سنن أبي داود
كتاب الصلاة · باب مَا يَقُولُ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ
Sunan Abi Dawud 530
الإسناد
مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ(ت ٢٥٤هـ) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ(ت ١٧٥هـ) الْمَسْعُودِيُّ(ت ١٦٠هـ) أَبِي كَثِيرٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ سَلَمَةَ(ت ٦٣هـ)
المتن
اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي ‏"
Narrated Umm Salamah, Ummul Mu'minin: The Messenger of Allah (ﷺ) taught me to say when the adhan for the sunset prayer was called; "O Allah, this is the time when Thy night comes on, Thy day retires, and the voices of Thy summoners are heard, so forgive me."
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أم سلمة (أم المؤمنين · أم المؤمنين) عن أبي كثير مولى أم سلمة (مقبول · الرابعة) حدثنا المسعودي (صدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط · السابعة) حدثنا القاسم بن معن (ثقة فاضل · السابعة) حدثنا عبد الله بن الوليد (صدوق ربما أخطأ · من كبار العاشرة) حدثنا مؤمل بن إهاب (صدوق ، له أوهام · الحادية عشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — المسعودي
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
يرويه عبد الرحمن بن إسحاق عن حفصة بنت أبي كثير عن أبيها عن أم سلمة ورواه القاسم بن معن عن عبد الرحمن المسعودي عن أبي كثير عن أم سلمة ولا نعلم رواه غير أبي كثير عن أم سلمة
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٥٨٩
حديث غريب إنما نعرفه من هذا الوجه يعني من حديث محمد بن فضيل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن حفصة بنت أبي كثير عن أبيها أبي كثير قال وحفصة لا نعرفها ولا أباها
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٥٨٩
غريب إنما نعرفه من هذا الوجه وحفصة لا نعرفها ولا أبوها
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٥٨٩
هذا حديث غريب إنما نعرفه من هذا الوجه
الحاكم— عن الترمذي جامعه ٣٥٨٩
صحيح الإسناد
مغلطاي— عن الترمذي جامعه ٣٥٨٩
قال الترمذي وحفصة لا نعرفها ولا أباها وفيه نظر لأن الطحاوي رواه من حديث حفصة عن أمها بالميم
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٧٢٦
صححه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص٢٠٩·كِتَاب الصَّلَاةِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١٥ ص٢٣٤·ومن حديث أم سلمة زوج النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٣ ص٤٤·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›هدي النبي وشمائله›تعليم النبي أمته
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›مظان إجابة الدعاء›الدعاء في الأزمان›الدعاء بين الأذان والإقامة
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›أحكام تتعلق بالدعاء›الدعاء بالمغفرة
الفقه›العبادات›الصلاة›شروط صحة الصلاة›من شروط صحة الصلاة العلم بدخول وقت الصلاة›تحديد أوقات الصلوات›الأذان›الدعاء والذكر والتنفل بين الأذان والإقامة
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›المعصية والذنوب›الدعاء بمغفرة الذنوب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي كثير مولى أم سلمة — ٤ طريقاً في ٩ كتاباً
رواه عنه: حفصة بنت أبي كثير ×٤، عبد الرحمن بن إسحاق ×٤، المسعودي (ت ١٦٠) ×٢، القاسم بن معن (ت ١٧٥) ×١
الترتيب:(٧ من ١١ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ٣٥٨٩ (٥/٥٤٣)اللَّهُمَّ هَذَا اسْتِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ وَحُضُورُ صَلَوَاتِكَ أَسْأَلُكَ أَنْ تَغْفِرَ لِي ‏"…
الطبراني الكبير · ٦٨١ (٢٣/٣٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٦٨٠ (٢٣/٣٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٩٨٥٠ (١٥/١٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٩٨٦٠ (١٥/١٢٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ١٩٦٦ (١/٤١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٦٨٩٦ (١٢/٣٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٧٢٦ (١/١٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطحاوي شرح معاني الآثار · ٨٩٦ (١/١٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
عبد بن حميد المنتخب من مسنده · ١٥٤٣ (١/٤٤٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
مشكاة المصابيح · ٦٦٩وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَن أَقُول عِنْد أَذَان ا…
تقييم المصدر: Da'if (Al-Albani) ضعيف (الألباني) حكم :