جامع الترمذي — الترمذي

نسخة واحدة · نسخة واحدة · ٣٢ موازيًا في كتب أخرى

النسخ

every copy of this hadith

جامعه

جوامع الكلم · هذه النسخة وحدها

2049 (م) - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ:

نُهِينَا عَنِ الْكَيِّ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store

الموازيات في كتب أخرى

32 links, never merges

بلفظه

المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمختصرًا٢٣٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا هَ…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينُهِينَا عَنِ الْكَيِّ .
شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاوينُهِينَا عَنِ الْكَيِّ .

بمثله

السنن للنسايي — النسائيمختصرًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ ، فَاكْتَوَيْتُ ، فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَنْجَحْ…
المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمطوَّلًا٦٤٩٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ⦗٣١٠⦘ عَاصِمٍ قَال…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ ، فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَنْجَحْنَا …
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَنْجَ…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَلَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْتُ فَلَمْ يُفْلِحْنِ وَلَمْ يُنْجِحْنِ …
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَأَبَيْنَا فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَلَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْن…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْتُ ، فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ …
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانينَهَى عَنِ الْكَيِّ .
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًاإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَانَا عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَ…
المعجم الكبير للطبراني - ط إحياء التراث — الطبرانيمطوَّلًانَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَمَا فِيهَا شِفَاءٌ مِنْ سَقَمٍ ، وَل…
سنن أبي داود — أبو داودمختصرًاعَنِ الْكَىِّ فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَ وَلاَ أَنْجَحْنَ ‏.‏
سنن ابن ماجه — ابن ماجهمطوَّلًاـ عَنِ الْكَىِّ فَاكْتَوَيْتُ فَمَا أَفْلَحْتُ وَلاَ أَنْجَحْتُ ‏.‏
سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًانَهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَنْجَحْ…
صحيح ابن حبان — ابن حبانمختصرًا" نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَا وَلا أَنْج…
مستدركه — أبو عبد الله الحاكممختصرًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ ، فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أ…
مستدركه — أبو عبد الله الحاكممختصرًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أ…
مسند أبي داود الطيالسي — الطيالسيمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَنْجَحْن…
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًانَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَا وَلَا أَنْجَحْنَ…
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًانَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ .
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًانَهَى عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا ، فَلَمْ يُفْلِحْنَ وَلَمْ يُنْجِحْنَ .
مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًانَهَى عَنِ الْكَيِّ ، فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَ ، وَلَا أَنْجَحْنَ . وَقَالَ عَفَّانُ : فَلَمْ يُفْلِحْنَ ، وَلَ…
مسند البزار = البحر الزخار — البزارمطوَّلًانَهَى عَنِ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَلَمْ نُفْلِحُ وَلَمْ نَنْجَحْ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النّ…
مسند البزار = البحر الزخار — البزارنَهَى عَنِ الْكَيِّ .

بنحوه

شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاويمطوَّلًا · موقوفًا٧١٦٩ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: ثنا أَبُو جَابِرٍ قَالَ: ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْ…
مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةمطوَّلًا · موقوفًا٢٥١٦٤ - ٢٤٠٨٣ - حَدَّثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ: …
مصنف ابن ابي شيبه — ابن أبي شيبةمطوَّلًا · موقوفًا٢٤٠٨٢- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ شِخِّيرٍ ، قَالَ : كَانَ عِمْرَان…