صحيح ابن حبان
كتاب الصلاة · ذكر الدعاء الذي يعطى سائل الله ما سأل في موضع من صلاته
Book 10, Hadith 1970
الإسناد
أَبُو خَلِيفَةَ(ت ٣٠٤هـ) مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ(ت ٢٢٣هـ) حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ(ت ١٦٧هـ) عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ(ت ١٢٧هـ) زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ(ت ٨١هـ) ابْنَ مَسْعُودٍ(ت ٣٢هـ)
المتن
" سَلْ تُعْطَهْ " ، ثَلاثًا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَعْلَى جُنَّةِ الْخُلْدِ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله (من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة) عن زر (ثقة جليل · مخضرم من الثانية) عن عاصم (صدوق له أوهام · السادسة) حدثنا حماد بن سلمة (ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · من كبار الثامنة) حدثنا موسى بن إسماعيل (ثقة ثبت · صغار التاسعة) أخبرنا أبو خليفة ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — حماد بن سلمةالاختلاط — عاصم
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٥ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عمار بن ياسر (ت ٣٧) — ٩ موضعاً
النسائي المجتبى ١٣٠٤ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ١٣٠٥ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ١٩٧١، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٩٩٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٣٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٣٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن عبد الله بن رواحة (ت ٧) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٣٠١٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٠١٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٥٨٧٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن علي (ت ٤٠) — ١ موضع
أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٥٤٢٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن راوٍ لم يُسمَّ — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ١٩٦٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٥٩٣
حديث حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٥٩٣
حسن صحيح
الدارقطني— عن ابن ماجه سننه ١٣٨ وفي ١٥ موضعاً آخر
رواه حماد بن سلمة عن عاصم عن زر مرسلا ورواه أبو بكر بن عياش وزائدة بن قدامة عن عاصم عن زر عن عبد الله وهو صحيح عن عبد الله
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ٣٦
فيه عاصم بن أبي النجود وهو على ضعفه حسن الحديث وبقية رجال أحمد رجال الصحيح
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ٨٤٢٣
رجال الطبراني رجال الصحيح غير فرات بن محبوب وهو ثقة
البزار— عن البزار مسنده ١٣
أرجو أن يكون الحديث صحيحا
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عبد الله (ت ٢٨) — ٣ من ٤
وابنه أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود ولم يسمع منه
والقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ( س) ، ولم يدركه،
وعون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ( د ت ق ) ، ولم يدركه
زر (ت ٨١)
— علي بن عمر الحافظ · قال الدارقطني : لم يلق أنس بن مالك ولا تصح له عنه رواية .
عاصم (ت ١٢٧)
— علي بن عمر الحافظ · قال الدارقطني : لم يسمع من أنس شيئا
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٠ ص٢٠٥·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ الْهُذَلِيِّج١٠ ص٢٠٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ الْهُذَلِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٢٤·حرف العينج٧ ص٢٧·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب عبد الله بن مسعود›قول النبي لعبد الله سل تعط
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›أحكام تتعلق بالدعاء›الجامع من الدعوات›أدعية الصحابة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله — ٤ طريقاً في ١٤ كتاباً
رواه عنه: زر (ت ٨١) ×٢٤، أبي عبيدة (ت ٨١) ×١٥، علقمة (ت ٦١) ×٢، علي بن رباح (ت ١١٧) ×١
الترتيب:(٢٢ من ٣٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ٥٩٣ (١/٥٨٧)"‏ سَلْ تُعْطَهْ سَلْ تُعْطَهْ ‏"…سنن ابن ماجه · ١٣٨ (١/٩٧)"‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ‏"…
مسند أحمد · ٣٥, ٣٦ (١/١٩) (الموضع غير مُحقَّق)حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَ…
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٧٣٦ (٢/٨٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٨٧٣ (٢/٨٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٢٥٠ (٢/٩٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٤١ (٢/٩٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٤٢٧ (٢/٩٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٤٢٦ (٢/٩٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
صحيح ابن حبان · ٧٠٦٦ (١٥/٥٤٢)" مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ "…صحيح ابن حبان · ٧٠٦٧ (١٥/٥٤٣) · بنحوه مختصراً" مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا ، كَمَا أُنْزِلَ ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ " ، ثُمَّ قَعَدَ ، ثُمَّ…
الطبراني الكبير · ٨٤١٤ (٩/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٨٤١٣ (٩/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٤١٥ (٩/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٨٤١٦ (٩/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٤١٧ (٩/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٤٢٣ (٩/٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠١٤٦ (١٥/٢٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠٧٦٢ (١٥/٥١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٢٩٢٤ (٢/١٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ١٢ (١/٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البزار مسنده · ١٣ (١/٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ١٢ (م) (١/٢٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطيالسي مسنده · ٣٣٢ (١/٢٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطيالسي مسنده · ٣٣٨ (١/٢٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)