كان إذا قام من الليل صلى ركعتين، يتجوز فيهما» (¬١). أخرجه عبد الرزاق (٤٧١٣) عن مَعمَر، عن قتادة، عن الحسن. وفي (٤٧١٤) عن مَعمَر، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «ابن أبي شيبة» (٦٦٨٢) قال: حدثنا هُشيم، قال: حدثنا أَبو حرة، قال: حدثنا الحسن. وفي ٢/ ٢٩٥ (٦٩١٢) و ٣/ ١٠١ (٩٨٤٢) قال: حدثنا عبدة، عن ابن أبي عَروبَة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «أحمد» ٦/ ٣٠ (٢٤٥١٨) قال: حدثنا هُشيم، عن أبي حُرَّة، عن الحسن. وفي ٦/ ٥٣ (٢٤٧٧٣) قال: حدثنا يحيى, قال: حدثنا سعيد بن أبي عَروبَة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٦/ ٩١ (٢٥١٠٨) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا مبارك، عن الحسن. وفي ٦/ ٩٤ (٢٥١٤٣) قال: حدثنا بَهز، قال: حدثنا همام، قال: حدثنا قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٦/ ٩٧ (٢٥١٦٥) قال: حدثنا أَبو سعيد مولى بني هاشم، قال: حدثنا حصين بن نافع المازني ـ قال عبد الله بن أحمد بن حنبل: قال أبي: حصين هذا صالح الحديث ـ قال: حدثنا الحسن. وفي ٦/ ١٠٩ (٢٥٢٨٤) قال: ⦗٢٥٢⦘ حدثنا سريج, قال: حدثنا أَبو عَوانة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٥٢٨٦) قال: حدثنا الأسود بن عامر، قال: أخبرنا شعبة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٦/ ١١٢ (٢٥٣٢١) قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا المبارك، عن الحسن. وفي ٦/ ١٦٣ (٢٥٨١٦) و ٦/ ١٦٨ (٢٥٨٦١) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا مَعمَر، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٦/ ١٦٨ (٢٥٨٦٠) قال: حدثنا عبد الرزاق, قال: حدثنا معمر، عن قتادة، عن الحسن. وفي ٦/ ٢٠٣ (٢٦١٩٦) قال: حدثنا يحيى، عن أبي حُرَّة، قال: حدثنا الحسن. وفي ٦/ ٢٢٧ (٢٦٤٢٥) قال: حدثنا أَبو كامل، وعفان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن الحسن. وفي (٢٦٤٢٦) قال: حدثنا أَبو كامل، وعفان، قالا: حدثنا حماد، عن حميد، عن بكر بن عبد الله. وفي ٦/ ٢٣٥ (٢٦٥١٣) قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا هشام، عن الحسن. وفي ٦/ ٢٣٦ (٢٦٥١٥) قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا عمران بن يزيد العطار، عن بَهز بن حكيم، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٦/ ٢٥٥ (٢٦٧١٥) قال: حدثنا أزهر بن القاسم, قال: حدثنا هشام، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٦/ ٢٥٨ (٢٦٧٤٩) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا همام, قال: حدثنا قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «الدَّارِمي» (١٥٩٦) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «البخاري» في «خلق أفعال العباد» (٣٩٠) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «مسلم» ٢/ ١٦٨ (١٦٨٦) قال: حدثنا محمد بن المثنى العنزي, قال: حدثنا محمد بن أَبي عَدي، عن سعيد، عن قتادة، عن زُرارة. وفي ٢/ ١٧٠ (١٦٨٧) قال: وحدثنا محمد بن المثنى, قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١٦٨٨) قال: وحدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة, قال: حدثنا محمد بن بشر, قال: حدثنا سعيد بن أبي عَروبَة, قال: حدثنا قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١٦٨٩) قال: وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن رافع، كلاهما عن عبد الرزاق، قال: أخبرنا مَعمَر، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٢/ ١٧١ (١٦٩٠) قال: حدثنا سعيد بن منصور، وقتيبة بن سعيد، جميعا عن أبي عَوانة، قال سعيد: حدثنا أَبو عَوانة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١٦٩١) قال: وحدثنا علي بن خشرم، قال: أخبرنا عيسى، وهو ابن يونس، عن شعبة، عن ⦗٢٥٣⦘ قتادة، عن زُرارة. وفي ٢/ ١٨٤ (١٧٥٦) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وأَبو بكر بن أبي شيبة، جميعا عن هُشيم، قال أَبو بكر: حدثنا هُشيم، قال: أخبرنا أَبو حرة، عن الحسن. و «ابن ماجة» (١١٩١ و ١٣٤٨) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة, قال: حدثنا محمد بن بشر, قال: حدثنا سعيد بن أبي عَروبَة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «أَبو داود» (٥٦ و ١٣٤٩) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل, قال: حدثنا حماد، يعني ابن سلمة، عن بَهز بن حكيم، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١٣٤٢) قال: حدثنا حفص بن عمر, قال: حدثنا همام, قال: حدثنا قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١٣٤٣) قال: حدثنا محمد بن بشار, قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة، بإسناده نحوه. وفي (١٣٤٤) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة, قال: حدثنا محمد بن بشر, قال: حدثنا سعيد، بهذا الحديث. وفي (١٣٤٥) قال: حدثنا محمد بن بشار, قال: حدثنا ابن أَبي عَدي، عن سعيد، بهذا الحديث، قال ابن بشار: بنحو حديث يحيى بن سعيد. وفي (١٣٥٢) قال: حدثنا ابن المثنى (¬١)، قال: حدثنا عبد الأعلى, قال: حدثنا هشام، عن الحسن. و «التِّرمِذي» (٤٤٥)، وفي «الشمائل» (٢٦٧) قال: حدثنا قتيبة, قال: حدثنا أَبو عَوانة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «النَّسَائي» ٣/ ٦٠ و ١٩٩، وفي «الكبرى» (١٢٣٩ و ١٢٩٦) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة، عن زُرارة. وفي ٣/ ٢١٨ و ٢٤١ و ٤/ ١٥١، وفي «الكبرى» (١٣٣٧ و ٢٥٠٣) قال: أخبرنا هارون بن إسحاق، قال: حدثنا عَبدة بن سليمان، عن سعيد، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٣/ ٢٢٠، وفي «الكبرى» (١٤٢٠) قال: أخبرنا عَمرو بن علي، عن عبد الأعلى، قال: حدثنا هشام، عن الحسن. وفي ٣/ ٢٣٤، وفي «الكبرى» (١٤٠٤) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا بشر بن المُفَضَّل، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٣/ ٢٤٠ و ٤/ ١٩٩، وفي «الكبرى» (٤٢٤ و ١٤١٢ و ١٤١٨ و ٢٦٦٩ و ١١٥٦٣) ⦗٢٥٤⦘ قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، عن خالد، قال: حدثنا سعيد (¬٢)، قال: حدثنا قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٣/ ٢٤٠، وفي «الكبرى» (١٤١٣) قال: أخبرنا زكريا بن يحيى، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٣/ ٢٤١، وفي «الكبرى» (٤٤٨) قال: أخبرنا زكريا بن يحيى، قال: حدثنا إسحاق، قال: أنبأنا عبد الرزاق، قال: حدثنا مَعمَر، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي ٣/ ٢٤٢، وفي «الكبرى» (٤٤٩) قال: أخبرنا زكريا بن يحيى، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عبد الرزاق، قال: حدثنا مَعمَر، عن قتادة، عن الحسن. وفي ٣/ ٢٤٢، وفي «الكبرى» (١٤١٤) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا حجاج، قال: حدثنا حماد، عن قتادة، عن الحسن. وفي ٣/ ٢٤٢ قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الخلنجي، قال: حدثنا أَبو سعيد، يعني مولى بني هاشم، قال: حدثنا حصين بن نافع، قال: حدثنا الحسن. وفي ٣/ ٢٥٩، وفي «الكبرى» (١٤٦٥) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا أَبو عَوانة، عن قتادة، عن زُرارة. وفي «الكبرى» (٤٢٢) قال: أخبرنا محمد بن علي بن حرب المَرْوَزي، قال: حدثنا هشام بن عبد الملك، قال: حدثنا حصين بن نافع العنبري، عن الحسن. وفي (٤٢٣) قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدثنا يزيد، قال: حدثنا هشام، عن الحسن. وفي (١٤١٥) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا الحجاج، قال: حدثنا حماد، عن حميد، عن بكر. وفي (١٤١٩) قال: أخبرنا عثمان بن عبد الله، قال: حدثنا عُبيد الله بن محمد، قال: حدثنا حماد، عن أبي حُرَّة، عن الحسن. و «أَبو يَعلى» (٤٨٦٢) قال: حدثنا هُدبة، قال: حدثنا مبارك بن فضالة، قال: حدثنا الحسن. و «ابن خزيمة» (١٠٧٨) قال: حدثنا بندار, قال: حدثنا يحيى بن سعيد, قال: حدثنا سعيد بن أبي عَروبَة (ح) وحدثنا بندار, قال: حدثنا ابن أَبي عَدي، عن سعيد (ح) وحدثنا هارون بن إسحاق, قال: حدثنا عبدة، عن سعيد (ح) وحدثنا بندار, قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، جميعا عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١٠٧٩) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا هشام، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١١٠٤) قال: حدثنا بندار, قال: حدثنا أَبو ⦗٢٥٥⦘ داود, قال: حدثنا أَبو حرة، عن الحسن. وفي (١١٢٧) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وقرأ علينا من كتابه، قال: حدثنا سعيد بن أبي عَروبَة (ح) وحدثنا بندار أيضا، قال: حدثنا ابن أَبي عَدي، عن سعيد (ح) وحدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، قال: حدثنا عبدة، عن سعيد (ح) وحدثنا بُندَار، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي (ح) وحدثنا أحمد بن المقدام, قال: حدثنا محمد بن سواء، عن سعيد، جميعا عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١١٦٩ و ١١٧٨) قال: حدثنا علي بن خشرم, قال: حدثنا عيسى، يعني ابن يونس، عن شعبة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١١٧٠) قال: حدثنا بُندَار، قال: أخبرنا يحيى بن سعيد (ح) وحدثنا بندار أيضا, قال: حدثنا ابن أَبي عَدي، كلاهما عن سعيد (ح) وحدثنا بندار أيضا, قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، كلاهما عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (١١٧٧) قال: حدثنا محمد بن بشار, قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن أبي عَروبَة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. و «ابن حِبَّان» (٢٤٢٠) قال: أخبرنا أحمد بن يحيى بن زهير، قال: حدثنا زيد بن أخزم، قال: حدثنا أَبو قتيبة، قال: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٤٤١) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٤٤٢) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا معاذ بن هشام، قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٥٥١) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا مَعمَر، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٥٥٢) قال: أخبرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٦٣٥ و ٢٦٤٠) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أَبو داود، قال: حدثنا أَبو حرة، عن الحسن. وفي (٢٦٤٢) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن سعيد السعدي (¬١)، قال: حدثنا علي بن خشرم، قال: أخبرنا عيسى، عن شعبة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٦٤٤) قال: أخبرنا أَبو فراس، محمد بن جمعة الأصم، قال: حدثنا إبراهيم بن أحمد بن يعيش، قال: حدثنا سعيد بن عامر، قال: حدثنا شعبة، عن ⦗٢٥٦⦘ قتادة، قال: سمعت زُرارة بن أوفى. وفي (٢٦٤٥) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا أَبو عَوانة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. وفي (٢٦٤٦) قال: أخبرنا أحمد بن محمد بن الفضل السجستاني، بدمشق، قال: حدثنا علي بن خشرم، قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن شعبة، عن قتادة، عن زُرارة بن أوفى. ثلاثتهم (الحسن بن أبي الحسن البصري، وزُرارة بن أوفى، وبكر بن عبد الله) عن سعد بن هشام، فذكره. - قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ، وسعد بن هشام، هو ابن عامر الأَنصاري، وهشام بن عامر هو من أصحاب النبي ﷺ. - وقال التِّرمِذي (٤٤٥ م): حدثنا عباس، هو ابن عبد العظيم العنبري، قال: حدثنا عتاب بن المثنى، عن بَهز بن حكيم، قال: كان زُرارة بن أوفى قاضي البصرة، فكان يؤم في بني قشير، فقرأ يوما في صلاة الصبح: ﴿فإذا نقر في الناقور. فذلك يومئذ يوم عسير﴾، خر ميتا، وكنت فيمن احتمله إلى داره. ـ قال ابن خزيمة (١٠٧٨): قال لنا بندار في حديث ابن أَبي عَدي، عن سعيد، عن قتادة: «ويسلم تسليمة يسمعنا». قال بندار: قلت ليحيى: إن الناس يقولون: تسليمة، فقال: هكذا حفظي عن سعيد، وكذا قال هارون في حديث عبدة، عن سعيد: «ثم يسلم تسليما يسمعنا»، كما قال يحيى. وقال عبد الصمد، عن هشام، عن قتادة، في هذا الخبر: «ثم يسلم تسليمة يسمعنا». - وقال أَبو حاتم بن حبان (٢٦٣٥ و ٢٦٤٠): أَبو حرة اسمه واصل بن عبد الرَّحمَن. • أَخرجه النَّسَائي ٦/ ٦٠، وفي «الكبرى» (٥٣٠٦) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الخلنجي، قال: حدثنا أَبو سعيد، يعني مولى بني هاشم، قال: حدثنا حصين بن نافع، قال: حدثنا الحسن، عن سعد بن هشام؛ أنه دخل على أُم المؤمنين عائشة، قال: قلت: إني أريد أن أسألك عن التبتل، فما ترين فيه؟ قالت: فلا تفعل، أما سمعت الله، ﷿، يقول: ﴿ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية﴾ فلا تتبتل. «موقوف». ⦗٢٥٧⦘ • وأخرجه عبد الرزاق (٤٧٥١) عن إبراهيم بن محمد، عن أبان بن أبي عياش. و «أحمد» (٢٦٥١٤) قال: حدثنا يزيد، قال: حدثنا بَهز بن حكيم، وقال مرة: أخبرنا. و «أَبو داود» (١٣٤٦) قال: حدثنا علي بن حسين الدرهمي, قال: حدثنا ابن أَبي عَدي، عن بَهز بن حكيم. وفي (١٣٤٧) قال: حدثنا هارون بن عبد الله, قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا بَهز بن حكيم. وفي (١٣٤٨) قال: حدثنا عَمرو بن عثمان (¬١)، قال: حدثنا مروان، يعني ابن معاوية، عن بَهز.