" لاَ تَفْعَلِي يَا قَيْلَةُ إِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبْتَاعِي شَيْئًا فَاسْتَامِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أُعْطِيتِ أَوْ مُنِعْتِ " . وَقَالَ " إِذَا أَرَدْتِ أَنْ تَبِيعِي شَيْئًا فَاسْتَامِي بِهِ الَّذِي تُرِيدِينَ أَعْطَيْتِ أَوْ مَنَعْتِ "
It was narrated that Qailah Umm Bani Anmar said: "I came to the Messenger of Allah (ﷺ), during one of his 'Umrah at Marwah and said: 'O Messenger of Allah, I am a woman who buys and sells. When I want to buy something, I state a price less than I want to pay, then I raise it gradually until it reaches the price I want to pay. And when I want to sell something, I state a price more than I want, then I lower it until it reaches the price I want.' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Do not do that, O Qailah. When you want to buy something, state the price you want, whether it is given or not. And when you want to sell something, state the price you want, whether it is given or not.'"
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
قيلة أم بني أنمار (صحابية . · صحابية .) عن عبد الله بن عثمان بن خثيم (صدوق · الخامسة) حدثنا يعلى بن شبيب (لين الحديث . · الثامنة) حدثنا يعقوب بن حميد (صدوق ، ربما وهم . · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج٢ ص٢١·أبواب التِّجَارَاتِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٢ ص٤٧٧·مسانيد النساء
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: يعلى بن شبيب — ٢ طريقاً في ٢ كتاباً
رواه عنه: أحمد بن محمد بن أبي خلف (ت ٢٣٣) ×١، يعقوب بن حميد (ت ٢٤٠) ×١
الطبراني الكبير · ٤ (٢٥/١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه