صحيح ابن حبان
كتاب الصلاة · ذكر البيان بأن المصلي له الالتفات يمنة ويسرة في صلاته لحاجة تحدث ما لم يحول وجهه عن القبلة
Book 10, Hadith 2289
الإسناد
عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ(ت ٣٠٥هـ) هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ(ت ٢٣٥هـ) حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ(ت ١٦٧هـ) عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ عَطَاءٍ(ت ١١٤هـ) أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
" نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ "
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن عطاء (ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه · الثالثة) عن عسل بن سفيان (ضعيف · السادسة) حدثنا حماد بن سلمة (ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · من كبار الثامنة) حدثنا هدبة بن خالد (ثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينه · صغار التاسعة) أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — حماد بن سلمةالاختلاط — عطاء
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
روي هذا الحديث عن عطاء عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا وفي رفعه نظر
يحيى بن معين
كان يروون عنه ثم ضعف حديثه في حديث رواه عن آخر عن أبي هريرة في السدل
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ٦ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٦٥٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٦٥٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٧٣٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن مجاهد (ت ١٠٠) — ٦ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٦٥٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٦٥٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٦٥٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي جحيفة (ت ٧٤) — ٥ موضعاً
الطبراني الكبير ٢٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٦١٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٨٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٣٣٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٤٢١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن علي (ت ٤٠) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٦٥٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٤٢٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٣٣٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ١٤١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٣٣٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن حنبل— عن الترمذي جامعه ٣٧٨
ليس هو بصحيح الإسناد
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٧٨
لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث عسل
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٧٨
لا نعرفه مرفوعا من حديث عطاء عن أبي هريرة إلا من حديث عسل بن سفيان
الشوكاني— عن الترمذي جامعه ٣٧٨
اختلف الأئمة في الاحتجاج بحديث الباب يعني حديث أبي هريرة المذكور في هذا الباب فمنهم من لم يحتج به لتفرد عسل بن سفيان وقد ضعفه أحمد
المباركفوري— عن الترمذي جامعه ٣٧٨
في قوله أي الشوكاني فقد شاركه في الرواية عن عطاء الحسن بن ذكوان نظر فروى أبو داود حديث الباب في سننه بإسناده عن ابن المبارك عن الحسن بن ذكوان عن سليمان الأحول عن عطاء عن أبي هريرة فالمشارك لعسل بن سفيان في الرواية عن عطاء هو سليمان الأحول لا الحسن بن ذكوان
المباركفوري— عن الترمذي جامعه ٣٧٨
لا ينحط عن درجة الحسن
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عطاء (ت ١١٢) — ٣ من ١٧
— أبو عبد الرحمن · عطاء لم يسمعه من عنبسة
— أبو داود · وعطاء لم يدرك أوسا ، وهو من أهل بدر قديم الموت
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من أسامة
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج٨ ص٣٣٧·مسند أبي هريرة رضي الله عنه
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٥ ص٣٧٤·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٠ ص٢٦٥·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›شروط صحة الصلاة›من شروط صحة الصلاة ستر العورة›الإسدال في الصلاة وغيرها
الفقه›العبادات›الصلاة›مكروهات الصلاة›تغطية الوجه وسدل الثوب في الصلاة
الفقه›العبادات›الصلاة›مكروهات الصلاة›ما يكره من الهيئات في الصلاة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عطاء — ٤ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: عسل بن سفيان (ت ١٤١) ×١٦، سليمان الأحول (ت ١٢١) ×٧، الحسن بن ذكوان (ت ١٤١) ×٢، عامر الأحول (ت ١٢١) ×١
الترتيب:(١٨ من ١٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٦٤٣ (١/٢٤٥) · بلفظه مختصراًالسَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ ‏.‏…جامع الترمذي · ٣٧٨ (١/٤٠٣) · بمثله مطولاًعَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏…سنن ابن ماجه · ٩٦٦ (٢/١١٢) · بنحوه مختصراًنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٠٤٩ (٢/١٦٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٦١٢ (٢/١٧٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٦٧٠ (٢/١٧٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٧٠١ (٢/١٨٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الدارمي مسنده · ١٤١٩ (٢/٨٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٢٣٥٣ (٦/١١٧) · بلفظه مختصراً" نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ "…
ابن خزيمة صحيحه · ٧٧٢ (٢/١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
ابن خزيمة صحيحه · ٩١٨ (٢/١٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الطبراني الأوسط · ١٢٨٠ (٢/٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٦٥٤٨ (٤/٤١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ٣٣٦٠ (٢/٢٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ٣٣٥٩ (٢/٢٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٣٣٥٨ (٢/٢٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
البزار مسنده · ٩٢٩٥ (١٦/١٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
البزار مسنده · ٩٣٠٥ (١٦/١٨٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٩٣٧ (١/٢٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً