إن العبد إذا صلى في العلانية فأحسن، وصلى في السر فأحسن، قال الله، ﷿: هذا عبدي حقا». أخرجه ابن ماجة (٤٢٠٠) قال: حدثنا كثير بن عُبيد الحِمصي، قال: حدثنا بقية، عن ورقاء بن عمر، قال: حدثنا عبد الله بن ذكوان، أَبو الزناد، عن الأعرج، فذكره (¬١). - فوائد: - قال عبد الرَّحمَن بن أبي حاتم الرازي: سألتُ أبي عن حديثٍ؛ رواه بقية، عن ورقاء، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: إن العبد إذا صلى في العلانية فأحسن ... قال أبي: هذا حديثٌ منكرٌ، يشبه أن يكون من حديث عباد بن كثير. «علل الحديث» (٥٤١). - الأعرج؛ هو عبد الرَّحمَن بن هُرمُز، وبقية؛ هو ابن الوليد، الحِمصي. ١٣٨٥٤ - عن ضَمضَم بن جوس الهفاني، عن أبي هريرة، قال: ⦗٢٥٦⦘ «أمرنا رسول الله ﷺ بقتل الأسودين في الصلاة: العقرب، والحية» (¬١). - وفي رواية: «أمر رسول الله ﷺ بقتل الأسودين في الصلاة». فقلت ليحيى: ما يعني بالأسودين؟ قال: الحية، والعقرب (¬٢). - وفي رواية: «اقتلوا الأسودين في الصلاة: الحية، والعقرب» (¬٣). أخرجه عبد الرزاق (١٧٥٤) قال: أخبرنا مَعمَر. و «ابن أبي شيبة» (٥٠٠٥) قال: حدثنا ابن عُيينة، عن معمر. و «أحمد» ٢/ ٢٣٣ (٧١٧٨) و ٢/ ٤٩٠ (١٠٣٦٢) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: أخبرنا معمر. وفي ٢/ ٢٤٨ (٧٣٧٣) قال: حدثنا سفيان، قال: حفظت عن معمر. وفي ٢/ ٢٥٥ (٧٤٦٣) قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا هشام. وفي ٢/ ٢٨٤ (٧٨٠٤) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا مَعمَر. وفي ٢/ ٤٧٣ (١٠١٢٠) قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن علي بن المبارك. وفي ٢/ ٤٧٥ (١٠١٥٧) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا علي بن المبارك (ح) وإسماعيل، قال: أخبرني علي بن المبارك. و «الدَّارِمي» (١٦٢٥) قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا هشام. و «ابن ماجة» (١٢٤٥) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن الصباح، قالا: حدثنا سفيان بن عُيينة، عن معمر. و «أَبو داود» (٩٢١) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا علي بن المبارك. و «التِّرمِذي» (٣٩٠) قال: حدثنا علي بن حُجْر، قال: حدثنا إسماعيل ابن عُلَية، عن علي بن المبارك. و «النَّسَائي» ٣/ ١٠، وفي «الكبرى» (٥٢٥ و ١١٢٦) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن سفيان، ويزيد، وهو ابن زُريع، عن معمر. وفي ٣/ ١٠، وفي «الكبرى» (١١٢٧) قال: أخبرنا محمد بن رافع، قال: حدثنا سليمان بن داود، أَبو داود، قال: حدثنا هشام، وهو ابن أبي عبد الله، عن معمر. و «ابن خزيمة» (٨٦٩) قال: حدثنا سعيد بن عبد الرَّحمَن المخزومي، قال: حدثنا سفيان بن عُيينة، عن معمر (ح) وحدثنا محمد بن هشام، قال: حدثنا يحيى بن ⦗٢٥٧⦘ اليمان (ح) وحدثنا أَبو موسى، قال: حدثنا عبد الأعلى (ح) وحدثنا يعقوب الدورقي، قال: حدثنا غُندَر (ح) وحدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قالوا: حدثنا معمر. و «ابن حِبَّان» (٢٣٥١) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: حدثنا عيسى بن يونس، قال: حدثنا معمر. وفي (٢٣٥٢) قال: أخبرنا أَبو خليفة، قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، قال: حدثنا علي بن المبارك الهنائي. ثلاثتهم (مَعمَر بن راشد، وهشام بن أبي عبد الله الدَّستوائي، وعلي بن المبارك) عن يحيى بن أبي كثير، عن ضَمضَم بن جوس، فذكره (¬١). - في رواية عبد الرزاق، عند أحمد: «عن يحيى بن أبي كثير، أراه قال: عن ضَمضَم، عن أبي هريرة»، وقال عبد الرزاق: هكذا حدثنا ما لا أحصي. - صرح يحيى بن أبي كثير بالسماع، في رواية أحمد (١٠١٢٠). - قال التِّرمِذي: حديث أبي هريرة حديثٌ حسنٌ صحيحٌ. - فوائد: - قال الدارقُطني: يرويه يحيى بن أبي كثير، واختُلِف عنه؛ فرواه أيوب بن عُتبة، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. وخالفه مَعمَر بن راشد، وهشام الدَّستوائي، وعلي بن المبارك فرووه، عن يحيى بن أبي كثير، عن ضَمضَم بن جوس، عن أبي هريرة، وهو الصواب. «العلل» (١٤٠٩). ١٣٨٥٥ - عن أبي صالح السَّمَّان، عن أبي هريرة، قال: «كنا نصلي مع رسول الله ﷺ العشاء، فإذا سجد وثب الحسن والحسين على ظهره، فإذا رفع رأسه، أخذهما بيده من خلفه أخذا رفيقا، ويضعهما على الأرض، ⦗٢٥٨⦘ فإذا عاد عادا، حتى قضى صلاته، أقعدهما على فخذيه، قال: فقمت إليه، فقلت: يا رسول الله، أردهما، فبرقت برقة، فقال لهما: الحقا بأمكما، قال: فمكث ضوؤها حتى دخلا» (¬١). - في رواية أبي أحمد: «حتى دخلا على أمهما». أخرجه أحمد (١٠٦٦٩) قال: حدثنا أسود بن عامر (ح) وأَبو المنذر. وفي (١٠٦٧٠) قال: حدثنا أَبو أحمد بإسناده. ثلاثتهم (أسود بن عامر، وأَبو المنذر، إسماعيل بن عمر، وأَبو أحمد الزُّبَيري) عن كامل بن العلاء أبي العلاء، عن أبي صالح، ذكوان السمان، فذكره (¬٢). ١٣٨٥٦ - عن أبي سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة، قال: «دخل رجل المسجد فصلى، والنبي ﷺ في المسجد، ثم جاء إلى النبي ﷺ فسلم، فرد ﵇، وقال: ارجع فصل فإنك لم تصل، فرجع، ففعل ذلك ثلاث مرات، قال: فقال: والذي بعثك بالحق، ما أحسن غير هذا فعلمني، قال: إذا قمت إلى الصلاة فكبر، ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن، ثم اركع حتى تطمئن راكعا، ثم ارفع حتى تعتدل قائما، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا، ثم ارفع حتى تطمئن جالسا، ثم افعل ذلك في صلاتك كلها» (¬١). - وفي رواية: «أن رسول الله ﷺ دخل المسجد، فدخل رجل فصلى، ثم جاء فسلم على رسول الله ﷺ فرد رسول الله ﷺ السلام، قال: ارجع فصل فإنك لم تصل، فرجع الرجل فصلى كما كان صلى، ثم جاء إلى النبي ﷺ فسلم عليه، فقال رسول الله ﷺ: وعليك السلام، ثم قال: ارجع فصل فإنك لم تصل، ⦗٢٥٩⦘ حتى فعل ذلك ثلاث مرات، فقال الرجل: والذي بعثك بالحق، ما أحسن غير هذا، علمني، قال: إذا قمت إلى الصلاة فكبر، ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن، ثم اركع حتى تطمئن راكعا، ثم ارفع حتى تعتدل قائما، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا، ثم ارفع حتى تطمئن جالسا، ثم افعل ذلك في صلاتك كلها» (¬٢). - وفي رواية: «إذا أقيمت الصلاة، فكبر، ثم اقرأ، ثم اركع» (¬٣). أخرجه أحمد (٩٦٣٣). والبخاري (٧٥٧ و ٦٢٥٢) قال: حدثنا محمد بن بشار. وفي (٧٩٣)، وفي «القراءة خلف الإمام» (١٣٠) قال: حدثنا مُسدد. و «مسلم» ٢/ ١٠ (٨١٤) قال: حدثني محمد بن المثنى. و «أَبو داود» (٨٥٦) قال: حدثنا ابن المثنى. و «التِّرمِذي» (٣٠٣) قال: حدثنا محمد بن بشار. و «النَّسَائي» ٢/ ١٢٤، وفي «الكبرى» (٩٦٠) قال: أخبرنا محمد بن المثنى. و «أَبو يَعلى» (٦٥٧٧) قال: حدثنا العباس بن الوليد النَّرْسي. وفي (٦٦٢٢) قال: حدثنا عُبيد الله القواريري. و «ابن خزيمة» (٤٦١ و ٥٩٠) قال: حدثنا محمد بن بشار، بُندَار، وأحمد بن عَبدة، ويحيى بن حكيم، وعبد الرَّحمَن بن بشر بن الحكم. تسعتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن بشار، ومُسَدَّد بن مسرهد، ومحمد بن المثنى، والعباس بن الوليد، وعُبيد الله بن عمر القواريري، وأحمد بن عَبدة، ويحيى بن حكيم، وعبد الرَّحمَن بن بشر) عن يحيى بن سعيد القطان، عن عُبيد الله بن عمر العُمَري، عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن أبيه، فذكره. ⦗٢٦٠⦘ - قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ، وقد روى ابن نُمير هذا الحديث عن عُبيد الله بن عمر، عن سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة، ولم يذكر فيه: «عن أبيه، عن أبي هريرة»، ورواية يحيى بن سعيد، عن عُبيد الله بن عمر، أصح، وسعيد المَقبُري قد سمع من أبي هريرة، وروى عن أبيه، عن أبي هريرة، وأَبو سعيد المَقبُري اسمه كيسان، وسعيد المَقبُري يكنى أبا سعد. - وقال أَبو عبد الرَّحمَن النَّسَائي: خولف يحيى في هذا الحديث، فقيل: عن سعيد، عن أبي هريرة، والحديث صحيح. «الكبرى» (٩٦٠). - وقال ابن خزيمة (٥٩٠): لم يقل أحد ممن روى هذا الخبر، عن عُبيد الله بن عمر، عن سعيد: «عن أبيه»، غير يحيى بن سعيد، إنما قالوا: عن سعيد، عن أبي هريرة. • أَخرجه ابن أبي شيبة (٢٩٧٦) قال: حدثنا أَبو أُسامة. وفي (٢٦١٩٤) قال: حدثنا ابن نُمير. و «البخاري» (٦٢٥١)، وفي «القراءة خلف الإمام» (١٣٢) قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا عبد الله بن نُمير. وفي (٦٦٦٧)، وفي «القراءة خلف الإمام» (١٣١) قال: حدثني إسحاق بن منصور، قال: حدثنا أَبو أُسامة. و «مسلم» ٢/ ١١ (٨١٥) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أَبو أُسامة، وعبد الله بن نُمير (ح) وحدثنا ابن نُمير، قال: حدثنا أبي. و «ابن ماجة» (١٠٦٠ و ٣٦٩٥) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن نُمير (¬١). و «أَبو داود» (٨٥٦) قال: حدثنا القَعنَبي، قال: حدثنا أنس، يعني ابن عياض. و «التِّرمِذي» (٢٦٩٢) قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا عبد الله بن نُمير. و «ابن خزيمة» (٤٥٤) قال: حدثنا الحسين بن عيسى، قال: حدثنا عبد الله بن نُمير (ح) وحدثنا الحسن بن الجنيد، قال: حدثنا عيسى بن يونس. و «ابن حِبَّان» (١٨٩٠) قال: أخبرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يَحيى بن سعيد (¬٢). خمستهم (أَبو أُسامة حماد بن أُسامة، وعبد الله بن نُمير، وأَنس بن عياض، ⦗٢٦١⦘ وعيسى بن يونس، ويحيى بن سعيد القطان) عن عُبيد الله بن عمر العُمَري، عن سعيد بن أَبي سعيد المَقبُري، عن أَبي هريرة، ﵁؛ «أن رجلا دخل المسجد، ورسول الله ﷺ جالس في ناحية المسجد، فصلى، ثم جاء فسلم عليه، فقال له رسول الله ﷺ: وعليك السلام، ارجع فصل فإنك لم تصل، فرجع فصلى، ثم جاء فسلم، فقال: وعليك السلام، فارجع فصل، فإنك لم تصل، فقال في الثانية، أو في التي بعدها: علمني يا رسول الله، فقال: إذا قمت إلى الصلاة، فأسبغ الوضوء، ثم استقبل القبلة فكبر، ثم اقرأ بما تيسر معك من القرآن، ثم اركع حتى تطمئن راكعا، ثم ارفع حتى تستوي قائما، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا، ثم ارفع حتى تطمئن جالسا، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا، ثم ارفع حتى تطمئن جالس ا، ثم افعل ذلك في صلاتك كلها». وقال أَبو أُسامة في الأخير: حتى تستوي قائمًا (¬١). - في رواية القَعنَبي زاد في آخره: «فإذا فعلت هذا فقد تمت صلاتك، وما انتقصت من هذا، فإنما انتقصته من صلاتك، وقال فيه: إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء». - وفي رواية: «كبر، ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن، ثم اركع» (¬٢). - وفي رواية: «أن رجلا دخل المسجد، ورسول الله ﷺ جالس في ناحية المسجد، فصلى، ثم جاء فسلم، فقال: وعليك السلام» (¬٣). ليس فيه: «عن أبيه» (¬٤) ⦗٢٦٢⦘ - قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسن، وروى يحيى بن سعيد القطان هذا الحديث عن عُبيد الله بن عمر، عن سعيد المَقبُري، فقال: عن أَبيه، عن أَبي هريرة، وحديث يحيى بن سعيد أَصح. - فوائد: - قال الدارقُطني: يرويه عُبيد الله بن عمر، واختُلِف عنه؛ فرواه يحيى القطان، عن عُبيد الله بن عمر، عن سعيد، عن أبيه، عن أبي هريرة قال ذلك عنه: مُسدد، وعلي بن المديني، وأحمد بن حنبل والمقدمي، وعَمرو بن علي. وخالفهم بندار؛ فرواه عن يحيى القطان، عن عُبيد الله، عن سعيد، عن أبي هريرة، ولم يقل: «عن أبيه». ورواه عيسى بن يونس، وابن نُمير، وأَبو أُسامة، وعبد الرحيم بن سليمان، وعبد الأعلى بن عبد الأعلى، وأَبو ضمرة، وعبد الوَهَّاب الثقفي، ومحمد بن فليح بن سليمان، ويحيى بن سعيد الأُمَوي، عن عُبيد الله، عن سعيد، عن أبي هريرة. وكذلك رواه عبد الله بن عمر أخو عُبيد الله، عن سعيد، عن أبي هريرة، وهو المحفوظ. «العلل» (٢٠٥٠). - وقال الدارقُطني: أخرجا جميعا (يعني البخاري ومسلما) حديث يحيى بن سعيد القطان، عن عُبيد الله، عن سعيد المَقبُري، عن أبيه، عن أبي هريرة، قصة المسيء صلاته، وقول النبي ﷺ: ارجع فصل فإنك لم تصل. قال: وقد خالف يحيى أصحاب عُبيد الله كلهم، منهم: أَبو أُسامة، وعبد الله بن نُمير، وعيسى بن يونس، وغيرهم، ورووه عن عُبيد الله، عن سعيد، عن أبي هريرة، فلم يذكروا أباه. ورواه معتمر، عن عُبيد الله، عن سعيد، مرسلا، عن النبي ﷺ. ويحيى حافظ، ويشبه أن يكون عُبيد الله حدث به على الوجهين، والله أعلم. «التتبع» (٩). ١٣٨٥٧ - عن أبي سلمة بن عبد الرَّحمَن بن عوف، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «أسوأ الناس سرقة الذي يسرق صلاته، قال: وكيف يسرق صلاته؟ قال: لا يتم ركوعها ولا سجودها». أخرجه ابن حبان (١٨٨٨) قال: أخبرنا القطان، بالرَّقَّة، قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثنا عبد الحميد بن أبي العشرين، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره (¬١). - فوائد: - قال عبد الرَّحمَن بن أبي حاتم الرازي: سألتُ أبي عن حديثٍ؛ رواه الحكم بن موسى، عن الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، عن يحيى، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، عن النبي ﷺ قال: أسوأ الناس سرقة، الذي يسرق صلاته، الحديث. قال أبي: كذا حدثنا الحكم بن موسى، ولا أعلم أحدا روى عن الوليد هذا الحديث غيره، وقد عارضه حديث حدثناه هشام بن عمار، عن عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين، عن الأوزاعي، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: أسوأ الناس سرقة ... قلت لأبي: فأيهما أشبه عندك؟ قال: جميعا منكرين، ليس لواحد منهما معنى. قلت: لم؟ قال: لأن حديث ابن أبي العشرين لم يرو أحد سواه، وكان الوليد صنف كتاب الصلاة وليس فيه هذا الحديث. وقال أَبو زُرعَة: حدثني محمد بن أبي عتاب، قال: حدثني أحمد بن حنبل، قال: حدثني أَبو جعفر السويدي، عن الوليد بن مسلم، كما رواه الحكم بن موسى. قيل لأَبي زُرعَة: من السويدي؟ قال: رجل من أصحابنا. «علل الحديث» (٤٨٧). - وقال الدارقُطني: يرويه الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، واختُلِف عنه؛ ⦗٢٦٤⦘ فرواه ابن أبي العشرين، عن الأوزاعي، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. ورواه الحكم بن موسى، عن الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، عن يحيى، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه. حدثناه ابن منيع، عن الحكم بن موسى بذلك. ورواه علي بن المديني، عن الحكم بن موسى كذلك. «العلل» (١٣٧٩). - القطان؛ هو الحسين بن عبد الله، الرَّقِّي، والأوزاعي؛ هو عبد الرَّحمَن بن عَمرو. - رواه الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، عن النبي ﷺ وسلف في مسند أبي قتادة، ﵁. ١٣٨٥٨ - عن عبد الله بن بدر الحنفي، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «لا ينظر الله إلى صلاة رجل لا يقيم صلبه بين ركوعه وسجوده». أخرجه أحمد (١٠٨١٢) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا عامر بن يَسَاف، قال: حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن بدر الحنفي، فذكره (¬١). - فوائد: - رواه عكرمة بن عمار، عن عبد الله بن زيد، أو بدر، عن طلق بن علي الحنفي، عن النبي ﷺ وسلف في مسند طلق بن علي، ﵁. - ورواه أيوب بن عُتبة، وملازم بن عَمرو، وعمر بن جابر، عن عبد الله بن بدر، عن عبد الرَّحمَن بن علي بن شَيبان، عن أبيه، عن النبي ﷺ وسلف في مسند علي بن شَيبان، ﵁. ١٣٨٥٩ - عن همام بن مُنَبِّه، سمع أبا هريرة، عن النبي ﷺ قال: ⦗٢٦٥⦘ «إذا قام أحدكم إلى الصلاة، فلا يبصق أمامه، فإنما يناجي الله، ما دام في مصلاه، ولا عن يمينه، فإن عن يمينه ملكا، وليبصق عن يساره، أو تحت قدمه، فيدفنها» (¬١). أخرجه عبد الرزاق (١٦٨٦). وأحمد (٨٢١٧). والبخاري ١/ ٩١ (٤١٦) قال: حدثنا إسحاق بن نصر. و «ابن حِبَّان» (١٧٨٣) قال: أخبرنا ابن قتيبة، قال: حدثنا ابن أبي السري. وفي (٢٢٦٩) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم. أربعتهم (أحمد بن حنبل، وإسحاق بن نصر، ومحمد بن أبي السري، وإسحاق بن إبراهيم) عن عبد الرزاق بن همام، عن مَعمَر بن راشد، عن همام بن مُنَبِّه، فذكره (¬٢).