إذا صلى أحدكم بالناس فليخفف، فإن فيهم الضعيف، والسقيم، والكبير، وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء» (¬١). - وفي رواية: «إذا أم أحدكم الناس فليخفف، فإن فيهم الصغير، والكبير، والضعيف، والمريض، فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء» (¬٢). - وفي رواية: «من صلى بالناس فليخفف، فإن فيهم السقيم، والضعيف، وذا الحاجة، وإن صلى أحدكم وحده فليطل ما شاء» (¬٣) ⦗٥٤٧⦘ أخرجه مالك (¬٤) (٣٥٥). وأحمد (١٠٣١١) قال: قرأتُ على عبد الرَّحمَن: مالك (ح) وحدثنا إسحاق، قال: أخبرنا مالك. و «البخاري» ١/ ١٤٢ (٧٠٣) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. و «مسلم» ٢/ ٤٣ (٩٧٩) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا المغيرة، وهو ابن عبد الرَّحمَن الحزامي. و «أَبو داود» (٧٩٤) قال: حدثنا القَعنَبي، عن مالك. و «التِّرمِذي» (٢٣٦) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا المغيرة بن عبد الرَّحمَن. و «النَّسَائي» ٢/ ٩٤، وفي «الكبرى» (٨٩٩) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك. و «أَبو يَعلى» (٦٣٣١) قال: حدثنا وهب بن بقية، قال: أخبرنا خالد، عن عبد الرَّحمَن. و «ابن حِبَّان» (١٧٦٠) قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أخبرنا أحمد بن أَبي بكر، عن مالك. ثلاثتهم (مالك بن أنس، والمغيرة بن عبد الرَّحمَن، وعبد الرَّحمَن بن إسحاق) عن أبي الزناد عبد الله بن ذكوان، عن عبد الرَّحمَن بن هُرمُز الأعرج، فذكره (¬١). - قال التِّرمِذي: حديث أبي هريرة حديثٌ حسنٌ صحيحٌ، وأَبو الزناد اسمه عبد الله بن ذكوان، والأعرج؛ هو عبد الرَّحمَن بن هُرمُز المديني، ويكنى أبا داود. ١٤٠٨٧ - عن أبي صالح السَّمَّان، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «تجوزوا في الصلاة، فإن فيهم الضعيف، والكبير، وذا الحاجة» (¬١). - وفي رواية: «تجاوزوا في الصلاة، فإن خلفكم الضعيف، والكبير، وذا الحاجة» (¬٢) ⦗٥٤٨⦘ أخرجه ابن أبي شيبة (٤٦٩٠) قال: حدثنا وكيع. و «أحمد» ٢/ ٤٧٢ (١٠١٠١) قال: حدثنا وكيع. وفي ٢/ ٥٢٥ (١٠٨٠٣) قال: حدثنا يحيى بن حماد، قال: أخبرنا أَبو عَوانة. كلاهما (وكيع بن الجراح، وأَبو عَوانة، الوضاح بن عبد الله) عن سليمان بن مِهران الأعمش، عن أبي صالح، ذكوان السمان، فذكره (¬٣). ١٤٠٨٨ - عن همام بن مُنَبِّه، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله ﷺ: «إذا أم أحدكم للناس فليخفف الصلاة، فإن فيهم الكبير، والضعيف، والسقيم، وإذا صلى وحده فليطل صلاته ما شاء» (¬١). أخرجه عبد الرزاق (٣٧١٢). وأحمد (٨٢٠٢). ومسلم ٢/ ٤٣ (٩٨٠) قال: حدثنا ابن رافع. كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، عن مَعمَر بن راشد، عن همام بن مُنَبِّه، فذكره (¬٢). ١٤٠٨٩ - عن سعيد بن المُسَيب، وأبي سلمة، عن أبي هريرة، أن النبي ﷺ قال: «إذا صلى أحدكم للناس فليخفف، فإن فيهم السقيم، والشيخ الكبير، وذا الحاجة». أخرجه أَبو داود (٧٩٥) قال: حدثنا الحسن بن علي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا مَعمَر، عن الزُّهْري، عن ابن المُسَيب، وأبي سلمة، فذكراه ⦗٥٤٩⦘ • أَخرجه عبد الرزاق (٣٧١٣). وأحمد (٧٦٥٤) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا مَعمَر، عن الزُّهْري، عن ابن المُسَيب، وأبي سلمة، أو أحدهما، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا صلى أحدكم بالناس فليخفف، فإن فيهم الضعيف، والشيخ الكبير، وذا الحاجة» (¬١). • وأخرجه أحمد (١٠٥٢٩) قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا محمد. و «مسلم» ٢/ ٤٣ (٩٨١) قال: حدثنا حَرملة بن يحيى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب. و «ابن حِبَّان» (٢١٣٦) قال: أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدثنا حَرملة بن يحيى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرنا يونس، عن ابن شهاب. كلاهما (محمد بن عَمرو بن علقمة، وابن شهاب الزُّهْري) عن أبي سلمة بن عبد الرَّحمَن بن عوف، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا كان أحدكم إماما فليخفف، فإنه يقوم وراءه الضعيف، والكبير، وذو الحاجة، وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء» (¬١). - وفي رواية: «إذا صلى أحدكم للناس فليخفف، فإن في الناس الضعيف، والسقيم، وذا الحاجة» (¬٢). ليس فيه: «سعيد بن المُسَيب» (¬٣). • أَخرجه مسلم ٢/ ٤٣ (٩٨٢) قال: حدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، قال: حدثني أبي، قال: حدثني الليث بن سعد، قال: حدثني يونس، عن ابن شهاب، ⦗٥٥٠⦘ قال: حدثني أَبو بكر بن عبد الرَّحمَن، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله ﷺ بمثله، غير أنه قال بدل السقيم: الكبير (¬٤). ـ فوائد: - قال الدارقُطني: يرويه الزُّهْري، واختلف عنه؛ فرواه عُقيل بن خالد، والنعمان بن راشد، عن الزُّهْري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. وتابعهما الزبيدي، واختلف عنه؛ فقال محمد بن حرب: عن الزبيدي، عن الزُّهْري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. وقال عبد الله بن سالم: عن الزبيدي، عن الزُّهْري، عن سعيد، وأبي سلمة، عن أبي هريرة. وكذلك قال معمر، عن الزُّهْري، عنهما. واختلف عن يونس بن يزيد؛ فرواه شبيب بن سعيد، وعبد الله بن وهب، وأَبو زُرعَة وهب الله بن راشد، عن يونس، عن الزُّهْري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. واختلف عن الليث بن سعد؛ فرواه أَبو صالح، عن الليث، عن يونس، عن الزُّهْري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. وخالفه شعيب بن الليث، فرواه عن أبيه، عن يونس، عن الزُّهْري، عن أَبي بكر بن عبد الرَّحمَن بن الحارث بن هشام، عن أبي هريرة. وروي عن مالك، عن الزُّهْري، عن سعيد بن المُسَيب، عن أبي هريرة. قاله أيوب بن صالح، عن مالك، وليس بمحفوظ. والمحفوظ عن مالك: عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة ⦗٥٥١⦘ وقال شعيب، عن الزُّهْري: بلغنا أن رسول الله ﷺ قال. وقيل: عن شعيب، عن الزُّهْري، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال. «العلل» (١٣٧٥). ١٤٠٩٠ - عن أبي الوليد، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «إذا أممتم الناس فخففوا، فإن فيهم الكبير، والضعيف، والصغير» (¬١). أخرجه أحمد (٧٤٦٨) قال: حدثنا يزيد. وفي ٢/ ٣٩٣ (٩٠٩٣) قال: حدثنا حسين. وفي ٢/ ٥٣٧ (١٠٩٥١) قال: حدثنا هاشم. ثلاثتهم (يزيد بن هارون، وحسين بن محمد، وهاشم بن القاسم) عن محمد بن عبد الرَّحمَن بن أبي ذِئب، عن أبي الوليد، فذكره (¬٢). - في رواية حسين: «وقال في حديث آخر: عن أبي الوليد مولى عَمرو بن خِداش (¬٣)».