سنن ابن ماجه
كتاب الصدقات · باب أَدَاءِ الدَّيْنِ عَنِ الْمَيِّتِ
Sunan Ibn Majah 2433
الإسناد
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ(ت ٢٣٥هـ) عَفَّانُ(ت ٢٢٠هـ) حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ(ت ١٦٧هـ) عَبْدُ الْمَلِكِ أَبُو جَعْفَرٍ أَبِي نَضْرَةَ(ت ١٠٨هـ) سَعْدِ بْنِ الأَطْوَلِ(ت ٦٤هـ)
المتن
"‏ إِنَّ أَخَاكَ مُحْتَبَسٌ بِدَيْنِهِ فَاقْضِ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَدَّيْتُ عَنْهُ إِلاَّ دِينَارَيْنِ ادَّعَتْهُمَا امْرَأَةٌ وَلَيْسَ لَهَا بَيِّنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَعْطِهَا فَإِنَّهَا مُحِقَّةٌ ‏"
It was narrated from Sa'd bin Atwal that : his brother died, leaving behind three hundred Dirham and dependents. “I wanted to spend (his money) on his dependents, but the Prophet (ﷺ) said: 'Your brother is being detained by his debt, so pay it off for him.'” He said “O Messenger of Allah (ﷺ), I have paid it off apart from two Dinar, which a woman is claiming but she has no proof.” He said: “Give them to her for she is telling the truth.”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
سعد بن الأطول (صحابي · صحابي) عن أبي نضرة (ثقة · الثالثة) أخبرني عبد الملك أبو جعفر (مقبول · السابعة) حدثنا حماد بن سلمة (ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · من كبار الثامنة) حدثنا عفان (ثقة ثبت · كبار العاشرة) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ثقة حافظ ، صاحب تصانيف · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — حماد بن سلمة
أقوال النقاد في الحديث
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
إسناده صحيح
ابن عبد البر
صحيح
أحاديث أخرى في الباب
تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند حماد بن سلمة (ت ١٦٧) — يمر به ١٥ من ١٥ إسناداً، على ٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن رجل من أصحاب النبي — ٣ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٣٩٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٠٥٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ١٥١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الهيثمي— عن أبو يعلى الموصلي مسنده ١٥١٢
وفيه عبد الملك أبو جعفر وقد ذكره ابن حبان في الثقات ولم أجد من ترجمه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج٢ ص٨٢·أبواب الصدقات
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٥ ص٧٦·سَعْدِ بْنِ الْأَطْوَلِ الْجُهَنِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص٢٧١·حرف السين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›المعاملات›توثيقات›البينة›حكم البينة
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›القرض›إيفاء الدين›وجوب إيفاء الدين عند القدرة
الفقه›المعاملات›أحوال شخصية›الميراث›قسمة التركة›كيفية قسمة التركة›الحقوق المتعلقة بالتركة
الفقه›العبادات›الجنائز›الإحسان إلى الميت وأداء الحقوق عنه
الفقه›العبادات›الجنائز›ما يفعل بالمسلم عقيب موته›المسارعة إلى قضاء دين الميت
الفقه›العبادات›الزكاة›مصارف الزكاة›الغارمون من مصارف الزكاة›الغرم على الميت (دين الميت)
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: حماد بن سلمة — ٧ طريقاً في ٦ كتاباً
رواه عنه: عفان (ت ٢١٩) ×٣، حجاج بن المنهال (ت ٢١٦) ×٢، سليمان بن حرب (ت ٢٢٢) ×٢، عبد الأعلى (ت ٢٣٦) ×٢، حسن (ت ٢٠٨) ×١، عبد الواحد بن غياث (ت ٢٣٨) ×١، عباد بن موسى (ت ٢١١) ×١
الترتيب:(٦ من ٨ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٥٠٠ (٧/٣٨٣١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٠٣٩٣ (٩/٤٦٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٥٤٦٦ (٦/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٥٦٢ (١٠/١٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٥١٠ (٣/٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٥١٢ (٣/٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
عبد بن حميد المنتخب من مسنده · ٣٠٥ (١/١٢٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
مشكاة المصابيح · ٢٩٢٨وَعَن سعد بن الأطول قَالَ: مَاتَ أَخِي وَتَرَكَ ثَلَاثَمِائَةِ دِينَارٍ وَتَرَكَ وَلَدًا صِغَارًا فَأَرَدْتُ أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْهِمْ فَقَال…
تقييم المصدر: Hasan