" أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ : الشَّهِيدُ ، وَرَجُلٌ عَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ ، وَعَبْدٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَأَدَّى حَقَّ مَوَالِيهِ ، وَأَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ : أَمِيرٌ مُسَلَّطٌ ، وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهُ ، وَفَقِيرٌ فَخُورٌ "
١٩٦٦٨- حَدَّثنا وَكِيعٌ، حَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: أَوَّلُ ثَلاَثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ: الشَّهِيدُ, وَرَجُلٌ عفيف مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ, وَعَبْدٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ, وَأَدَّى حَقَّ مَوَالِيه, وَأَوَّلُ ثَلاَثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ: أَمِيرٌ مُسَلَّطٌ, وَذُو ثَرْوَةٍ من مال لاَ يُؤَدِّي حَقَّهُ, وَفَقِيرٌ فَخُورٌ. .
٢٠٤٨٢ - ١٩٦٨١ - حَدَّثنا وَكِيعٌ، حَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: أَوَّلُ ثَلاَثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ: الشَّهِيدُ, وَرَجُلٌ عفيف مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ, وَعَبْدٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ, وَأَدَّى حَقَّ مَوَالِيه, وَأَوَّلُ ثَلاَثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ: أَمِيرٌ مُسَلَّطٌ, وَذُو ثَرْوَةٍ من مال لاَ يُؤَدِّي حَقَّهُ, وَفَقِيرٌ فَخُورٌ.
٢٠٤٨٢ - حدثنا وكيع نا علي بن مبارك عن يحيى بن أبي كثير عن (عامر العقيلي) (¬١) عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "أول ثلاثة يدخلون الجنة: الشهيد، ورجل (عفيف) (¬٢) متعفف ذو (عيال) (¬٣)، (و) (¬٤) عبدٌ أحسن عبادة ربه وأدى حق (مواليه) (¬٥)، وأول ثلاثة يدخلون النار أمير مسفط وذو (ثروة) (¬٦) لا يؤدي حقه، وفقير فخور" (¬٧).