صحيح البخاري
كتاب الحج · بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {يَأْتُوكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ}
Sahih al-Bukhari 1514
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى(ت ٢٤٣هـ) ابْنُ وَهْبٍ(ت ١٩٧هـ) يُونُسَ(ت ١٥٩هـ) ابْنِ شِهَابٍ(ت ١٢٤هـ) سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ،(ت ١٠٦هـ) ابْنَ عُمَرَ(ت ٧٣هـ)
المتن
يَرْكَبُ رَاحِلَتَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ يُهِلُّ حَتَّى تَسْتَوِيَ بِهِ قَائِمَةً‏.‏
Narrated Ibn `Umar: I saw that Allah's Messenger (ﷺ) used to ride on his Mount at Dhul Hulaifa and used to start saying, "Labbaik" when the Mount stood upright.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) أخبره سالم (كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت · كبار الثالثة) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن يونس (ثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأ · السابعة) حدثنا ابن وهب (ثقة حافظ ، عابد · التاسعة) حدثنا أحمد بن عيسى (صدوق تلكم في بعض سماعاته ، قال الخطيب : بلا حجة · العاشرة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — ابن وهب · بالعنعنةالتدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماعالتدليس — الزهري · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٥ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٢٠ موضعاً
صحيح البخاري ١٦٦، صحيح البخاري ٥٨٥١، صحيح مسلم ١١٨٤ d، صحيح مسلم ١١٨٧ a، سنن أبي داود ١٧٧٢، مالك الموطأ ١١٩٥ / ٣٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٤ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ١٣ موضعاً
صحيح البخاري ١٥٤٦، سنن أبي داود ١٧٧٣، أحمد بن حنبل مسنده ١٥٢٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٨٢٠٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٩٠٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٧ غيرها
عن جابر (ت ٦٨) — ٤ موضعاً
صحيح البخاري ١٥١٥، ابن خزيمة صحيحه ٢٦١٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٩٠٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح معاني الآثار ٣٥٣٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ٥٢٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٨٦٣٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عروة (ت ٩١) — ٢ موضعاً
مالك الموطأ ١١٩٣ / ٣٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٥٥٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٨١٨
حديث حسن صحيح
الدارقطني— عن الطبراني الكبير ١٣٥٧٩
يرويه مسعر واختلف عنه فرواه مصعب بن المقدام عن مسعر عن حبيب بن أبي ثابت عن عطاء عن ابن عمر وخالفه يونس بن بكير فرواه عن مسعر عن حبيب عن ابن عمر لم يذكر فيه عطاء وقول مصعب أصح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الزهري (ت ١٢٣) — ٣ من ٣٣
— الشيخ · هذا الحديث لم يسمعه الزهري من أبي سلمة .
— الشيخ · وهذا الحديث لم يسمعه الزهري من سهل إنما سمعه عن بعض أصحابه عن سهل
— محمد بن يحيى · وقال الذهلي : لم يسمع من مسعود بن الحكم
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
سالم (ت ١٠٥)
— أبو عبد الله · وقال البخاري : لم يسمع من عائشة
— أبو عبد الله · وقال البخاري : لم يسمع من عائشة
— مالك · قال المنتجالي : وعن مالك : روى عن عائشة ولم يرها،
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريج٣ ص٤٤٣·كِتَاب الْحَجّ
عمدة القاري شرح صحيح البخاريج٤ ص١٢٨·كتاب الحج
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٥ ص٤٠٣·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الحج›مواقيت الحج›مواقيت الحج المكانية›ذو الحليفة من مواقيت الحج المكانية
الفقه›العبادات›الحج›أركان الحج›الإحرام مع النية›شروط الإحرام›اشتراط التلبية في الإحرام›رفع الصوت بالتلبية
الفقه›العبادات›الحج›صفة حجة النبي وعمرته
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: ابن عمر — ٦ طريقاً في ٢١ كتاباً (يمر به ٧٣ من ٧٤ إسناداً)
رواه عنه: نافع (ت ١١٦) ×٣٦، سالم (ت ١٠٥) ×٣١، حمزة بن عبد الله بن عمر (ت ١١٠) ×٢، عطاء (ت ١١٢) ×٢، صدقة بن يسار (ت ١٣٢) ×١، عبد الله بن خالد ×١
الترتيب:(١٠ من ٦٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ١٥٤١ (٢/١٣٧)مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ عِنْدِ الْمَسْجِدِ يَعْنِي مَسْجِدَ ذِي الْحُلَيْفَةِ‏.‏…صحيح البخاري · ١٥٥٢ (٢/١٣٩) · بنحوه مطولاًأَهَلَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حِينَ اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ قَائِمَةً‏.‏…صحيح البخاري · ٢٨٦٥ (٤/٣١)أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَدْخَلَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ وَاسْتَوَتْ بِهِ نَاقَتُهُ قَائِمَةً، أَهَلَّ مِنْ عِنْدِ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ‏.‏…صحيح البخاري · ١٥١٥أَنَّ إِهْلاَلَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ حِينَ اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ‏.‏…صحيح مسلم · ١١٨٤ b (٤/٧)لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏"…صحيح مسلم · ١١٨٦ a (٤/٨)بَيْدَاؤُكُمْ هَذِهِ الَّتِي تَكْذِبُونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلا…صحيح مسلم · ١١٨٦ b (٤/٨)الْبَيْدَاءُ الَّتِي تَكْذِبُونَ فِيهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ …صحيح مسلم · ١١٨٧ c (٤/٩)إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ وَانْبَعَثَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ قَائِمَةً أَهَلَّ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ ‏.‏…صحيح مسلم · ١١٨٧ d (٤/٩)أَهَلَّ حِينَ اسْتَوَتْ بِهِ نَاقَتُهُ قَائِمَةً ‏.‏…صحيح مسلم · ١١٨٧ e (٤/١٠) · بنحوهرَكِبَ رَاحِلَتَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ يُهِلُّ حِينَ تَسْتَوِي بِهِ قَائِمَةً ‏.…سنن أبي داود · ١٧٧١ (٢/٨٤)أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ عِنْدِ الْمَسْجِدِ يَعْنِي مَسْجِدَ ذِي الْحُلَيْفَةِ ‏.‏…جامع الترمذي · ٨١٨ (٢/١٧١)مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ عِنْدِ الْمَسْجِدِ مِنْ عِنْدِ الشَّجَرَةِ…
النسائي المجتبى · ٢٧٥٦ / ٤ (١/٥٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ٢٧٥٨ / ٦ (١/٥٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ٢٧٥٧ / ٥ (١/٥٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
سنن النسائي · ٢٧٥٨يَرْكَبُ رَاحِلَتَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ يُهِلُّ حِينَ تَسْتَوِي بِهِ قَائِمَةً ‏.‏…سنن ابن ماجه · ٢٩١٦ (٤/١٥٦)إِذَا أَدْخَلَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ وَاسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ أَهَلَّ مِنْ عِنْدِ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ ‏.‏…
مالك الموطأ · ١١٩٤ / ٣٤٨ (١/٤٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
مالك الموطأ · ١١٩٦ (١/٤٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٦٥٩ (٣/١٠٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٩٣٦ (٣/١٠٩١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٥٠٣٠ (٣/١١٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٥٠٤٢ (٣/١١٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٥٤٣٥ (٣/١١٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٦٥٣٩ (٣/١٣٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)