صحيح ابن حبان
كتاب الزينة والتطييب
Book 45, Hadith 12 : 326
الطريق ١الطريق ٢
الإسناد
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَبْدَانُ(ت ٣٠٦هـ) مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُقَيْلِيُّ عَبْدُ الأَعْلَى(ت ١٨٩هـ) ابْنِ إِسْحَاقَ(ت ١٥٠هـ) مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ(ت ١١٩هـ) عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ(ت ٩٤هـ) جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ(ت ٧٨هـ)
المتن
" إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ كِلابٍ ، أَوْ نُهَاقَ حُمْرٍ بِاللَّيْلِ ، فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ ، فَإِنَّهُمْ يَرَوْنَ مَا لا تَرَوْنَ ، وَأَقِلُّوا الْخُرُوجَ إِذَا هَدَأَتِ الرِّجْلُ ، فَإِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَلا يَبُثُّ مِنْ خَلْقِهِ فِي لَيْلِهِ مَا شَاءَ ، وَأَجِيفُوا الأَبْوَابَ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لا يَفْتَحُ بَابًا أُجِيفَ ، وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، وَغَطُّوا الْجِرَارَ ، وَاكْفَئُوا الآنِيَةَ ، وَأَوْكُوا الْقِرَبَ "