It was narrated that Masrooq bin al-Ajda' said: I met 'Umar bin al-Khattab and he said: Who are you? I said: Masrooq bin al-Ajda'. 'Umar said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, `Al- Ajda' is a devil [i.e. the word Al-Ajda' has a bad meaning]; rather you are Masrooq bin ‘Abdur-Rahman. 'Amir said: I saw his name written in the Deewan; Masrooq bin ‘Abdur-Rahman. I said: What is this? He said. This is what ‘Umar رضي الله عنه called me.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي)عنأبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل)عنربيعة الجرشي (مختلف في صحبته · مختلف في صحبته)عنيحيى بن ميمون الحضرمي (صدوق ، لكن عيب عليه شيء يتعلق بالقضاء . · الخامسة .)عنحكيم بن شريك الهذلي (مجهول · السابعة)حدثنيعطاء بن دينار (صدوق · السادسة)حدثنيسعيد بن أبي أيوب (ثقة ثبت · السابعة)حدثناعبد الله بن يزيد (ثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة · التاسعة) ← أبي (ثقة حافظ فقيه حجة · رأس الطبقة العاشرة)
أحاديث أخرى في الباب
تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند عطاء بن دينار (ت ١٢٦) — يمر به ١٩ من ٢٠ إسناداً، على ٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن الأوزاعي (ت ١٥٧) — ١ موضع
البيهقي سننه الكبير ٢٠٩٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن حبان— عن أبو داود سننه ٤٧١٠
قواه
المنذري— عن أبو داود سننه ٤٧١٠
سكت عنه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عمر (ت ٢٣) — ٣ من ١١
والحسن البصري ( د ) ولم يدركه
وسالم بن أبي الجعد ( س ) ولم يدركه ، والصحيح : أن بينهما معدان بن أبي طلحة
وأبو قلابة الجرمي ( س ) ، ولم يدركه
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
عطاء بن دينار (ت ١٢٦)
وسعيد بن جبير وقيل لم يسمع منه
روى عن : سعيد بن جبير ، وقيل لم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٢ ص٤١٥·عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ