مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبة

مثل الْعَرَبِ مثل جَمَلٍ أَنِفٍ اتَّبَعَ قَائِدَهُ فَلْيَنْظُرْ قَائِدُهُ حَيْثُ يَقُودُ , فَأَمَّا أَنَا فَوَرَبِّ الْكَعْبَةِ لَأَحْمِلَنَّهُمْ عَلَى الطَّرِيقِ "

٣٤٦٥٢ - ٣٣١٤٠ - حَدَّثنا ابنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ حُصَيْنٍ الْمُزَنِيّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: إِنَّمَا مَثَلُ الْعَرَبِ مِثْلُ جَمَلٍ أَنِفٍ اتَّبَعَ قَائِدَهُ فَلْيَنْظُرْ قَائِدُهُ حَيْثُ يَقُودُ, فَأَمَّا أَنَا فَوَرَبِّ الْكَعْبَةِ لأَحْمِلَنَّهُمْ عَلَى الطَّرِيقِ.

٣٢٤٧٣ - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ حُصَيْنٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: «إِنَّمَا §مَثَلُ الْعَرَبِ مِثْلُ جَمَلٍ أَنِفٍ اتَّبَعَ قَائِدَهُ فَلْيَنْظُرْ قَائِدُهُ حَيْثُ يَقُودُ، فَأَمَّا أَنَا فَوَرَبِّ الْكَعْبَةِ لَأَحْمِلَنَّهُمْ عَلَى الطَّرِيقِ»

٣٤٦٥٢ - حدثنا ابن فضيل عن أبي سنان عن حصين المزني قال: قال عمر بن الخطاب: إنما مثل العرب مثل جمل (أنف) (¬١) اتبع قائده فلينظر قائده حيث يقود، فأما أنا (فو) (¬٢) رب الكعبة لأحملنهم على الطريق (¬٣).

٣٢٤٧٣ - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ حُصَيْنٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: «إِنَّمَا مَثَلُ الْعَرَبِ مِثْلُ جَمَلٍ أَنِفٍ اتَّبَعَ قَائِدَهُ فَلْيَنْظُرْ قَائِدُهُ حَيْثُ يَقُودُ، فَأَمَّا أَنَا فَوَرَبِّ الْكَعْبَةِ لَأَحْمِلَنَّهُمْ عَلَى الطَّرِيقِ»