إذا كان اليوم الحار، فأبردوا بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم». أخرجه مسلم ٢/ ١٠٧ (١٣٤٠) قال: حدثني هارون بن سعيد الأيلي، وعَمرو بن سواد، وأحمد بن عيسى، قال عَمرو: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني عَمرو، أن بكيرا حدثه، عن بُسر بن سعيد، وسلمان الأغر، فذكراه (¬١). ١٣٩٨٣ - عن عبد الرَّحمَن بن يعقوب الحُرَقِي، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال: «إن هذا الحر من فيح جهنم، فأبردوا بالصلاة» (¬١). أخرجه أحمد (٩٣٢٤) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا عبد الرَّحمَن بن إبراهيم. و «مسلم» ٢/ ١٠٧ (١٣٤٣) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا عبد العزيز. ⦗٤١٤⦘ و «ابن حِبَّان» (١٥٠٤) قال: أخبرنا أَبو خليفة، قال: حدثنا القَعنَبي، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد. كلاهما (عبد الرَّحمَن بن إبراهيم دُحَيم، وعبد العزيز بن محمد الدراوَرْدي) عن العلاء بن عبد الرَّحمَن بن يعقوب الجهني، عن أبيه، فذكره (¬٢). ١٣٩٨٤ - عن همام بن مُنَبِّه، قال: هذا ما حدثنا أَبو هريرة، عن رسول الله ﷺ فذكر أحاديث منها: وقال رسول الله ﷺ: «أبردوا عن الحر في الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم» (¬١). أخرجه عبد الرزاق (٢٠٥١). وأحمد (٨٢٠٥). ومسلم ٢/ ١٠٧ (١٣٤٤) قال: حدثنا ابن رافع. كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، عن مَعمَر بن راشد، عن همام بن مُنَبِّه، فذكره (¬٢). ١٣٩٨٥ - عن أبي صالح السَّمَّان، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «أبردوا بالظهر، فإن حرها من فيح جهنم» (¬١). - وفي رواية: «أبردوا بالصلاة، فإن فيحها من حر جهنم» (¬٢) ⦗٤١٥⦘ - وفي رواية: «إذا اشتد الحر، فأبردوا بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم» (¬٣). أخرجه أحمد (٨٨٨٧) قال: حدثنا أسود بن عامر، قال: أخبرنا أَبو بكر، عن عاصم. وفي ٢/ ٤٠٠ (٩١٨١) قال: حدثنا يحيى بن إسحاق، قال: حدثنا أَبو بكر، عن عاصم. وفي ٢/ ٥٢٥ (١٠٨١٤ م) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا أَبو بكر بن عياش، عن عاصم بن أبي النجود. وفي ٣/ ٥٣ (١١٥١٦) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن الأعمش. كلاهما (عاصم بن أبي النجود، وسليمان بن مِهران الأعمش) عن ذكوان أبي صالح السَّمَّان، فذكره (¬٤). - فوائد: - قال عبد الرَّحمَن بن أبي حاتم الرازي: رأيت في كتاب كتبه عبد الرَّحمَن بن عمر الأصبهاني، المعروف برستة، من أصبهان، إلى أَبي زُرعَة بخطه: وإني كنت رويت عندكم، عن ابن مهدي، عن سفيان، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ أنه قال: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم، فقلت: هذا غلط الناس يروون عن أبي سعيد، عن النبي ﷺ فوقع ذلك من قولك في نفسي، فلم أكن أنساه حتى قدمت ونظرت في الأصل، فإذا هو عن أبي سعيد، عن النبي ﷺ فإن خف عليك فأعلم أبا حاتم، عافاه الله، ومن سألك من أصحابنا، فإنك في ذلك مأجور إن شاء الله، والعار خير من النار. «الجرح والتعديل» ١/ ٣٣٦. - وأخرجه البزار في «مسنده» (٩٢٤٩) من طريق شريك، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، وقال: غير شريك فإنما يرويه عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد ﵁ ⦗٤١٦⦘ - رواه أَبو معاوية، ومحمد بن عبيد، ويحيى بن سعيد، وسفيان، وحفص بن غياث عن الأعمش، عن أبي صالح ذكوان، عن أبي سعيد الخُدْري، وسلف في مسنده ﵁. ١٣٩٨٦ - عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «شدة الحر من فيح جهنم، فأبردوا بالصلاة» (¬١). - وفي رواية: «أبردوا عن الصلاة في الحر، فإن شدة الحر من فيح جهنم، أو من فيح أَبواب جهنم» (¬٢). أخرجه أحمد (٧١٣٠) قال: حدثنا هُشيم. وفي ٢/ ٥٠٧ (١٠٦٠٠) قال: حدثنا يزيد. و «أَبو يَعلى» (٦٠٧٤) قال: حدثنا زكريا، قال: حدثنا هُشيم. كلاهما (هُشيم بن بشير، ويزيد بن هارون) عن هشام بن حسان، عن محمد بن سِيرين، فذكره. - في رواية أحمد (٧١٣٠)، وأبي يَعلى: «ابن سِيرين» غير مُسَمى. - وفي رواية أحمد (١٠٦٠٠): «محمد» غير منسوب. • أَخرجه عبد الرزاق (٢٠٥٠) عن مَعمَر، عن أيوب، عن ابن سِيرين، قال: بلغني أن رسول الله ﷺ قال: «أبردوا عن الظهر، فإن شدة الحر من فيح جهنم». وقال بعضهم: «من قيح (¬٣) جهنم». «مُرسَل» (¬٤) - فوائد: - قال الدارقُطني: يرويه عبد الله بن عون، واختُلِف عنه؛ فرفعه إسحاق الأزرق، عن ابن عَون، وقال يزيد بن هارون: رفعه ابن عَون مرة، ووقفه أخرى. ورواه بكار بن محمد بن عبد الله بن محمد بن سِيرين، عن ابن عَون موقوفا. واختلف عن هشام بن حسان؛ فرفعه يزيد بن هارون، وعبد الله بن داود، وهُشيم، وعلي بن عاصم. ووقفه حماد بن زيد على هشام. واختلف عن أيوب، فوقفه حماد بن زيد، وعبد الوَهَّاب، عنه. ورفعه عبد الوارث، عن أيوب. ورفعه خالد الحَذَّاء، وعمران بن خالد، عن ابن سِيرين. فرفعه صحيح، ومن وقفه فقد أصاب، لأن ابن سِيرين كان يفعل مثل هذا، يرفع مرة ويوقف أخرى. «العلل» (١٨٣١). ١٣٩٨٧ - عن أبي الوليد، وعبد الرَّحمَن بن سعد، جميعا عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «إن شدة الحر من فيح جهنم، فإذا اشتد الحر فأبردوا بالصلاة» (¬١). أخرجه أحمد (٧٤٦٧) قال: حدثنا يزيد. وفي ٢/ ٣٩٣ (٩٠٩٤) قال: حدثنا حسين. كلاهما (يزيد بن هارون، وحسين بن محمد) عن محمد بن عبد الرَّحمَن بن أبي ذِئب، عن أبي الوليد مولى عَمرو بن خِداش، وعبد الرَّحمَن بن سعد المدني، فذكراه (¬٢). ١٣٩٨٨ - عن عطاء بن أبي رباح، عن أبي هريرة، قال: قال نبي الله ﷺ: «أبردوا بالصلاة، فإن حر الظهيرة من فيح جهنم». أخرجه ابن أبي شيبة (٣٣٠٠) قال: حدثنا علي بن مُسهِر، عن ابن أبي ليلى، عن عطاء، فذكره (¬١). • أَخرجه عبد الرزاق (٢٠٤٨). وأحمد (٨٥٦٧) قال: حدثنا محمد بن جعفر. كلاهما (عبد الرزاق بن همام، ومحمد بن جعفر) عن عبد الملك بن عبد العزيز بن جُريج، قال: حدثني عطاء، أنه سمع أبا هريرة يقول: أبردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فور جهنم (¬٢). «موقوف» (¬٣).