صحيح ابن حبان
كتاب الطهارة · ذكر إثبات رضا الله عز وجل للمتسوك
Book 8, Hadith 1067
الإسناد
الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ(ت ٣٠٣هـ) رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْمُقْرِئُ(ت ٢٣٣هـ) يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ(ت ١٨٢هـ) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ أَبِي(ت ٦٣هـ) عَائِشَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
" السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ "
من كلام المصنف وملحقات النص
. قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : أَبُو عَتِيقٍ هَذَا اسْمُهُ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي قُحَافَةَ ، لَهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَةٌ ، وَهَؤُلاءِ أَرْبَعَةٌ فِي نَسَقٍ وَاحِدٍ ، لَهُمْ كُلُّهُمْ رُؤْيَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبُو قُحَافَةَ ، وَابْنُهُ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ، وَابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَابْنُهُ أَبُو عَتِيقٍ ، وَلَيْسَ هَذَا لأَحَدٍ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ غَيْرِهِمْ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عائشة (أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا · أم المؤمنين) سمعت أبيه (صدوق فيه مزاح · الثالثة) عن عبد الرحمن بن أبي عتيق (مقبول · السابعة) حدثنا يزيد بن زريع (ثقة ثبت . · الثامنة .) حدثنا روح بن عبد المؤمن (صدوق · العاشرة) أخبرنا الحسن بن سفيان ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — يزيد بن زريع
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
والصحيح أن ابن أبي عتيق سمعه عن عائشة وذكر القاسم فيه غير محفوظ
البغوي محيي السنة
حسن
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبو بكر (ت ١٣) — ٧ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ١٠٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ١١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٤٩١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٦٧ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن أبي أمامة (ت ٨١) — ٤ موضعاً
سنن ابن ماجه ٢٨٩، الطبراني الكبير ٧٧٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٧٨٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٧٨٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١٢٢١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧٤٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ١٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الشعبي (ت ١٠٣) — ٢ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ١٨٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٨١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٢ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٥٩٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣١١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عائشة (ت ٥٧) — ٣ من ٤
ومكحول الشامي ( ق ) ، ولم يسمع منها
وخالد بن دريك العسقلاني ( د ) ، ولم يدركها
وخالد بن معدان الكلاعي ( س ) ، وقيل : لم يسمع منها
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١٤ ص٤٢١·مسند عائِشَة رَضِي الله عَنها
الطب النبويج١ ص٢٣٣·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٧ ص٧١·أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ الصِّدِّيقَةِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١١ ص٤٦٣·مسانيد النساءج١١ ص٤٦٥·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الطهارة›سنن الفطرة›السواك›فضل السواك
الفقه›العبادات›الطهارة›سنن الفطرة›السواك›فوائد السواك
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عائشة — ٥ طريقاً في ١٣ كتاباً
رواه عنه: ابن أبي عتيق (ت ١٠١) ×١٩، القاسم بن محمد (ت ١٠١) ×٥، عبيد بن عمير (ت ٦٨) ×٢، بهية ×١، أبو بكر (ت ١٣) ×١
الترتيب:(١٩ من ٢٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٥٦٨٧ (٧/١٢٤)إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ مِنَ السَّامِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ‏.‏…
النسائي المجتبى · ٥ / ١ (١/٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
سنن ابن ماجه · ٣٤٤٩ (٤/٥٠٥)"‏ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ السَّامُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ ‏"‏ الْمَو…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٤٨٤٠ (١١/٥٨٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٤٩٧٠ (١١/٥٨٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٥٥٦٥ (١١/٦٠١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٥٧٠٧ (١١/٦٠٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٥٧٧٤ (١١/٦٠٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٥٧٧٣ (١١/٦٠٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٦٥٤ (١٢/٦٢٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارمي مسنده · ٧١١ (١/٥٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن خزيمة صحيحه · ١٣٥ (١/٢٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الأوسط · ١٠٥ (١/٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الأوسط · ٢٧٦ (١/٩١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٨٠٣ (٢/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٣٩٠٧ (١٢/٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٣٨ (١/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٣٧ (١/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٣٦ (١/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٣٩ (١/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٤٠ (١/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الحميدي مسنده · ١٦٢ (١/٢٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
النسائي الكبرى · ٤ (١/٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٤٥٦٩ (٨/٥١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٤٥٩٨ (٨/٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه