قال: «إذا شرب الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (¬١). - وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (¬٢). - وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع غسلات» (¬٣) ⦗١٤٧⦘ - وفي رواية: «طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب، أن يغسله سبع مرات» (¬٤). أخرجه مالك (¬٥) (٧١). والحُميدي (٩٩٧) قال: حدثنا سفيان. و «أحمد» ٢/ ٢٤٥ (٧٣٤١) قال: حدثنا سفيان. وفي ٢/ ٤٦٠ (٩٩٣١) قال: قرأتُ على عبد الرَّحمَن: مالك (ح) قال: وحدثنا إسحاق، قال: أخبرنا مالك. و «البخاري» ١/ ٤٥ (١٧٢) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، عن مالك. و «مسلم» ١/ ١٦١ (٥٧٦) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و «ابن ماجة» (٣٦٤) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا روح بن عبادة، قال: حدثنا مالك بن أنس. و «النَّسَائي» ١/ ٥٢ قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك. و «ابن خزيمة» (٩٦) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، قال: حدثنا سفيان. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٤) قال: أخبرنا عبد الله بن أحمد بن موسى، بعسكر مُكْرَم، قال: حدثنا عقبة بن مُكْرَم العَمِّي، قال: حدثنا يونس بن بكير، قال: حدثنا هشام بن عروة. ثلاثتهم (مالك بن أنس، وسفيان بن عُيينة، وهشام بن عروة) عن أبي الزناد عبد الله بن ذكوان، عن عبد الرَّحمَن بن هُرمُز الأعرج، فذكره (¬١). - في رواية أحمد (٧٣٤١): «عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال سفيان: لعله عن النبي ﷺ». ١٣٧٦٠ - عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: «طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب، أن يغسله سبع مرات، أولاهن بالتراب» (¬١). - وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في الإناء، فاغسلوه سبع مرار، السابعة بالتراب» (¬٢). - وفي رواية: «يغسل الإناء، إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات، أولاهن، أو أخراهن بالتراب، وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة» (¬٣). - وفي رواية: «إذا شرب الكلب من الإناء، فإن طهوره أن يغسل سبع مرات, أولها بتراب» (¬٤). أخرجه عبد الرزاق (٣٣٠) عن هشام بن حسان. وفي (٣٣١) عن مَعمَر، عن أيوب. و «الحميدي» (٩٩٨) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أيوب السَّخْتِياني. و «ابن أبي شيبة» (١٨٤٠) و ١٤/ ٢٠٣ (٣٧٣٩٥) قال: حدثنا ابن عُلَية، عن هشام. و «أحمد» ٢/ ٢٦٥ (٧٥٩٣) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا هشام بن حسان (ح) وقال: حدثنا مَعمَر، عن أيوب. وفي ٢/ ٤٢٧ (٩٥٠٧) قال: حدثنا إسماعيل، عن هشام بن حسان. وفي ٢/ ٤٨٩ (١٠٣٤٦) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: وسئل عن الإناء يلغ فيه الكلب، قال: حدثنا سعيد، عن أيوب. وفي ٢/ ٥٠٨ (١٠٦٠٣) قال: ⦗١٤٩⦘ حدثنا يزيد، قال: أخبرنا هشام. و «مسلم» ١/ ١٦٢ (٥٧٧) قال: حدثنا زهير بن حرب، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان. و «أَبو داود» (٧١) قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا زائدة، في حديث هشام. وفي (٧٣) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا أبان، قال: حدثنا قتادة. و «التِّرمِذي» (٩١) قال: حدثنا سَوَّار بن عبد الله العنبري، قال: حدثنا المُعتَمِر بن سليمان، قال: سمعت أيوب. و «النَّسَائي» ١/ ١٧٧، وفي «الكبرى» (٦٨) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا عَبدة بن سليمان، عن ابن أبي عَروبَة، عن قتادة. و «ابن خزيمة» (٩٥) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا ابن عُلَية، عن هشام بن حسان (ح) وحدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا إبراهيم بن صدقة (ح) وحدثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السليمي، قال: حدثنا عبد الأعلى (ح) وحدثنا محمد بن يحيى القطعي، قال: حدثنا محمد بن مروان، قالوا: حدثنا هشام بن حسان (ح) وحدثنا جميل بن الحسن، قال: حدثنا محمد بن مروان، عن هشام. وفي (٩٧) قال: حدثنا جميل بن الحسن، قال: حدثنا أَبو همام، يعني محمد بن مروان، قال: حدثنا هشام. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٧) قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا أَبو خيثمة، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان. ثلاثتهم (هشام بن حسان، وأيوب بن أبي تميمة السَّخْتِياني، وقتادة بن دعامة) عن محمد بن سِيرين، فذكره (¬١). ـ في رواية عبد الرزاق (٣٣٠ و ٣٣١)، وابن أبي شَيبة (١٨٤٠ و ٣٧٣٩٥)، وأحمد (٧٥٩٣ و ٩٥٠٧ و ١٠٣٤٦)، والنَّسَائي: «ابن سِيرين» غير مُسَمى. - وفي رواية أحمد (١٠٦٠٣)، وأبي داود» (٧١)، وابن خزيمة (٩٧): «محمد» غير منسوب ⦗١٥٠⦘ - في رواية الحميدي: «عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، مثله، رفعه مرة، إلا أنه قال: «أولاهن، أو إحداهن بالتراب». - قال أَبو داود عقب (٧١): وكذلك قال أيوب، وحبيب بن الشهيد، عن محمد. - وقال أيضا عقب (٧٣): وأما أَبو صالح، وأَبو رَزين، والأعرج، وثابت الأحنف، وهمام بن مُنَبِّه، وأَبو السُّدِّي عبد الرَّحمَن، رووه عن أبي هريرة، ولم يذكروا التراب. - وقال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ، وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ نحو هذا، ولم يذكر فيه: إذا ولغت فيه الهرة غسل مرة. • أَخرجه أَبو داود (٧٢) قال: حدثنا مُسدد، قال: حدثنا المُعتَمِر، يعني ابن سليمان (ح) وحدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا حماد بن زيد، جميعا عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، بمعناه ولم يرفعاه، وزاد: «وإذا ولغ الهر غسل مرة». ـ فوائد: - قال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه أَبو عاصم، عن قرة، عن محمد، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ: إذا ولغ الكلب في الإناء. قال أبي: كذا رواه أَبو عاصم، قال: حدثنا عَمرو بن علي، عنه، وأخطأ فيه، قال: حدثنا أَبو نعيم، قال: حدثنا قرة، عن محمد، قال إذا ولغ الكلب في الإناء. قال أبي: والصحيح ما يرويه أَبو نعيم. «علل الحديث» (٢٧). - وقال الدارقُطني: يرويه أيوب السختياني، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، واختلف عنه في رفعه. فرفعه ابن عُيينة، ومَعمَر بن راشد، ومعتمر بن سليمان، عن أيوب. ووقفه حماد بن زيد، وحماد بن سلمة، عن أيوب. واختلف عن يونس بن عبيد؛ فرواه إبراهيم بن صدقة، عن يونس، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، مرفوعا. ووقفه غيره ⦗١٥١⦘ ورواه إبراهيم بن صدقة أيضا، عن يونس، عن الحسن، عن أبي هريرة، موقوفا. ورفعه هشام بن حسان، وعوف الأعرابي، وقتادة، وقرة بن خالد، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة. وقال أَبو هلال: عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، موقوفا. وقال أَبَان العطار، والحكم بن عبد الملك: عن قتادة، عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ. وخالفهما ابن أبي عَروبَة، رواه عن قتادة، عن الحسن، عن أبي هريرة. قال ذلك خالد بن يحيى الهلالي، عنه، وأتبعه عن يونس بن عبيد، عن الحسن، عن أبي هريرة، ورفعه عنهما. وروي عن قتادة، عن سعيد بن المُسَيب، عن النبي ﷺ مرسل. قاله سعيد بن بشير، عن قتادة، ووهم فيه، وإنما رواه قتادة، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة وهو الصحيح. ووقفه مبارك بن فضالة، عن الحسن، عن أبي هريرة. ورواه جماعة من التابعين، عن أبي هريرة، منهم: عُبيد بن حُنين، وعبد الرَّحمَن بن أبي عَمرة، وعبد الرَّحمَن الأعرج، وعقبة بن أبي الحسناء اليمامي، وأَبو صالح السَّمَّان، عن أبي هريرة، فاتفقوا على أن يغسل من ولوغ الكلب سبع مرات. وخالفهم عطاء بن أبي رباح، فرواه عن أبي هريرة، أنه يغسل ثلاثا، ولم يرفعه. قاله عبد الملك بن أبي سليمان. وحدث بهذا الحديث عبد الوَهَّاب بن الضحاك، وكان ضعيفا، عن إسماعيل بن عياش، عن هشام بن عروة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ؛ إذا ولغ الكلب، فليغسل سبعا، أو خمسا، أو ثلاثا. وخالفه غيره، فرواه عن إسماعيل بن عياش بهذا الإسناد، وقال: فليغسل سبعا، ولم يزد على ذلك، وهو الصواب عن أبي هريرة ⦗١٥٢⦘ وقال أَبو عاصم: عن قرة بن خالد، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ وزاد فيه: والهر مرة، وغيره لا يرفعه عن النبي ﷺ ويقوله من قول أبي هريرة. «العلل» (١٤٢٦). ١٣٧٦١ - عن أبي صالح السَّمَّان، وأبي رَزين، عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (¬١). - وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه، ثم ليغسله سبع مرار» (¬٢). أخرجه أحمد (٧٤٤٠) قال: حدثنا أَبو معاوية. و «مسلم» ١/ ١٦١ (٥٧٤) قال: حدثنا علي بن حُجْر السعدي، قال: حدثنا علي بن مُسهِر. وفي (٥٧٥) قال: وحدثني محمد بن الصباح (¬٣)، قال: حدثنا إسماعيل بن زكريا. و «النَّسَائي» ١/ ٥٣ و ١٧٦، وفي «الكبرى» (٦٥) قال: أخبرنا علي بن حُجْر، قال: أنبأنا علي بن مُسهِر. و «ابن خزيمة» (٩٨) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا إسماعيل بن الخليل، قال: حدثنا علي. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٦) قال: أخبرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن يحيى الذُّهْلي، قال: حدثنا إسماعيل بن خليل، قال: حدثنا علي بن مُسهِر. ثلاثتهم (أَبو معاوية محمد بن خازم، وعلي بن مُسهِر، وإسماعيل بن زكريا) عن سليمان بن مِهران الأعمش، عن أبي صالح، وأبي رَزين، فذكراه. - قال أَبو عبد الرَّحمَن النَّسَائي: لا أعلم أحدا تابع علي بن مُسهِر على قوله: «فليرقه». ⦗١٥٣⦘ • أَخرجه ابن أبي شيبة (١٨٣٩) قال: حدثنا أَبو معاوية. وفي ١٤/ ٢٠٤ (٣٧٣٩٦) قال: حدثنا أَبو أُسامة. و «أحمد» ٢/ ٤٢٤ (٩٤٧٩) قال: حدثنا أَبو معاوية. وفي ٢/ ٤٨٠ (١٠٢٢٦) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: قال شعبة. و «ابن ماجة» (٣٦٣) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أَبو معاوية. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٩٧١٢) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا أَبو معاوية. ثلاثتهم (أَبو معاوية محمد بن خازم، وأَبو أُسامة، وشعبة بن الحجاج) عن سليمان الأعمش، عن أبي رَزين، عن أبي هريرة، قال (¬١): رأيته يضرب جبهته بيده، ويقول: يا أهل العراق, تزعمون أني أكذب على رسول الله ﷺ ليكن لكم المهنأ، وعلي الإثم, أشهد أني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، ف لا يتوضا، حتى يغسلها سبع مرات» (¬٢). - وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (¬٣). ليس فيه: «أَبو صالح». - في رواية شعبة: «قال سليمان: وحدثني أَبو رَزين، قال: سمعت أبا هريرة، يحدث به في هذا المسجد، عليه بردان، فقلت لشعبة: مثل حديثه؟ فقال شعبة: لم أسمعه يقول مثله في الكلب يلغ في الإناء. صرح سليمان الأعمش بالسماع، عند أحمد (١٠٢٢٦). • وأخرجه أحمد (١٠٢٢٥ م) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن سليمان، عن ذكوان، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ أنه قال: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» ⦗١٥٤⦘ ليس فيه: «أَبو رَزين» (¬٤).