صحيح ابن حبان
كتاب الإسراء · ذكر خبر أوهم من لم يحكم صناعة العلم أنه مضاد للخبر الذي ذكرناه
Book 2, Hadith 59
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذَرِيحٍ(ت ٣٠٦هـ) مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ(ت ٢٤٠هـ) ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ(ت ١٨٣هـ) إِسْرَائِيلُ(ت ١٦٠هـ) أَبِي إِسْحَاقَ(ت ١٢٦هـ) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ(ت ٨٣هـ) ابْنِ مَسْعُودٍ(ت ٣٢هـ)
المتن
‏ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ، قَالَ : " رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلَ فِي حُلَّةٍ مِنْ يَاقُوتٍ ، قَدْ مَلأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ "
من كلام المصنف وملحقات النص
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : قَدْ أَمَرَ الِلَّهِ تَعَالَى جِبْرِيلَ لَيْلَةَ الإِسْرَاءِ أَنْ يُعَلِّمَ مُحَمَّدًا صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَجِبُ أَنْ يَعْلَمَهُ كَمَا قَالَ : ‏ عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى ، ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى ، وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعْلَى يُرِيدُ بِهِ جِبْرِيلَ ‏ ثُمَّ دَنَا ، فَتَدَلَّى يُرِيدُ بِهِ جِبْرِيلَ ‏ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى يُرِيدُ بِهِ جِبْرِيلَ ، ‏ فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى بِجِبْرِيلَ ‏ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى يُرِيدُ بِهِ رَبَّهُ بِقَلْبِهِ فِي ذَلِكَ الْمَوْضِعِ الشَّرِيفِ ، وَرَأَى جِبْرِيلَ فِي حُلَّةٍ مِنْ يَاقُوتٍ ، قَدْ مَلأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ عَلَى مَا فِي خَبَرِ ابْنِ مَسْعُودٍ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله (من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة) عن عبد الرحمن بن يزيد (ثقة · كبار الثالثة) عن أبي إسحاق (ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره · الثالثة) حدثنا إسرائيل (ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة · السابعة) حدثنا ابن أبي زائدة (ثقة متقن · التاسعة) حدثنا مسروق بن المرزبان (صدوق له أوهام · العاشرة) أخبرنا محمد بن صالح بن ذريح ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — أبي إسحاق الهمدانيالتدليس — أبي إسحاق السبيعي · بالعنعنة
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٢٨٣
حديث صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٢٨٣ وفي ١ موضعاً آخر
صححه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٢٨٣
هذا حديث حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٢٧٧
هذا حديث حسن صحيح غريب
الدارقطني— عن الترمذي جامعه ٣٢٧٧ وفي ٦ موضعاً آخر
وحديث الشيباني أصحها
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٣٧٦٧
صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي إسحاق (ت ١٢٦) — ٣ من ٤١
— أبي · ولم يسمعه أبو إسحاق من البراء
— أبي · ولم يسمعه أبو إسحاق من البراء .
— أبو داود · أبو إسحاق لم يسمع من الحارث إلا أربعة أحاديث ليس هذا منها .
عبد الله (ت ٢٨) — ٣ من ٤
وابنه أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود ولم يسمع منه
والقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ( س) ، ولم يدركه،
وعون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ( د ت ق ) ، ولم يدركه
إسرائيل (ت ١٦٠)
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يسمع من حبيب بن أبي ثابت ، ولا من سلمة بن كهيل ، ولا من زبيد ، ولا من طلحة بن مصرف .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٠ ص٣٢٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ الْهُذَلِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٨٨·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›العهد المكي›الإسراء والمعراج›رؤية النبي لسدرة المنتهى
السيرة›العهد المكي›الإسراء والمعراج›رؤية النبي لجبريل في صورته الأصلية
السيرة›العهد المكي›بعثة النبي وبدء الوحي›رؤية النبي جبريل عليه السلام
التفسير وعلوم القرآن›تفسير القرآن›تفسير سورة النجم›تفسير سورة النجم آية رقم 11
العقيدة›الإيمان›الإيمان بالملائكة›جبريل عليه السلام›صفة جبريل عليه السلام
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله — ٥ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: زر (ت ٨١) ×٢٦، علقمة (ت ٦١) ×١٢، عبد الرحمن بن يزيد (ت ٧٣) ×١٠، أبي وائل (ت ٨٢) ×٣، إسحاق بن أبي الكهتلة ×٣
الترتيب:(١٤ من ٤٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٣٢٣٢ (٤/١١٥)جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ‏.‏…صحيح البخاري · ٣٢٣٣ (٤/١١٥)رَأَى رَفْرَفًا أَخْضَرَ سَدَّ أُفُقَ السَّمَاءِ‏.‏…صحيح البخاري · ٤٨٥٦ (٦/١٤١)أَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ‏.‏…صحيح البخاري · ٤٨٥٧ (٦/١٤١)أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ‏.‏…صحيح البخاري · ٤٨٥٨ (٦/١٤١)رَأَى رَفْرَفًا أَخْضَرَ قَدْ سَدَّ الأُفُقَ‏.‏…صحيح مسلم · ١٧٤ a (١/١٠٩)رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ ‏.‏…صحيح مسلم · ١٧٤ b (١/١٠٩) · بنحوه مختصراً موقوفاًرَأَى جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ ‏.‏…صحيح مسلم · ١٧٤ c (١/١٠٩)رَأَى جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ ‏.‏…جامع الترمذي · ٣٢٧٧ (٥/٣١٤)رَأَى جِبْرِيلَ وَلَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ ‏…جامع الترمذي · ٣٠١١, ٣٢٨٣ (٥/٣١٨) · بمثلههَلْ تَسْتَزِيدُونَ شَيْئًا فَأَزِيدُكُمْ قَالُوا رَبَّنَا وَمَا نَسْتَزِيدُ وَنَحْنُ فِي الْجَنَّةِ نَسْرَحُ حَيْثُ شِئْنَا ثُمَّ اطَّلَعَ …
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٨١٧ (٢/٨٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٨٢٥ (٢/٨٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٨٥٦ (٢/٨٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٩٣٩ (٢/٨٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٩٤١ (٢/٩٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٩٩٢ (٢/٩١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٠٥١ (٢/٩٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٧٥ (٢/٩٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٤٨٢ (٢/١٠١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٦٤٢٧ (١٤/٣٣٦)‏ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " رَأَى جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ "…صحيح ابن حبان · ٦٤٢٨ (١٤/٣٣٧)" رَأَيْتُ جِبْرِيلَ عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَعَلَيْهِ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ ، يُنْثَرُ مِنْ رِيشِهِ تَهَاوِيلَ الدُّرِّ وَالْيَاقُوتِ…
الطبراني الكبير · ٩٠٥١ (٩/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٩٠٥٠ (٩/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٩٠٥٢ (٩/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٩٠٥٣ (٩/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)