أَرْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأُمِّ سَلَمَةَ لَيْلَةَ النَّحْرِ فَرَمَتِ الْجَمْرَةَ قَبْلَ الْفَجْرِ ثُمَّ مَضَتْ فَأَفَاضَتْ وَكَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ الْيَوْمَ الَّذِي يَكُونُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - تَعْنِي - عِنْدَهَا .
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: The Prophet (ﷺ) sent Umm Salamah on the night before the day of sacrifice and she threw pebbles at the jamrah before dawn. She hastened (to Mecca) and performed the circumambulation. That day was the one the Messenger of Allah (ﷺ) spent with her.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عائشة (أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا · أم المؤمنين)عنأبيه (ثقة فقيه مشهور · الثالثة)عنهشام بن عروة (ثقة فقيه ربما دلس · الخامسة)عنالضحاك بن عثمان (صدوق يهم · السابعة)ناابن أبي فديك (صدوق · صغار الثامنة)حدثناهارون بن عبد الله (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — عروة · بالعنعنةالتدليس — وهشام بن عروة · بالعنعنةالتدليس — هشام بن عروة بن الزبير · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
البيهقي
هذا إسناد صحيح لا غبار عليه و الخلافيات وقال رواته ثقات
البيهقي
إسناده صحيح لا غبار عليه
البيهقي
إسناد صحيح لا غبار عليه
العظيم آبادي محمد بن علي
رجاله رجال الصحيح
ابن الملقن
هذا إسناد صحيح
ابن الملقن
إسناد صحيح
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن حنبل— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٣٥ وفي ٨ موضعاً آخر
أنكره
أحمد بن حنبل— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٣٥ وفي ١٢ موضعاً آخر
كان أحمد بن حنبل يدفع حديث أم سلمة هذا ويضعفه
أحمد بن حنبل— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٣٥
هذا خطأ
الدارقطني— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٣٥ وفي ١٧ موضعاً آخر
يرويه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه أبو معاوية الضرير عن هشام عن أبيه عن زينب عن أم سلمة ورواه الثوري عن هشام عن أبيه عن أم سلمة لم يذكر زينبا ورواه ابن عيينة واختلف عنه فرواه الحميدي عن ابن عيينة عن هشام عن أبيه مرسلا وقال أبو عبيد الله المخزومي عن ابن عيينة عن هشام عن أبيه عن أم سلمة ورواه حبيب المعلم وعبد الله بن الدراوردي عن هشام عن أبيه مرسلا ورواه حبيب المعلم وعبد الله بن الدراوردي عن هشام عن أبيه مرسلا والمرسل هو المحفوظ
البيهقي— عن البيهقي سننه الكبير ٩٦٦٨ وفي ١ موضعاً آخر
صححه
البيهقي— عن البيهقي سننه الكبير ٩٦٦٨ وفي ١ موضعاً آخر
هذا إسناد صحيح لا غبار عليه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عروة (ت ٩١) — ٣ من ٨
— أبو عبد الرحمن · عروة لم يسمعه من أم سلمة .
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يلق عويم بن ساعدة
ويحيى بن أبي كثير ، وقيل لم يسمع منه
عائشة (ت ٥٧) — ٣ من ٤
ومكحول الشامي ( ق ) ، ولم يسمع منها
وخالد بن دريك العسقلاني ( د ) ، ولم يدركها
وخالد بن معدان الكلاعي ( س ) ، وقيل : لم يسمع منها
هشام بن عروة (ت ١٤٥) — ٣ من ٤
— أبو جعفر · قيل له : إن هشام بن عروة أيضا لم يسمع هذا من أبيه ، وإنما أخذه من أبي بكر أ نا ، فدلس به عن أبيه
قال العلائي : له رؤية من ابن عمر ولم يسمع منه
وقال العجلي : لم يكن يحسن يقرأ كتبه ، كتبت عنه ثلاث مجالس ، ولم يسمع من محمد بن سيرين شيئا ، إنما كان يرسل عنه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٢ ص١٣٩·كِتَاب الْمَنَاسِكِ
نصب الراية لأحاديث الهدايةج٣ ص٧٢·كِتَابُ الْحَجِّ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٦ ص٢٥٠·كتاب الْحَجج٦ ص٢٥٠·كتاب الْحَجج٦ ص٢٥٠·كتاب الْحَج
شرح مشكل الآثارج٩ ص١٣٧·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من ما كان منه في حجته من أمره أم سلمة زوجته أن توافي معه صلاة الصبح في يوم النحر بمكةج٩ ص١٣٧·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من ما كان منه في حجته من أمره أم سلمة زوجته أن توافي معه صلاة الصبح في يوم النحر بمكةج٩ ص١٣٧·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من ما كان منه في حجته من أمره أم سلمة زوجته أن توافي معه صلاة الصبح في يوم النحر بمكة
مدار الحديث: هشام بن عروة — ١٠ طريقاً في ١٠ كتاباً
رواه عنه: أبو معاوية (ت ١٩٤) ×٨، الضحاك بن عثمان (ت ١٥٣) ×٥، حماد بن سلمة (ت ١٦٧) ×٣، عبد العزيز بن محمد (ت ١٨٢) ×٣، داود بن عبد الرحمن (ت ١٧٤) ×٢، وكيع (ت ١٩٦) ×٢، راوٍ لم يُسمَّ ×٢، سفيان الثوري (ت ١٥٩) ×١، سفيان بن عيينة (ت ١٩٧) ×١، يعقوب بن عبد الرحمن (ت ١٨١) ×١
الترتيب:(٦ من ٢٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧١٣٥ (١٢/٦٣٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٧٩٩ (٢٣/٣٤٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٩٨٢ (٢٣/٤٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٣٩٣٩ (٨/٢٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٩٦٧٢ (٥/١٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)