المستدرك على الصحيحين
كتاب صلاة التطوع
Book 9, Hadith 1102
الإسناد
أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ(ت ٣٤٧هـ) جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ(ت ٢٧٩هـ) يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ(ت ٢١٠هـ) حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ(ت ١٦٧هـ) ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ(ت ١٢٧هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ(ت ٩٠هـ) أَبِي قَتَادَةَ(ت ٥٤هـ)
المتن
مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تُصَلِّي تَخْفِضُ مِنْ صَوْتِكَ ؟ " , فَقَالَ : قَدْ أَسَمِعْتُ مَنْ نَاجَيْتُ , فَقَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَرْفَعُ صَوْتَكَ ؟ " , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَحْتِسَبُ بِهِ أُوقِظُ الْوَسْنَانَ ، قَالَ : فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ : " ارْفَعْ صَوْتَكَ شَيْئًا " , وَقَالَ لِعُمَرَ : " اخْفِضْ مِنْ صَوْتِكَ "
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف. هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ