محمد خير رمضان يوسف - تكملة معجم المؤلفين - ط 1
full-text— · 2 entries
- full passagepage 1291, entry [1168]691 chars
أما أعماله المطبوعة فكانت معظمها ترجمات لقصص نشرت باللغة الروسية، منها: - أحسن القصص/ (ترجمة). - دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م، ٦٤ ص. - الحياة/ف. غروسمان؛ (ترجمة) دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م ٦٤ ص. - بين الناس/تأليف مكسيم غوركي؛ (ترجمة) - دمشق: دار اليقظة، ١٩٥١ م، ٣٥٢ ص.- الشمس في المرج/تأليف…
▸ expand full passage (691 chars)أما أعماله المطبوعة فكانت معظمها ترجمات لقصص نشرت باللغة الروسية، منها: - أحسن القصص/ (ترجمة). - دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م، ٦٤ ص. - الحياة/ف. غروسمان؛ (ترجمة) دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م ٦٤ ص. - بين الناس/تأليف مكسيم غوركي؛ (ترجمة) - دمشق: دار اليقظة، ١٩٥١ م، ٣٥٢ ص.- الشمس في المرج/تأليف ب. بافلنكو، (ترجمة) - بيروت: دار الفكر الجديد، ١٩٥٤ م، ١٦٨ ص. - الحرس الفتى/ (ترجمة يالاشتراك مع شحادة الخوري) /- بيروت: دار الفارابي، جزآن، ٧١٩ ص. - أم لينين/تأليف ر. كفناتور؛ (ترجمة). - دمشق: دار دمشق، ١٩٥٦ م، ٧٩ ص. - في بولونيا وهنغاريا: مع المهرجان الخامس للشباب والطلاب/- دمشق: مطبعة الوفاء، ١٩٥٦ م، ٧٨ ص. - (تحت النير) و (السهم الأخضر، دمشق، ١٩٧٦ م) و (سارق النار، دمشق ١٩٨١ م) (١) ..
- full passagepage 1291, entry [1168]691 chars
أما أعماله المطبوعة فكانت معظمها ترجمات لقصص نشرت باللغة الروسية، منها: - أحسن القصص/ (ترجمة). - دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م، ٦٤ ص. - الحياة/ف. غروسمان؛ (ترجمة) دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م ٦٤ ص. - بين الناس/تأليف مكسيم غوركي؛ (ترجمة) - دمشق: دار اليقظة، ١٩٥١ م، ٣٥٢ ص.- الشمس في المرج/تأليف…
▸ expand full passage (691 chars)أما أعماله المطبوعة فكانت معظمها ترجمات لقصص نشرت باللغة الروسية، منها: - أحسن القصص/ (ترجمة). - دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م، ٦٤ ص. - الحياة/ف. غروسمان؛ (ترجمة) دمشق: جماعة الفكر الحديث، ١٩٤٥ م ٦٤ ص. - بين الناس/تأليف مكسيم غوركي؛ (ترجمة) - دمشق: دار اليقظة، ١٩٥١ م، ٣٥٢ ص.- الشمس في المرج/تأليف ب. بافلنكو، (ترجمة) - بيروت: دار الفكر الجديد، ١٩٥٤ م، ١٦٨ ص. - الحرس الفتى/ (ترجمة يالاشتراك مع شحادة الخوري) /- بيروت: دار الفارابي، جزآن، ٧١٩ ص. - أم لينين/تأليف ر. كفناتور؛ (ترجمة). - دمشق: دار دمشق، ١٩٥٦ م، ٧٩ ص. - في بولونيا وهنغاريا: مع المهرجان الخامس للشباب والطلاب/- دمشق: مطبعة الوفاء، ١٩٥٦ م، ٧٨ ص. - (تحت النير) و (السهم الأخضر، دمشق، ١٩٧٦ م) و (سارق النار، دمشق ١٩٨١ م) (١) ..