سنن ابن ماجه
كتاب المقدمة · باب فَضْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضى الله عنه
Sunan Ibn Majah 138
الإسناد
الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ(ت ٢٤٢هـ) يَحْيَى بْنُ آدَمَ(ت ٢٠٣هـ) أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ(ت ١٩٣هـ) عَاصِمٍ(ت ١٢٧هـ) زِرٍّ(ت ٨١هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ(ت ٣٢هـ) أَبَا بَكْرٍ(ت ١٣هـ) وَعُمَرَ(ت ٢٣هـ)
المتن
"‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ‏"
It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ud that: Abu Bakr and 'Umar gave him the glad tidings that the Messenger of Allah had said: "Whoever would like to recite the Qur'an as fresh as when it was revealed, let him recite it like Ibn Umm 'Abd.'"
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي) عن عبد الله (من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة) عن زر (ثقة جليل · مخضرم من الثانية) عن عاصم (صدوق له أوهام · السادسة) حدثنا أبو بكر بن عياش (ثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح · السابعة) حدثنا يحيى بن آدم (ثقة حافظ فاضل · التاسعة) حدثنا الحسن بن علي (ثقة حافظ ، له تصانيف · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — أبو بكر بن عياشالاختلاط — عاصم
أبو بكر (خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم · خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم) عن عبد الله (من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة) عن زر (ثقة جليل · مخضرم من الثانية) عن عاصم (صدوق له أوهام · السادسة) حدثنا أبو بكر بن عياش (ثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح · السابعة) حدثنا يحيى بن آدم (ثقة حافظ فاضل · التاسعة) حدثنا الحسن بن علي (ثقة حافظ ، له تصانيف · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — أبو بكر بن عياشالاختلاط — عاصم
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
رواه حماد بن سلمة عن عاصم عن زر مرسلا ورواه أبو بكر بن عياش وزائدة بن قدامة عن عاصم عن زر عن عبد الله وهو صحيح عن عبد الله
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٨ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عمر (ت ٢٣) — ٢٩ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٣٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن خزيمة صحيحه ١١٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٤٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٤٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٣ غيرها
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٩ موضعاً
الطبراني الكبير ٨٤٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٤٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٤٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٤٦٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٥١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٥٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٤ موضعاً
صحيح مسلم ٢٤٦٤ c، الطبراني الكبير ١٤٢٨٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٢٤٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح مشكل الآثار ٥٥٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٣ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٩٨٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٩٧٩٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٦١٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عمار بن ياسر (ت ٣٧) — ٣ موضعاً
الطبراني الأوسط ٣٣٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٤٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٩١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٥٩٣
حديث حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٥٩٣
حسن صحيح
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ٣٦
فيه عاصم بن أبي النجود وهو على ضعفه حسن الحديث وبقية رجال أحمد رجال الصحيح
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ٨٤٢٣
رجال الطبراني رجال الصحيح غير فرات بن محبوب وهو ثقة
البزار— عن البزار مسنده ١٣
أرجو أن يكون الحديث صحيحا
البزار— عن البزار مسنده ١٢ (م)
وأرجو أن يكون الحديث صحيحا
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عمر (ت ٢٣) — ٣ من ١١
والحسن البصري ( د ) ولم يدركه
وسالم بن أبي الجعد ( س ) ولم يدركه ، والصحيح : أن بينهما معدان بن أبي طلحة
وأبو قلابة الجرمي ( س ) ، ولم يدركه
أبو بكر (ت ١٣) — ٣ من ٤
وسعيد بن المسيب ( د ) - ولم يدركه
وأبو صالح ذكوان السمان ( سي ) - ولم يدركه
وابنه محمد بن أبي بكر الصديق ( س ق ) - ولم يسمع منه
عبد الله (ت ٢٨) — ٣ من ٤
وابنه أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود ولم يسمع منه
والقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ( س) ، ولم يدركه،
وعون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ( د ت ق ) ، ولم يدركه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج١ ص٦٣·الْمُقَدِّمَةِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١ ص١٨٣·مسند أبي بكر رضي الله عنه
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٨ ص٢٣٦·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرٍ أَبِي بَكْرِ الصِّدِّيقِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٢٤·حرف العينج٧ ص٢٧·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب عبد الله بن مسعود›حفظ ابن مسعود القرآن من في رسول الله
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب عبد الله بن مسعود›ابن مسعود أحد قراء القرآن الأربعة
التفسير وعلوم القرآن›القراءات›القراءات الآحاد›قراءات شاذة›قراءة ابن مسعود
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله — ٤ طريقاً في ١٤ كتاباً
رواه عنه: زر (ت ٨١) ×٢٤، أبي عبيدة (ت ٨١) ×١٥، علقمة (ت ٦١) ×٢، علي بن رباح (ت ١١٧) ×١
الترتيب:(٢٢ من ٣٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ٥٩٣ (١/٥٨٧)"‏ سَلْ تُعْطَهْ سَلْ تُعْطَهْ ‏"…
مسند أحمد · ٣٥, ٣٦ (١/١٩) (الموضع غير مُحقَّق) · بمثله مطولاًحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَ…
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٧٣٦ (٢/٨٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٨٧٣ (٢/٨٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٢٥٠ (٢/٩٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٤١ (٢/٩٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٤٢٧ (٢/٩٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٤٢٦ (٢/٩٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
صحيح ابن حبان · ١٩٧٠ (٥/٣٠٣)" سَلْ تُعْطَهْ " ، ثَلاثًا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّ…صحيح ابن حبان · ٧٠٦٦ (١٥/٥٤٢) · بمثله" مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ "…صحيح ابن حبان · ٧٠٦٧ (١٥/٥٤٣) · بمثله مختصراً" مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا ، كَمَا أُنْزِلَ ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ " ، ثُمَّ قَعَدَ ، ثُمَّ…
الطبراني الكبير · ٨٤١٤ (٩/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٨٤١٣ (٩/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٤١٥ (٩/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٨٤١٧ (٩/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
الطبراني الكبير · ٨٤١٦ (٩/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٨٤٢٣ (٩/٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠١٤٦ (١٥/٢٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠٧٦٢ (١٥/٥١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ٢٩٢٤ (٢/١٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البزار مسنده · ١٢ (١/٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ١٣ (١/٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ١٢ (م) (١/٢٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطيالسي مسنده · ٣٣٢ (١/٢٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطيالسي مسنده · ٣٣٨ (١/٢٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Sahih