سنن أبي داود
كتاب الصلاة · باب فِي بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ
Sunan Abi Dawud 449
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ(ت ٢٢٣هـ) حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ(ت ١٦٧هـ) أَيُّوبَ(ت ١٣١هـ) أَبِي قِلاَبَةَ(ت ١٠٤هـ) أَنَسٍ(ت ٩٣هـ) وَقَتَادَةَ(ت ١١٧هـ) أَنَسٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ ‏"
Narrated Anas ibn Malik: The Prophet (ﷺ) said: The Last Hour will not come until people vie with one another about mosques.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن أبي قلابة (ثقة فاضل ، كثير الإرسال · الثالثة) عن أيوب (ثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد · الخامسة) حدثنا حماد بن سلمة (ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · من كبار الثامنة) حدثنا محمد بن عبد الله الخزاعي (ثقة · صغار التاسعة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — حماد بن سلمةالتدليس — أبي قلابة · بالعنعنة
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن قتادة (ثقة ثبت · الرابعة) عن أيوب (ثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد · الخامسة) حدثنا حماد بن سلمة (ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · من كبار الثامنة) حدثنا محمد بن عبد الله الخزاعي (ثقة · صغار التاسعة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — حماد بن سلمةالتدليس — قتادة · بالعنعنة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
قتادة (ت ١١٧) — ٣ من ٥٦
— أبو عبد الله الحافظ · لم يسمع هذا الحديث قتادة من أبي سعيد الخدري ، إنما سمعه من أبي المتوكل الناجي ، عن أبي سعيد
— أبو عيسى · وقتادة لم يدرك النعمان بن مقرن،
— أبو بكر · وقال البزاز : لم يسمع من طاوس ، ولم يسمع من الزهري ، وقد روى عنه ثلاثة أحاديث
أبي قلابة (ت ١٠٤) — ٣ من ٢٩
— أبو حاتم الرازي · ولم يدرك زيد بن ثابت . وقال أبو حاتم : أبو قلابة عن النعمان بن بشير . قال يحيى بن معين : هو مرسل ، وقال أبو حاتم : قد أدركه ، لا أعلم سمع منه
— يحيى بن معين · ولم يدرك زيد بن ثابت . وقال أبو حاتم : أبو قلابة عن النعمان بن بشير . قال يحيى بن معين : هو مرسل ، وقال أبو حاتم : قد أدركه ، لا أعلم سمع منه
— أبو عيسى · وأبو قلابة لم يسمع من أبي ثعلبة،
أيوب (ت ١٣٠) — ٣ من ٥
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : رأى أنس بن مالك ولم يسمع منه ، وهو مثل الأعمش . قال العلائي : وكذا قال أحمد بن حنبل : إنه رأى أنسا ولم يسمع منه ، وسئل أحمد : هل سمع من عطاء بن يسار ؟ قال : لا .
— أبي · قال أبو حاتم : رأى أنس بن مالك ولم يسمع منه ، وهو مثل الأعمش . قال العلائي : وكذا قال أحمد بن حنبل : إنه رأى أنسا ولم يسمع منه ، وسئل أحمد : هل سمع من عطاء بن يسار ؟ قال : لا .
— أبو عبد الله الحافظ · أحد الأئمة، متفق على الاحتجاج به، رأى أنسا ولم يسمع منه، فحدث عنه بعدة أحاديث بالعنعنة، أخرجها عنه الدارقطني والحاكم في كتابيهما
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص١٧١·كِتَاب الصَّلَاةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٢ ص٧٧·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٢٥٧·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›معجزات النبي›إنباء النبي بالغيب وبما يكون بعده من الحوادث والفتن
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›التباهي في المساجد
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›زخرفة المسجد والقبلة
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›فضل المساجد
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›بناء المساجد
الفقه›العبادات›الصلاة›آداب وأحكام المساجد›اعتياد المساجد من الإيمان
العقيدة›كتاب الفتن والملاحم وأشراط الساعة›أشراط الساعة›علامات الساعة (الصغرى)›فساد المسلمين آخر الزمان
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أنس — ٣ طريقاً في ١٧ كتاباً
رواه عنه: أبي قلابة (ت ١٠٤) ×٢٥، قتادة (ت ١١٧) ×٧، راوٍ لم يُسمَّ ×٢
الترتيب:(٣٠ من ٣٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
النسائي المجتبى · ٦٨٨ / ١ (١/١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
سنن ابن ماجه · ٧٣٩ (١/٤٧٥) · بلفظه"‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٥٧٤ (٥/٢٦٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٦٦٨ (٥/٢٦٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٧٣٢ (٥/٢٦٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٦٠٨ (٥/٢٨٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٢٣٦ (٦/٢٩٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الدارمي مسنده · ١٤٤٨ (٢/٨٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
صحيح ابن حبان · ١٦١٣ (٤/٤٩٢) · بنحوه مختصراًيَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ "…صحيح ابن حبان · ١٦١٤ (٤/٤٩٣) · بلفظه" لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ "…صحيح ابن حبان · ٦٧٦٠ (١٥/١٦٢) · بلفظه" لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ "…
ابن خزيمة صحيحه · ١٣٢١ (٢/٤٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
ابن خزيمة صحيحه · ١٣٢٢ (٢/٤٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن خزيمة صحيحه · ١٣٢٣ (٢/٤٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ٧٥٢ (١/٢٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ٧٥٥٩ (٧/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الأوسط · ٨٤٦٠ (٨/٢٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الصغير · ١٠٨٧ (٢/٢٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣١٦٣ (٣/٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٤٣٦٧ (٢/٤٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٦٧٧٨ (١٣/٢٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٧٢٦٣ (١٣/٤٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ٧٧٠ (١/٣٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٢٧٩٨ (٥/١٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٢٧٩٩ (٥/١٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :