مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبة

حديث من سنة.كوم بنسخه · ٨ نسخ · ٠ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
مصنف ابن ابي شيبه
سنة.كوم (القارئ) · بمطابقة نص الصفحة

هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا , فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ شَرًّا , فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ ، إنَّكُمْ شُهُودُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ " مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا .

مصنف ابن أبي شيبة (ط الفاروق)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة

١٢١١٠- حَدَّثنا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، حَدَّثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ البُنَانِي، عَنِ الْحَسَنِ: قَالَ: مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا حَتَّى تَتَابَعَتِ الأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: وَجَبَتْ، قَالَ: وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا حَتَّى تَتَابَعَتِ الأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: وَجَبَتْ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللهِ قُلْتُ فِي الْجِنَازَةِ الأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا: وَجَبَتْ, وَقُلْت فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ! فَقَالَ: إِنَّكُمْ شُهُودُ اللهِ فِي الأَرْضِ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا. (٣/٣٦٧) .

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة

١٢١١٨- حدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، حدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ البُنَانِي ، عَنِ الْحَسَنِ : قَالَ : مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا حَتَّى تَتَابَعَتِ الأَلْسُنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، قَالَ : وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا حَتَّى تَتَابَعَتِ الأَلْسُنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ : عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللهِ قُلْتُ فِي الْجِنَازَةِ الأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا وَجَبَتْ , وَقُلْت فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ ، فَقَالَ : إنَّكُمْ شُهُودُ اللهِ فِي الأَرْضِ مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا. (٣/٣٦٧) .

مصنف ابن أبي شيبة (الفكر)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
في الجنازة يمر بها فيثنى عليها خيرا عن هشيم بن بشير السلمي عن عبد العزيز بن صهيب البناني عن الحسن عن مرت جنازة ب

هذا أثنيتم عليه خيرا فوجبت له الجنة وهذا أثنيتم شرا فوجبت له النار إنكم شهود الله في الارض" مرتين أو ثلاثا.

مصنف ابن أبي شيبة -ط اشبيليا
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة

١٢٣٦١- ١٢١١٨- حَدَّثنا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، حَدَّثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ البُنَانِي، عَنِ الْحَسَنِ: قَالَ: مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ فَأُثْنِيَ عَلَيهَا خَيْرًا حَتَّى تَتَابَعَتِ الأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: وَجَبَتْ، قَالَ: وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَيهَا شَرًّا حَتَّى تَتَابَعَتِ الأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: وَجَبَتْ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللهِ قُلْتُ فِي الْجِنَازَةِ الأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيهَا خَيْرًا: وَجَبَتْ, وَقُلْت فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ! فَقَالَ: إِنَّكُمْ شُهُودُ اللهِ فِي الأَرْضِ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا.

المصنف - ابن أبي شيبة - ت الشثري
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ

١٢٣٦١ - حدثنا هشيم بن بشير حدثنا عبد العزيز بن صهيب (البناني) (¬١) عن (أنس) (¬٢) قال: مرت جنازة برسول اللَّه ﷺ فأثني عليها (بخير) (¬٣) حتى (تتابعت) (¬٤) (الألسن) (¬٥) (فقال) (¬٦) رسول اللَّه ﷺ: "وجبت". قال: ومرت (به) (¬٧) جنازة فأثني ⦗١٩٤⦘ (عليها) (¬٨) (بشر) (¬٩) حتى تتابعت الألسن فقال رسول اللَّه ﷺ: "وجبت". فقال عمر ابن الخطاب: يا رسول اللَّه قلت في الجنازة الأولى حيث أثني عليها خيرًا: "وجبت"، وقلت في الثانية كذلك، فقال: " [(هذا) (¬١٠) أثنيتم عليه خيرًا فوجبت له الجنة، وهذا أثنيتم عليه شرا فوجبت له النار] (¬١١) إنكم شهود اللَّه في الأرض"، مرتين (أو) (¬١٢) (ثلاثًا) (¬١٣) (¬١٤).

المصنف - ابن أبي شيبة - ت الحوت
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة

١١٩٩٣ - حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا بِخَيْرٍ حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «وَجَبَتْ» قَالَ: وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا بِشَرٍّ حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «وَجَبَتْ» فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتُ فِي الْجِنَازَةِ الْأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا: «وَجَبَتْ»، وَقُلْتُ: فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ، فَقَالَ: «هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ شَرًّا فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ إِنَّكُمْ شُهُودُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ» مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا،

مصنفه
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

173 - فِي الْجِنَازَةِ يُمَرُّ بِهَا فَيُثْنَى عَلَيْهَا خَيْرٌ 12118 - حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ الْبُنَانِيُّ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :

مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . قَالَ : وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قُلْتَ فِي الْجِنَازَةِ الْأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا : وَجَبَتْ ، وَقُلْتَ فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ ! فَقَالَ : إِنَّكُمْ شُهُودُ اللهِ فِي الْأَرْضِ ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا .

كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: بخير . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: بشر . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : هذا أثنيتم عليه خيرا ، فوجبت له الجنة ، وهذا أثنيتم شرا فوجبت له النار .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
0 links, never merges
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.