سنن أبي داود
كتاب الجنائز · باب فِي فَضْلِ الْعِيَادَةِ عَلَى وُضُوءٍ
Sunan Abi Dawud 3097
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ(ت ٢٧٢هـ) الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحِ بْنِ خُلَيْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ(ت ١٨٩هـ) الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ الْوَاسِطِيُّ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ(ت ١٢٧هـ) أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَعَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مُحْتَسِبًا بُوعِدَ مِنْ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَمَا الْخَرِيفُ قَالَ الْعَامُ
Narrated Anas ibn Malik: The Prophet (ﷺ) said: If anyone performs ablution well and pays a visit to his (sick) Muslim brother seeking his reward from Allah, he will be removed a distance of seventy years (kharif) from Hell. I asked: What is kharif, Abu Hamzah? He replied: A year. Abu Dawud said: Only the people of Basrah have narrated the tradition on visiting the sick after performing ablution.
من كلام المصنف وملحقات النص
‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَالَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ الْبَصْرِيُّونَ مِنْهُ الْعِيَادَةُ وَهُوَ مُتَوَضِّئٌ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن ثابت (ثقة عابد · الرابعة) نا الفضل بن دلهم (لين ورمي بالاعتزال · السابعة) نا محمد بن خالد الوهبي (صدوق · التاسعة) نا الربيع بن روح (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن عوف (ثقة حافظ · الحادية عشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — ثابت
أقوال النقاد في الحديث
المنذري
في إسناده الفضل بن دلهم قال يحيى بن معين ضعيف الحديث وقال مرة حديثه صالح وقال الإمام أحمد بن حنبل لا يحفظ وذكر أشياء مما أخطأ فيها وقال مرة ليس به بأس وقال ابن حبان كان ممن يخطئ فلم يفحش خطؤه حتى يبطل الاحتجاج به ولا اقتفى أثر العدول فيسلك به سننهم فهو غير محتج به إذا انفرد
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٦ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي أمامة (ت ٨١) — ١٨ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٧٢٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٦٠١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٦٣٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٧٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٧١٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٧٥٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٢ غيرها
عن عثمان (ت ٣٥) — ٩ موضعاً
صحيح مسلم ٢٢٧b، صحيح مسلم ٢٤٥، أحمد بن حنبل مسنده ٤٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٧٧٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن عمرو بن عبسة — ٥ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٧٢٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٧٥٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ١٥٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٤٤٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٥٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن سلمان (ت ٣٤) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن علي (ت ٤٠) — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ١٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
ثابت (ت ١٢٢)
— أبي · لم يسمع هذا من ابن عمر ، بينهما رجل يعني ثابتا
— حماد بن سلمة · قال حماد : لم يسمع هذا من ابن عمر بينهما رجل ، يعني ثابتا
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٣ ص١٥٢·كِتَاب الْجَنَائِزِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص١٤٨·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›عيادة المريض›آداب عيادة المريض›وضوء العائد للمريض
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›عيادة المريض›أحكام عيادة المريض›فضل عيادة المريض
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›كيفية الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›فضل الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›سنن وآداب الوضوء›إسباغ الوضوء
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›الطاعات والأعمال الصالحة›الأعمال التي تزحزح عن النار
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›الطاعات والأعمال الصالحة›الإخلاص في العمل
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: ثابت — ٢ طريقاً في ٢ كتاباً
رواه عنه: الفضل بن دلهم (ت ١٤١) ×١، معمر (ت ١٥٠) ×١
الطبراني الأوسط · ٩٤٤١ (٩/١٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Da'if (Al-Albani) ضعيف (الألباني) حكم :