سنن ابن ماجه
كتاب المناسك · باب مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ
Sunan Ibn Majah 3001
الإسناد
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ(ت ٢٣٥هـ) عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى(ت ١٨٩هـ) مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ(ت ١٥٠هـ) سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ أُمَيَّةَ أُمِّ سَلَمَةَ(ت ٦٣هـ)
المتن
"‏ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ غُفِرَ لَهُ ‏"
It was narrated from Umm Salamah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever begins the Talbiyah for ‘Umrah from Baitul-Maqdis, will be forgiven.”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أم سلمة (أم المؤمنين · أم المؤمنين) عن حكيمة (مقبولة · من الرابعة) حدثني سليمان بن سحيم (صدوق · الثالثة) عن محمد بن إسحاق (صدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر · صغار الخامسة) حدثنا عبد الأعلى (ثقة · الثامنة) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ثقة حافظ ، صاحب تصانيف · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن إسحاق · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
ابن حزم
وأعل هذا الحديث أبو محمد ابن حزم فإنه ذكره في محلاه من طريق أبي داود ومن طريق ابن ماجه الأولى ثم قال هذان الأثران لا يشتغل بهما من له أدنى علم بالحديث لأن يحيى بن أبي سفيان الأخنسي وجدته حكيمة وأم حكيم بنت أمية لا يدرى من هم من الناس ولا يجوز مخالفة ما صح بيقين بمثل هذه المجهولات التي لم تصح قط هذا آخر كلامه ومقتضاه أن أم حكيم غير حكيمة وهي هي فإنها أم حكيم حكيمة بنت أمية بن الأخنس بن عبيد جدة يحيى بن أبي سفيان وقيل أمه وقيل خالته روى عنها يحيى بن أبي سفيان وسليمان بن سحيم ذكرها ابن حبان في ثقاته ويحيى بن أبي سفيان الأخنسي روى عنه جماعة وقال أبو حاتم شيخ من شيوخ المدينة ليس بالمشهور وذكره ابن حبان في ثقاته روى عن أم حكيم فارتفعت عنها الجهالة العينية والحالية
المنذري
اختلفت الرواة في متنه وإسناده اختلافا كثيرا وقال في كلامه على المهذب إنه حديث غريب
ابن حزم
يحيى بن أبي سفيان الأخنسي وجدته حكيمة وأم حكيم بنت أمية لا يدرى من هم من الناس
المنذري
اختلف الرواة في متنه وإسناده اختلافا كثيرا
البخاري
حديثه في الإحرام من بيت المقدس لا يثبت
النووي
إسناده ليس بالقوي
الدارقطني
اختلف في إسناده
البخاري
لا يثبت ذكره
محمد بن عبد الباقي الزرقاني
معلول
عبد الحق الإشبيلي
ضعفه
أحاديث أخرى في الباب
تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند حكيمة — يمر به ٢١ من ٢٢ إسناداً، على ٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١ موضع
الطبراني الأوسط ٩٢٣٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
البخاري— عن أبو داود سننه ١٧٤١ وفي ٦ موضعاً آخر
لا يثبت
الذهبى— عن أبو داود سننه ١٧٤١ وفي ٦ موضعاً آخر
محمد بن عبد الرحمن بن يحنس حديثه في الإحرام من بيت المقدس لا يتابع عليه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
محمد بن إسحاق (ت ١٥٠) — ٣ من ٧
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة : لم يسمع من حكيم بن حكيم .
— يحيى بن معين · وسمعت يحيى يقول : لم يسمع محمد بن إسحاق من طلحة بن نافع شيئا .
— يحيى بن معين · وقال يحيى بن معين : لم يسمع من طلحة بن نافع شيئا ،
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج٢ ص٢٣٤·أبواب الْمَنَاسِكِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٢ ص٤٣٨·كِتَابُ الْحَجِّج٢ ص٤٣٨·كِتَابُ الْحَجِّ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٦ ص٩٢·كتاب الْحَجج٦ ص٩٢·كتاب الْحَجج٦ ص٩٢·كتاب الْحَجج٦ ص٩٢·كتاب الْحَجج٦ ص٩٢·كتاب الْحَج
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٨ ص٢٢٣·أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَج١٨ ص١٩٨·أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٣ ص٤٧·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›المناقب والفضائل›مناقب البلدان والأمم من غير العرب›مناقب بيت المقدس
الفقه›العبادات›العمرة›فضيلة العمرة
العقيدة›الإحسان›الحسنات والسيئات›مكفرات الذنوب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: حكيمة — ٣ طريقاً في ١٠ كتاباً
رواه عنه: يحيى بن أبي سفيان الأخنسي ×١٧، سليمان بن سحيم ×٣، عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة ×١
الترتيب:(١٦ من ١٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ١٧٤١ (٢/٧٧) · بنحوه مختصراًأَهَلَّ بِحَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ مِنَ الْمَسْجِدِ الأَقْصَى إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخّ…سنن ابن ماجه · ٣٠٠٢ (٤/٢٠٩) · بنحوه مختصراً"‏ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ كَانَتْ لَهُ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَخَرَجْتُ - أَىْ…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٢٠٠ (١٢/٦٤١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٢٠١ (١٢/٦٤١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
صحيح ابن حبان · ٣٧٠١ (٩/١٣) · بمثله مختصراً" مَنْ أَهَلَّ مِنَ الْمَسْجِدِ الأَقْصَى بِعُمْرَةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ "…
الطبراني الكبير · ٨٤٩ (٢٣/٣٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٠٠٦ (٢٣/٤١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الأوسط · ٦٥١٥ (٦/٣١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٢٨٣٧ (٨/٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ٩٠١٧ (٥/٣٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٢٧١١ (٣/٣٤٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارقطني سننه · ٢٧١٢ (٣/٣٤٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٢٧١٣ (٣/٣٤٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٦٩٠٠ (١٢/٣٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٦٩٢٧ (١٢/٣٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٧٠٠٩ (١٢/٤٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً