سنن ابن ماجه
كتاب النكاح · باب التَّسَتُّرِ عِنْدَ الْجِمَاعِ
Sunan Ibn Majah 1921
الإسناد
إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ الْوَاسِطِيُّ(ت ٢٥٣هـ) الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْهَمْدَانِيُّ(ت ١٨٣هـ) الأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ أَبِيهِ وَرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ(ت ١١٣هـ) وَعَبْدِ الأَعْلَى بْنِ عَدِيٍّ(ت ١٠٤هـ) عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ(ت ٨٧هـ)
المتن
"‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ وَلاَ يَتَجَرَّدْ تَجَرُّدَ الْعَيْرَيْنِ ‏"
It was narrated from 'Utbah bin 'Abd Sulamain: that the Messenger of Allah said: “When anyone of you has intercourse with his wife, let him cover himself and not be naked liked donkeys.”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عتبة بن عبد السلمي (صحابي شهير · صحابي شهير) عن أبيه (ثقة · الثالثة) حدثنا الأحوص بن حكيم (ضعيف الحفظ · الخامسة) حدثنا الوليد بن القاسم (صدوق يخطئ · الثامنة) حدثنا إسحاق بن وهب العلاف (صدوق · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
عتبة بن عبد السلمي (صحابي شهير · صحابي شهير) عن راشد بن سعد (ثقة ، كثير الإرسال · الثالثة) حدثنا الأحوص بن حكيم (ضعيف الحفظ · الخامسة) حدثنا الوليد بن القاسم (صدوق يخطئ · الثامنة) حدثنا إسحاق بن وهب العلاف (صدوق · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
عتبة بن عبد السلمي (صحابي شهير · صحابي شهير) عن حكيم بن عمير (صدوق يهم · من الثالثة) حدثنا الأحوص بن حكيم (ضعيف الحفظ · الخامسة) حدثنا الوليد بن القاسم (صدوق يخطئ · الثامنة) حدثنا إسحاق بن وهب العلاف (صدوق · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
أقوال النقاد في الحديث
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
إسناده ضعيف الأحوص ابن حكيم ضعفه أحمد وأبو حاتم والنسائي وغيرهم
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٧ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٥ موضعاً
الطبراني الكبير ١٠٤٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٤٢٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٧٠٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ١٦٢٤ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ١٦٢٤ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي قلابة (ت ١٠٤) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ١٧٩١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٠٤٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٠٤٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ١٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٨٦٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي أمامة (ت ٨١) — ١ موضع
الطبراني الكبير ٧٦٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله بن سرجس (ت ٨١) — ١ موضع
النسائي الكبرى ٨٩٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
راشد بن سعد (ت ١٠٨) — ٣ من ٦
— أبي · قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من ثوبان
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم والحربي : لم يسمع من ثوبان
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال أبو حاتم والحربي : لم يسمع من ثوبان
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج١ ص٥٩٣·أبواب النِّكَاحِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٢٣٢·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب الجماع›الاستتار عند الجماع
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الأحوص بن حكيم — ٣ طريقاً في ٢ كتاباً
رواه عنه: الوليد بن القاسم (ت ١٨٣) ×٣، عيسى بن يونس (ت ١٨٧) ×١، محمد بن عمران بن أبي ليلى (ت ٢٢٨) ×١
الطبراني الكبير · ٣١٥ (١٧/١٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Da'if