَاب الْبُيُوعِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٦ ص٢٠٢·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›البيع›البيوع المنهي عنه›بيع حبل الحبلة›حكم بيع حبل الحبلة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: ابن عمر — ٣ طريقاً في ١٩ كتاباً (يمر به ٥٠ من ٥٥ إسناداً)
رواه عنه: نافع (ت ١١٦) ×٤٠، سعيد بن جبير (ت ٩٥) ×٨، مالك (ت ١٧٨) ×٢
الترتيب:(٤٠ من ٦٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٢١٤٣ (٣/٧٠) · بلفظهبَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ…صحيح البخاري · ٢٢٥٦ (٣/٨٧) · بنحوه مختصراًكَانُوا يَتَبَايَعُونَ الْجَزُورَ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ، فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ‏.‏…صحيح البخاري · ٣٨٤٣ (٥/٤٣) · بنحوه مطولاًكَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لُحُومَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ، قَالَ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ…صحيح البخاري · ٤٢١٧نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏.‏…صحيح مسلم · ١٥١٤ b (٥/٣) · بنحوه مختصراًكَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لَحْمَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ ثُم…صحيح مسلم · ٢٨١يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ‏.‏…صحيح مسلم · ٧٥١ aمَنْ صَلَّى مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَجْعَلْ آخِرَ صَلاَتِهِ وِتْرًا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ بِذَلِكَ ‏.‏…صحيح مسلم · ٨٨٢ aإِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ انْصَرَفَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ ذَلِكَ ‏…صحيح مسلم · ١٧٤٤ aقَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ‏.‏…صحيح مسلم · ٢٢٣٣ fعَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ ‏.…
أبو داود سننه · (٣/٢٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن أبي داود · ٣٣٨٠ (٣/٢٦٣) · بلفظهبَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏…جامع الترمذي · ١٢٢٩ (٢/٥١١) · بلفظهنَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏…
النسائي المجتبى · ٤٦٣٨ / ٣ (١/٨٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
النسائي المجتبى · ٤٦٣٧ / ٢ (١/٨٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
النسائي المجتبى · ٤٦٣٩ / ١ (١/٨٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
سنن النسائي · ١٦٨٦يُوتِرُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ‏.‏…سنن النسائي · ٣٣٣٤نَهَى عَنِ الشِّغَارِ ‏.‏…سنن النسائي · ٤٣٣٦نَهَى عَنِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏…سنن النسائي · ٤٤٩٨نَهَى عَنِ التَّلَقِّي ‏.‏…سنن النسائي · ٤٥٢٠نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏.‏…سنن النسائي · ٤٦٢٤نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏…سنن النسائي · ٤٦٥٨نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ ‏.‏…سنن النسائي · ٥٢٤٩لَعَنَ الْوَاصِلَةَ ‏.‏…سنن النسائي · ٥٦٣١نَهَى عَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْقَرْعِ ‏.‏…