السنن الكبري للبيهقي
سنة.كوم (القارئ) · بمطابقة نص الصفحة
مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ ؟ قَالَ : قِيلَ إِنَّهُ لا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ ، فَقَرُّوا عَلَى مِلَّتِكُمْ ، فَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِنِ اسْتُنْفِرْتُمْ ، فَانْفِرُوا "
السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
الإسناد 1:أبو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي عن أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي عن عبد الله بن صالح عن ابن كاسب عن سفيان عن عمرو بن دينار عن طاووس عن ابن عباس عن قيل لصفوان بن أمية وهو بأعلى مكة
الإسناد 2:أبو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي عن أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي عن عبد الله بن صالح عن ابن كاسب عن سفيان عن إبراهيم بن ميسرة عن طاووس عن ابن عباس عن قيل لصفوان بن أمية وهو بأعلى مكة
١٧٨٢٩- حَدَّثنا أَبو الحَسَنِ عَلِيُّ بن عَبدِ اللهِ الخُسْرَوْجِرْدِيُّ، أَخبَرنا أَبو بَكْرٍ أَحمَدُ بن إِبرَاهِيمَ الإِسماعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي عَبدُ اللهِ بن صَالِحٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَاسِبٍ، حَدَّثَنِي سُفيَانُ، عَن عَمْرِو بن دِينَارٍ، وَإِبرَاهِيمَ بن مَيْسَرَةَ، عَن طَاوُوسٍ، عَن ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قِيلَ لِصَفْوَانَ بن أُمَيَّةَ وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ: إِنَّهُ لاَ دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ، فَقَالَ: لاَ أَصِلُ إِلَى بَيْتِي حَتَّى أَقْدُمَ المَدِينَةَ. فَقَدِمَ المَدِينَةَ، فَنَزَلَ عَلَى العَبَّاسِ بن عَبدِ المُطَّلِبِ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ، فَقَالَ: مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ؟ قَالَ: قِيلَ إِنَّهُ لاَ دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ فَقَرُّوا عَلَى سكنتِكُمْ، فَقَدِ انْقَطَعَتِ الهِجْرَةُ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِنِ اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
الإسناد 1:أبو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي عن أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي عن عبد الله بن صالح عن ابن كاسب عن سفيان عن عمرو بن دينار عن طاووس عن ابن عباس عن قيل لصفوان بن أمية وهو بأعلى مكة
الإسناد 2:أبو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي عن أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي عن عبد الله بن صالح عن ابن كاسب عن سفيان عن إبراهيم بن ميسرة عن طاووس عن ابن عباس عن قيل لصفوان بن أمية وهو بأعلى مكة
١٧٨٢٩- حَدَّثنا أَبو الحَسَنِ عَلِيُّ بن عَبدِ اللهِ الخُسْرَوْجِرْدِيُّ، أَخبَرنا أَبو بَكْرٍ أَحمَدُ بن إِبرَاهِيمَ الإِسماعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي عَبدُ اللهِ بن صَالِحٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَاسِبٍ، حَدَّثَنِي سُفيَانُ، عَن عَمْرِو بن دِينَارٍ، وَإِبرَاهِيمَ بن مَيْسَرَةَ، عَن طَاوُوسٍ، عَن ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قِيلَ لِصَفْوَانَ بن أُمَيَّةَ وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ: إِنَّهُ لاَ دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ، فَقَالَ: لاَ أَصِلُ إِلَى بَيْتِي حَتَّى أَقْدُمَ المَدِينَةَ. فَقَدِمَ المَدِينَةَ، فَنَزَلَ عَلَى العَبَّاسِ بن عَبدِ المُطَّلِبِ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ، فَقَالَ: مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ؟ قَالَ: قِيلَ إِنَّهُ لاَ دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ فَقَرُّوا عَلَى سكنتِكُمْ، فَقَدِ انْقَطَعَتِ الهِجْرَةُ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِنِ اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا.٩/١٦
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
ارجِعْ أبا وهبٍ
إلَى أباطِحِ مَكَّةَ، فقِرُّوا على سكَنَتِكُم (٣) ، فقَدِ انقَطَعَتِ الهِجرَةُ، ولَكِن جِهادٌ ونيَّةٌ،
وِإنِ استُنفِرتُم فانفِروا" (٤) .
السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
١٧٧٧١ - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَاسِبٍ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قِيلَ لِصَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ: إِنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ، فَقَالَ: لَا أَصِلُ إِلَى بَيْتِي حَتَّى أَقْدُمَ الْمَدِينَةَ. فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَنَزَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: "مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ؟" . قَالَ: قِيلَ إِنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ. فَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ فَقَرُّوا عَلَى مِلَّتِكُمْ، فَقَدِ §انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِنِ اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا"
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
ارجِعْ أبا وهبٍ إلَى أباطِحِ مَكَّةَ، فقِرّوا على سكَنَتِكُم (¬٣)، فقَدِ انقَطَعَتِ الهِجرَةُ، ولَكِن جِهادٌ ونيَّةٌ، وإِنِ استُنفِرتُم فانفِروا" (¬٤).
السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
الإسناد 1:أبو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي عن أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي عن عبد الله بن صالح عن ابن كا سب عن سفيان عن عمرو بن دينار عن Tawus bin Kaysan عن ابن عباس عن قيل لصفوان بن أمية وهو بأعلى مكة الإسناد 2:أبو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي عن أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي عن عبد الله بن صالح عن ابن كا سب عن سفيان عن إبراهيم بن ميسرة عن Tawus bin Kaysan عن ابن عباس عن قيل لصفوان بن أمية وهو بأعلى مكة ١٧٧٧١ - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُسْرَوْجِرْدِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَا سِبٍ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄، قَالَ: قِيلَ لِصَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ: إِنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ، فَقَالَ: لَا أَصِلُ إِلَى بَيْتِي حَتَّى أَقْدُمَ الْمَدِينَةَ. فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَنَزَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: " مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ؟ ". قَالَ: قِيلَ إِنَّهُ لَا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ. فَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ فَقَرُّوا عَلَى مِلَّتِكُمْ، فَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِنِ اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا "
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.