يؤتى بأنعم أهل الدنيا، من أهل النار، يوم القيامة. فيصبغ في النار صبغة، ثم يقال: يا ابن آدم هل أريت خيرًا قط؟ هل مرَّ بك نعيم قطّ؟ فيقول: لا والله يا ربِّ، ويؤتى بأشدِّ الناس بؤسًا في الدنيا من أهل الجنة، فيصبغ صبغة، في الجنة، فيقال له: يا ابن آدم، هل رأيت بؤسًا قط، هل مر بك شدّة قط؟ فيقول: لا والله يا رب ما مر بي بؤس قطُّ، ولا رأيت شدَّة قط" (¬١). صحيح. - أخرجه: عبد الله بن المبارك في "الزهد" (٦٢٢). وابن الفضل الجوزي الأصبهاني في "الترغيب والترهيب" (٩٩٩) قال: أخبرنا أبو الطيب بن سلمة، قال: أنبأنا أبو علي البغدادي، قال: حدثنا محمد بن علي بن الحسين الهمذاني، قال: حدثنا محمد بن عبد العزيز بن مبارك الدينوري، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي الأسود، قال: حدثنا حيان بن عبد الله أبو جبلة. كلاهما: (عبد الله بن المبارك، وحيان بن عبد الله) عن حميد الطويل. - أخرجه: ابن أبي شيبة (٣٤٣٨٩) قال: حدثنا عفان. وأحمد ٣/ ٢٠٣ (١٣١١٢) قال: حدثنا يزيد بن هارون. وفي ٣/ ٢٥٣ (١٣٦٦٠) قال: حدثنا عفان. وفي "الزهد"، له (١٢٩) قال: حدثنا عبد الله، قال: حدثنا هدبة بن خالد. وعبد بن حميد في "المنتخب" (٣١٣) قال: حدثنا حجاج بن منهال. ومسلم ٨/ ١٣٥ (٢٨٠٧) - (٥٥) قال: حدثنا عمرو الناقد، قال: حدثنا يزيد بن هارون. وابن أبي الدنيا في "صفة الجنة" (٢٣٣)، وفي "صفة النار"، له (١٦٣) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا عفان. وأبو يعلى (٣٥٢١) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا عفان. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) ١/ ٤٦٦ (٤٧٠) عن الربيع بن سليمان، عن أسد بن موسى. (ح) وعن مالك بن يحيى، عن يزيد بن هارون. والبغوي وفي "شرح السنة" (٤٤٠٤) قال: أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي، قال: أخبرنا أبو مسلم غالب بن علي الرازي، قال: أخبرنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى المزكي، قال: أخبرنا سعيد بن شاذان ابن محمد أبو عثمان، قال: أخبرنا عيسى بن أحمد العسقلاني، قال: حدثنا يزيد بن هارون. وابن الفضل الجوزي الأصبهاني في "الحجة" (٢٠٧) قال: أخبرنا أبو عمرو، قال: أخبرنا والدي، قال: أخبرنا الحسين بن جعفر الزيات، قال: حدثنا يوسف بن يزيد أبو يزيد، قال: حدثنا أسد بن موسى. جميعهم: (عفان، ويزيد بن هارون، وهدبة بن خالد، وحجاج بن منهال، وأسد بن موسى) عن حماد بن سلمة. كلاهما: (حميد الطويل، وحماد بن سلمة) عن ثابت البناني. - أخرجه: ابن ماجة (٤٣٢١) قال: حدثنا الخليل بن عمرو، قال: حدثنا محمد بن سلمة الحرّاني، عن محمد بن إسحاق. وأبو نعيم في "صفة الجنة" (٣٣) قال: حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد من أصله، قال: حدثنا محمود بن محمد الواسطي، قال: حدثنا وهب بن بقية، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي. كلاهما: (محمد، وعبد الوهاب) عن حميد الطويل. كلاهما: (ثابت البناني، وحميد الطويل) عن أنس بن مالك، فذكره.