سنن ابن ماجه
كتاب الأحكام · باب مَنْ لاَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ
Sunan Ibn Majah 2366
الإسناد
أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ(ت ٢٤٩هـ) مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ(ت ١٩١هـ) مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى(ت ٢٥٨هـ) يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ(ت ٢٠٦هـ) حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ(ت ١٤٥هـ) عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ(ت ١١٨هـ) أَبِيهِ جَدِّهِ(ت ٦٣هـ)
المتن
"‏ لاَ تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلاَ خَائِنَةٍ وَلاَ مَحْدُودٍ فِي الإِسْلاَمِ وَلاَ ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ ‏"
It was narrated from 'Amr bin Shuaib from his father that his grandfather said: “The Testimony of a man or woman who is treacherous, or of one who has been subjected to one of the Haad punishments of Islam, or of one who bears a grudge against his brother, is not permissible.”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله بن عمرو (أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء · أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء) عن أبيه (صدوق ، ثبت سماعه من جده · الثالثة) عن عمرو بن شعيب (صدوق · الخامسة) حدثنا حجاج (صدوق كثير الخطأ والتدليس · السابعة) حدثنا يزيد بن هارون (ثقة متقن عابد . · التاسعة .) حدثنا محمد بن يحيى (ثقة حافظ جليل · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عبد الله بن عمروالإرسال — شعيب بن عبد الله بن عمروالاختلاط — شعيب بن عبد الله بن عمروالتدليس — حجاج · بالعنعنةالتدليس — عمرو بن شعيب · بالعنعنةالتدليس — يزيد بن هارون · صرّح بالسماع
عبد الله بن عمرو (أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء · أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء) عن أبيه (صدوق ، ثبت سماعه من جده · الثالثة) عن عمرو بن شعيب (صدوق · الخامسة) حدثنا حجاج (صدوق كثير الخطأ والتدليس · السابعة) حدثنا معمر بن سليمان الرقي (ثقة فاضل · التاسعة) حدثنا أيوب بن محمد الوزان (ثقة · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عبد الله بن عمروالإرسال — شعيب بن عبد الله بن عمروالاختلاط — شعيب بن عبد الله بن عمروالتدليس — حجاج · بالعنعنةالتدليس — عمرو بن شعيب · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
في إسناده لتدليس حجاج بن أرطاة وقد رواه بالعنعنة
البيهقي
لا يصح من هذا شيء عن النبي صلى الله عليه وسلم
ابن حجر
سنده قوي
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عائشة (ت ٥٧) — ٥ موضعاً
جامع الترمذي ٢١٤٦, ٢٢٩٨، البيهقي سننه الكبير ٢٠٦٣٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٠٩٢٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٦٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح مشكل الآثار ٤٨٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٢ موضعاً
البيهقي سننه الكبير ٢٠٦٣٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٦٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عمر بن عبد العزيز (ت ٩٩) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ١٥٣٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٥٣٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عمرو بن شعيب (ت ١١٨) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ١٠٢٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٥٣٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الأوزاعي (ت ١٥٧) — ١ موضع
الطحاوي شرح مشكل الآثار (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن حجر— عن أبو داود سننه
وسنده قوي
ابن عبد الهادي الحنبلي— عن أبو داود سننه ٣٦٠٠
ومحمد بن راشد وثقه أحمد بن حنبل ويحيى بن معين وغيرهما وتكلم فيه بعض الأئمة وقد تابعه غيره عن سليمان
البخاري— عن أبو داود سننه ٣٦٠٠ وفي ٧ موضعاً آخر
وسليمان هذا هو المذكور في الطريق الأول أيضا وهو أموي مولاهم دمشقي الأشدق قال خ عنده مناكير وقال النسائي ليس بالقوي
بدر الدين العيني— عن أبو داود سننه
لما أخرجه أبو داود سكت عنه وهذا دليل الصحة عنده
البيهقي— عن البيهقي سننه الكبير ٢٠٦٣٤ وفي ١ موضعاً آخر
آدم والمثنى لا يحتج بهما
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
حجاج (ت ١٤٥) — ٣ من ٣٣
— أبو عبد الله · وقال البخاري : لم يسمع من يحيى بن أبي كثير
ومكحول - وقيل : لم يسمع منهما -
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة : لم يسمع من مكحول شيئا .
عمرو بن شعيب (ت ١١٨) — ٣ من ١٧
ويقال : إن ابن لهيعة لم يسمع منه إلا حديث القدر
— هارون بن معروف · قال أبو بكر : سمعت هارون بن معروف يقول : لم يسمع عمرو من أبيه شيئا إنما وجده في كتاب أبيه
— هارون بن معروف · وقال ابن أبي خيثمة : سمعت هارون بن معروف يقول: لم يسمع عمرو من أبيه شيئا، إنما وجده في كتاب أبيه،
شعيب بن عبد الله بن عمرو (ت ٨١) — ٣ من ١٠
وروى شعيب عن عبادة بن الصامت ، وهو مرسل لم يسمع منه ، قاله في التهذيب ، انتهى .
— أبي · قيل لأحمد بن حنبل : حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده كيف هو ؟ فقال : هو عمرو بن شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو بن العاص ، ويقال : إن شعيبا حدث من كتاب جده ولم يسمعه منه
— علي بن عبد الله · واختلفوا في سماعه من جده، فجزم أنه سمع منه ابن المديني، والبخاري، والدارقطني، وأحمد بن سعيد الدارمي، وأبو بكر بن زياد النيسابوري، وقال أحمد بن حنبل : أراه سمع منه، وجزم بأنه لم يسمع منه : ابن معين، وقال: إنه وجد كتاب عبد الله بن عمرو فحدث منه،
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج٢ ص٦٥·أبواب الشهادات
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٤ ص٣٦٤·كِتَابُ الشَّهَادَاتِج٤ ص٣٦٤·كِتَابُ الشَّهَادَاتِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٩ ص٥١٦·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ السَّهْمِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٦ ص٣٠٧·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›المعاملات›توثيقات›الشهادة›أركان الشهادة›الشاهد من أركان الشهادة›شروط الشاهد›شروط أداء الشاهد›شروط عامة في جميع الشهادات›كون الشاهد عدلا›شهادة الفاسق والمحدود بعد التوبة
الفقه›المعاملات›توثيقات›الشهادة›أركان الشهادة›الشاهد من أركان الشهادة›شروط الشاهد›شروط أداء الشاهد›شروط عامة في جميع الشهادات›أن لا يكون الشاهد متهما›أن توجد عداوة بين الشاهد والمشهود عليه
الفقه›المعاملات›توثيقات›الشهادة›الشهادات غير المقبولة›شهادة ذي غمر على أخيه
الفقه›المعاملات›توثيقات›الشهادة›الشهادات غير المقبولة›شهادة الخائن
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عمرو بن شعيب — ٤ طريقاً في ٦ كتاباً
رواه عنه: سليمان بن موسى (ت ١١٥) ×١٤، حجاج (ت ١٤٥) ×٤، المثنى بن الصباح (ت ١٤٠) ×٢، آدم بن فائد ×٢
الترتيب:(١٢ من ١٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أبو داود سننه · (٣/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن أبي داود · ٣٦٠٠ (٣/٣٣٥) · بنحوه مطولاًرَدَّ شَهَادَةَ الْخَائِنِ وَالْخَائِنَةِ وَذِي الْغِمْرِ عَلَى أَخِيهِ وَرَدَّ شَهَادَةَ الْقَانِعِ لأَهْلِ الْبَيْتِ وَأَجَازَهَا لِغَيْرِ…جامع الترمذي · ٢٢٩٨"‏ لاَ تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلاَ خَائِنَةٍ وَلاَ مَجْلُودٍ حَدًّا وَلاَ مَجْلُودَةٍ وَلاَ ذِي غِمْرٍ لأَخِيهِ وَلاَ مُجَرَّبِ شَهَادَة…
أحمد بن حنبل مسنده · ٦٨١٣ (٣/١٤٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٧٠١٨ (٣/١٤٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٧٠٥٩ (٣/١٤٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٧٢٢٣ (٣/١٤٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
عبد الرزاق مصنفه · ١٥٣٦٤ (٨/٣٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٦٣٥ (١٠/١٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٦٣٤ (١٠/١٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٩١٢ (١٠/٢٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٩١٣ (١٠/٢٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٢٠٩١٤ (١٠/٢٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارقطني سننه · ٤٦٠٠ (٥/٤٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارقطني سننه · ٤٦٠١ (٥/٤٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارقطني سننه · ٤٦٠٤ (٥/٤٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Da'if