اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ . سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا "
Al-Harith b. Muslim al-Tamimi quoted his father Muslim b. al-Harith al-Tamimi as saying that the Messenger of Allah (ﷺ) told him secretly: When you finish the sunset prayer, say: 'O Allah, protect me from Hell" seven times; for if you say that and die that night, protection from it would be recorded for you; and when you finish the dawn prayer, say it in a similar way, for if you die that day, protection from it would be recorded for you. AbuSa'id told me that al-Harith said: The Messenger of Allah (ﷺ) said this to us secretly, so we confine it to our brethren.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبيه (صحابي · صحابي) أخبره الحارث بن مسلم أخبرني عبد الرحمن بن حسان الكناني (لا بأس به · السابعة) نا محمد بن شعيب (صدوق صحيح الكتاب · كبار التاسعة) حدثنا إسحاق بن إبراهيم أبو النضر (صدوق ، ضعف بلا مستند · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٤ ص٤٨١·أَبْوَابُ النَّوْمِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائدج١ ص٢٦·كِتَابُ الْإِيمَانِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص٨·حرف الجيمج٨ ص٣٧٩·حرف الميم
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الرحمن بن حسان الكناني — ٣ طريقاً في ٥ كتاباً
رواه عنه: الوليد بن مسلم (ت ١٩٤) ×٩، صدقة بن خالد (ت ١٧٠) ×٢، محمد بن شعيب (ت ١٩٦) ×٢