إذا دخل الخلاء قال: اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث» (¬١). ⦗٤١٩⦘ - وفي رواية: «كان نبي الله ﷺ إذا دخل الخلاء قال: أعوذ بالله من الخبث والخبائث» (¬٢). - وفي رواية: «كان رسول الله ﷺ إذا أتى الخلاء قال: أعوذ بالله من الخبث والخبيث، أو الخبائث». قال شعبة: وقد قالهما جميعا (¬٣). - وفي رواية: «أن رسول الله ﷺ كان إذا دخل الكنيف قال: اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث» (¬٤). أخرجه ابن أبي شيبة (١) و ١٠/ ٤٥٢ (٣٠٥١٨) قال: حدثنا هُشيم بن بشير. و «أحمد» ٣/ ٩٩ (١١٩٦٩) قال: حدثنا هُشيم. وفي ٣/ ١٠١ (١٢٠٠٦) قال: حدثنا إسماعيل. وفي ٣/ ٢٨٢ (١٤٠٤٤) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. و «الدَّارِمي» (٧١٤) قال: أخبرنا أَبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد. و «البخاري» ١/ ٤٠ (١٤٢) قال: حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة. وفي ٨/ ٧١ (٦٣٢٢) قال: حدثنا محمد بن عرعرة، قال: حدثنا شعبة. وفي «الأدب المفرد» (٦٩٢) قال: حدثنا أَبو النعمان، قال: حدثنا سعيد بن زيد. و «مسلم» ١/ ١٩٥ (٧٦٠) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا حماد بن زيد، وقال يحيى أيضا: أخبرنا هُشيم. وفي (٧٦١) قال: وحدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، قالا: حدثنا إسماعيل، وهو ابن عُلَية. و «ابن ماجة» (٢٩٨) قال: حدثنا عَمرو بن رافع، قال: حدثنا إسماعيل ابن عُلَية. و «أَبو داود» (٤) قال: حدثنا مُسَدد بن مُسَرهد، قال: حدثنا حماد بن زيد، وعبد الوارث. وفي (٥) قال: حدثنا الحسن بن عَمرو، يعني السدوسي، قال: أخبرنا وكيع، عن شعبة. و «التِّرمِذي» (٥) قال: حدثنا قتيبة، وهناد، قالا: حدثنا وكيع، عن شعبة. وفي (٦) قال: حدثنا أحمد بن عَبدة الضبي ⦗٤٢٠⦘ البصري، قال: حدثنا حماد بن زيد. و «النَّسَائي» ١/ ٢٠، وفي «الكبرى» (١٩) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا إسماعيل. وفي «الكبرى» (٩٨١٩) قال: أخبرنا عمران بن موسى، قال: حدثنا عبد الوارث. و «أَبو يَعلى» (٣٩٠٢) قال: حدثنا زكريا بن يحيى الواسطي، قال: حدثنا هُشيم. وفي (٣٩١٤) قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرنا شعبة، وحماد بن سلمة، وهُشيم. وفي (٣٩١٥) قال: حدثنا إبراهيم بن الحجاج، قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي (٣٩٣١) قال: حدثنا عبد الأعلى، قال: حدثنا زكريا بن يحيى بن عمارة. وفي (٣٩٤٠) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا حماد. و «ابن حِبَّان» (١٤٠٧) قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: حدثنا شعبة بن الحجاج، وحماد بن سلمة، وهُشيم بن بشير. ثمانيتهم (هُشيم، وإسماعيل ابن عُلَية، وشعبة، وحماد بن زيد، وسعيد بن زيد، وعبد الوارث، وحماد بن سلمة، وزكريا بن يحيى بن عمارة) عن عبد العزيز بن صُهَيب، فذكره (¬١). - قال البخاري، عقب رواية آدم: تابعه ابن عرعرة، عن شعبة، وقال غُندَر: عن شعبة؛ «إذا أتى الخلاء»، وقال موسى، عن حماد: «إذا دخل»، وقال سعيد بن زيد: حدثنا عبد العزيز؛ «إذا أراد أن يدخل». - وقال أَبو داود (٥): وقال شعبة: وقال مَرةً: «أعوذ بالله». - وقال التِّرمِذي (٥): حديث أَنس أصح شيء في هذا الباب وأحسن. وحديث زيد بن أرقم في إسناده اضطراب: روى هشام الدَّستوائي، وسعيد بن أبي عَروبَة، عن قتادة، فقال سعيد: عن القاسم بن عوف الشيباني، عن زيد بن أرقم. وقال هشام: عن قتادة، عن زيد بن أرقم. ورواه شعبة، ومعمر، عن قتادة، عن النضر بن أنس. ⦗٤٢١⦘ وقال شعبة: عن زيد بن أَرقم. وقال مَعمر: عن النضر بن أَنس، عن أَبيه، عن النبي ﷺ. قال أَبو عيسى: سأَلتُ محمدًا، يعني ابن إسماعيل البخاري، عن هذا، فقال: يَحتَمِل أَن يكون قتادةُ روى عنهما جميعًا. وقال أَيضًا (٦): هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ. ٢٦٠ - عن عبد الله بن أبي طلحة، عن أَنس؛ «أن النبي ﷺ كان إذا دخل الكنيف، قال: بسم الله، اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث». أخرجه ابن أبي شيبة (٥) و ١٠/ ٤٥٣ (٣٠٥٢٢) قال: حدثنا هُشيم، عن أبي معشر، عن عبد الله بن أبي طلحة، فذكره (¬١). - فوائد: - قال عبد الرَّحمَن بن أبي حاتم الرازي: حدثنا أَبو زُرعَة، عن محمد بن بكار، عن أبي معشر، عن عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أَنس، قال: كان رسول الله ﷺ إذا دخل الخلاء، يقول: بسم الله، اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث. فسمعت أَبا زُرعَة يقول: هكذا أملاه علينا من حفظه، وقيل لي: في كتابه: عن أبي معشر، عن حفص بن عمر بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أَنس، عن النبي ﷺ وهو الصحيح. وحدثنا أبي، قال: حدثنا محمد بن بكار، قال: حدثنا أَبو معشر، عن حفص بن عمر بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أَنس، عن النبي ﷺ. «علل الحديث» (١٦٧). - وقال الدارقُطني: يرويه أَبو معشر نجيح، واختُلِف عنه؛ فقال هُشيم: عن أبي معشر، عن عبد الله بن أبي طلحة، عن أَنس. ⦗٤٢٢⦘ وقال أَبو الربيع الزهراني: عن أبي معشر، عن حفص بن عمر، عن أَنس. والقول قول أبي الربيع. وهو حفص بن عمر بن عبد الله بن أبي طلحة، ابن أخي إسحاق، وهو الذي يروي عنه خلف بن خليفة. «العلل» (٢٥٠٢).