صحيح البخاري
كتاب الذبائح والصيد · باب أَكْلِ الْجَرَادِ
Sahih al-Bukhari 5495
الطريق ١الطريق ٢
الإسناد
أَبُو الْوَلِيدِ(ت ٢٢٧هـ) شُعْبَةُ(ت ١٦٠هـ) أَبِي يَعْفُورٍ(ت ١٢٠هـ) ابْنَ أَبِي أَوْفَى(ت ٨٧هـ)
المتن
نَأْكُلُ مَعَهُ الْجَرَادَ‏.‏
Narrated Ibn Abi `Aufa: We participated with the Prophet (ﷺ) in six or seven Ghazawat, and we used to eat locusts with him.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله بن أبي أوفى (صحابي · صحابي) عن أبي يعفور (ثقة · الرابعة) حدثنا شعبة (ثقة حافظ , متقن · السابعة) حدثنا أبو الوليد (ثقة ثبت · التاسعة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٥ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عمر (ت ٢٣) — ٥ موضعاً
مالك الموطأ ٣٤٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٠٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٨٧٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٨٧٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أنس (ت ٩٠) — ٣ موضعاً
البيهقي سننه الكبير ١٩٠٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٢١٧٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٢١٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي سعيد الخدري (ت ٦٣) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٠٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٠٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٣٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن سلمان (ت ٣٤) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ٨٧٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٠٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٢ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٠٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٨٧٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٨٢٢ (م)
حديث حسن صحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
شعبة (ت ١٦٠) — ٣ من ٥
— أبي · قال العلائي : قال أحمد بن حنبل : لم يسمع شعبة من طلحة بن مصرف إلا حديثا واحدا : " من منح منحة " الحديث . وقال : لم يحدث شعبة عن أبي نعامة العدوي بشيء ، واسم أبي نعامة عمرو بن عيسى بن سويد
— يحيى بن معين · قال يحيى بن معين : سمع من مسلم بن يناق ولم يسمع من ابنه الحسن بن مسلم ، وكان الحسن بن مسلم بن يناق مات قبل أبيه
— يحيى بن معين · وفي « المراسيل » لابن أبي حاتم عن ابن معين : لم يسمع شعبة من الحسن بن مسلم بن يناق لأنه مات قبل أبيه .
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريج٩ ص٥٣٥·كِتَاب الذَّبَائِحِ وَالصَّيْدِ
عمدة القاري شرح صحيح البخاريج٢١ ص١٠٩·كتاب الذبائح والصيد
الطب النبويج١ ص٢٧٢·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٦ ص٥١٤·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٤ ص٢٨٩·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العادات›التذكية›أنواع التذكية›تذكية ما ليس له دم سائل›أكل الجراد
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله بن أبي أوفى — ٤ طريقاً في ١٩ كتاباً
رواه عنه: أبي يعفور العبدي (ت ١٢٠) ×٣٤، الشيباني (ت ١٢٨) ×٢، أبي يعفور السلمي (ت ١٤١) ×١، فائد بن عبد الرحمن (ت ١٦٠) ×١
الترتيب:(٢٧ من ٣٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ١٩٥٢ a (٦/٧٠) · بمثلهنَأْكُلُ الْجَرَادَ ‏…صحيح مسلم · ١٩٥٢ b (٦/٧١)وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَ…صحيح مسلم · ١٩٥٢ c (٦/٧١)وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ جَعْفَرٍ ك…سنن أبي داود · ٣٨١٢ (٣/٤٢١) · بمثله مختصراًغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا نَأْكُلُهُ مَعَهُ ‏.‏…جامع الترمذي · ١٨٢١ (٣/٤٠٨) · بنحوهغَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ ‏.‏…
الترمذي جامعه · ١٨٢٢ (م) (٣/٤٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
جامع الترمذي · ١٨٢٢ (٣/٤٠٩) · بمثلهسَبْعَ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ ‏.‏…
النسائي المجتبى · ٤٣٦٧ / ١ (١/٨٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي المجتبى · ٤٣٦٨ / ٢ (١/٨٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
سنن النسائي · ٤٣٥٦غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا نَأْكُلُ الْجَرَادَ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٤١٨ (٨/٤٣٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٤٥٧ (٨/٤٤٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٧٠٨ (٨/٤٤٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارمي مسنده · ٢٠٥٣ (٢/١٢٧٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ٥٢٥٧ (١٢/٦١) · بمثلهنَأْكُلُ مَعَهُ الْجَرَادَ "…
الطبراني الأوسط · ٢١٩٨ (٢/٣٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٥٠٤٩ (١٢/٤٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
عبد الرزاق مصنفه · ٨٧٦٢ (٤/٥٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٠٥٩ (٩/٢٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ١٩٠٦١ (٩/٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ١٩٠٦٠ (٩/٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البزار مسنده · ٣٣٣٠ (٨/٢٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٣٣٣١ (٨/٢٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الحميدي مسنده · ٧٣٠ (١/٥٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطيالسي مسنده · ٨٥٦ (٢/١٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله