صحيح ابن حبان
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا · فصل في الصلاة على الجنازة
Book 11, Hadith 3058
الإسناد
جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ(ت ٣٠٧هـ) أَبِي(ت ٢٥٦هـ) يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ(ت ٢٠٦هـ) مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو(ت ١٤٥هـ) سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ(ت ١٢٣هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ(ت ٩٥هـ) أَبِيهِ(ت ٥٤هـ)
المتن
" أَعَلَيْهِ دَيْنٌ ؟ " قَالُوا : نَعَمْ دِينَارَيْنِ ، قَالَ : " تَرَكَ لَهُمَا وَفَاءً ؟ " قَالُوا : لا ، قَالَ : " فَصَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ " قَالَ أَبُو قَتَادَةَ : هُمَا إِلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي قتادة (شهد أحدا وما بعدها · شهد أحدا وما بعدها) عن عبد الله بن أبي قتادة (ثقة · الثالثة) عن سعيد المقبري (ثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة · الثالثة) حدثنا محمد بن عمرو (صدوق له أوهام · السادسة) حدثنا يزيد بن هارون (ثقة متقن عابد . · التاسعة .) حدثنا أحمد بن سنان (ثقة حافظ · الحادية عشرة) أخبرنا جعفر بن أحمد بن سنان الواسطي ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — سعيد المقبريالتدليس — يزيد بن هارون · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
البيهقي
الروايات في تحمل أبي قتادة دين الميت أصح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢٢ موضعاً
صحيح البخاري ٢٢٩٨، صحيح البخاري ٥٣٧١، صحيح مسلم ١٦١٩ a، صحيح مسلم ١٦١٩ b، جامع الترمذي ١٠٧٠، النسائي المجتبى ١٩٦٢ / ٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٦ غيرها
عن سلمة بن الأكوع (ت ٦٤) — ١٤ موضعاً
صحيح البخاري ٢٢٨٩، صحيح البخاري ٢٢٩٥، النسائي المجتبى ١٩٦٠ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٧٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٧٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٣٢٦٤ … و٨ غيرها
عن جابر (ت ٦٨) — ١١ موضعاً
سنن أبي داود ٣٣٤٣، النسائي المجتبى ١٩٦١ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٤٣٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٣٠٦٤، ابن أبي شيبة مصنفه ١٢١٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٥٢٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن علي (ت ٤٠) — ٩ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١١٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١١٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١١٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٧٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٢١٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١١٥١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن أبي سعيد الخدري (ت ٦٣) — ٥ موضعاً
البيهقي سننه الكبير ١١٥١٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٣٠٨٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٣٠٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ١٤٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد بن حميد المنتخب من مسنده ٨٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٠٦٩
حديث حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٠٦٩
صححه
الهيثمي— عن الطبراني الأوسط ٢٤٩١
فيه عبد الله العمري وفيه كلام وبقية رجاله ثقات
الطحاوي— عن الطحاوي شرح مشكل الآثار ٤١٤٦
فاسد الإسناد
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
سعيد المقبري (ت ١١٧)
وذكر عبد الحق الإشبيلي أنه لم يسمع من أم سلمة أيضا .
— عبد الرحمن بن إسحاق · قال عبد الرحمن : فنظرت فإذا سعيد لم يسمع من أبي هريرة
وذكر عبد الحق الإشبيلي في كتاب «الأحكام» أنه لم يسمع من أم سلمة، بينهما عبد الله بن رافع
أبي قتادة (ت ٤٠)
وأبو الخليل صالح بن أبي مريم ( د س ) ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٦ ص٧١١·كتاب الضَّمَان
تأويل مختلف الحديثج١ ص٢٧٣·ذِكْرُ الْأَحَادِيثُ الَّتِي ادَّعَوْا عَلَيْهَا التَّنَاقُضَ
الاعتبار في الناسخ والمنسوخج١ ص٤٦٧·كِتَابُ الْجَنَائِزِ
شرح مشكل الآثارج١٠ ص٣٣١·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في أحكام الكفالات بالديون عن الموتىج١٠ ص٣٣١·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في أحكام الكفالات بالديون عن الموتى
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٤ ص١٣٨·أَبِو قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب الصحبة›من حقوق الصحبة والأخوة›التفاعل مع الإخوة
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›حق المسلم›التنفيس عن المكروب
الفقه›المعاملات›توثيقات›الكفالة›أركان الكفالة›من أركان الكفالة المكفول عنه›شروط المكفول عنه›الكفالة عن الميت
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›القرض›إيفاء الدين›التبرع بإيفاء الدين
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›القرض›إيفاء الدين›وجوب إيفاء الدين عند القدرة
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›القرض›إيفاء الدين›الوكالة في قضاء الديون
الفقه›العبادات›الجنائز›الإحسان إلى الميت وأداء الحقوق عنه
الفقه›العبادات›الجنائز›الإحسان إلى الميت وأداء الحقوق عنه›قضاء الديون عن الميت
الفقه›العبادات›الجنائز›صلاة الجنازة›أحكام خاصة فيمن يصلى عليه›الصلاة على المدين
الفقه›العبادات›الجنائز›ما يفعل بالمسلم عقيب موته›المسارعة إلى قضاء دين الميت
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله بن أبي قتادة — ٣ طريقاً في ١٢ كتاباً (يمر به ١٩ من ٢١ إسناداً)
رواه عنه: عثمان بن عبد الله بن موهب (ت ١٢٠) ×١٢، سعيد المقبري (ت ١١٧) ×٥، أبي النضر (ت ١٢٩) ×٢
الترتيب:(١٩ من ٢١ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ١٠٦٩ (٢/٣٦٨) · بمثله"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ‏"…
النسائي المجتبى · ١٩٥٩ / ١ (١/٤٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٤٧٠٦ / ١ (١/٩١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
سنن ابن ماجه · ٢٤٠٧ (٣/٤٨٤) · بنحوه"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ أَنَا أَتَكَفَّلُ بِهِ ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله ع…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٩٧٩ (١٠/٥٣١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٠١١ (١٠/٥٣٢٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٠١٢ (١٠/٥٣٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٠٢٥ (١٠/٥٣٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٠٩٧ (١٠/٥٣٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارمي مسنده · ٢٦٣٥ (٣/١٦٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ٣٠٥٩ (٧/٣٢٩) · بمثله" عَلَيْهِ دَيْنٌ ؟ " قَالُوا : عَلَيْهِ دِينَارَانِ ، فَقَالَ : " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ " قَالَ أَبُو قَتَادَةَ : إِلَيَّ يَا رَسُولَ ا…صحيح ابن حبان · ٣٠٦٠ (٧/٣٣٠) · بنحوه" صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا " ، فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ : أَنَا أَكْفُلُ بِهِ قَالَ : " بِالْوَفَاءِ ؟ " قَالَ : بِ…
الطبراني الأوسط · ٢٤٩١ (٣/٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٢١٤١ (٧/٤٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
عبد الرزاق مصنفه · ١٥٢٥٩ (٨/٢٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ١٥٢٥٨ (٨/٢٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٢٠٩٨ (٢/٤٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٦٢٤٥ (٦/٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
عبد بن حميد المنتخب من مسنده · ١٩٠ (١/٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
عبد بن حميد المنتخب من مسنده · ١٩١ (١/٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطحاوي شرح مشكل الآثار · ٤١٤٦ (١٠/٣٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً