لأصحابه: (لا يضر كلوا)، وقال للأعرابى: (كل)، قال: إنى صائم قال: (صوم ماذا)، قال: صوم ثلاثة أيام من الشهر قال: (إن كنت صائما فعليك بالغر البيض ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة". إسناده ضعيف؛ ابن الحوتكية واسمه يزيد، قال الذهبي في "الميزان" ٤/ ٤٢١: (لا يعرف). وقال الحافظ في التقريب: (مقبول). - أخرجه: النسائي في "المجتبى" ٤/ ٢٢٣، وفي "الكبرى"، له (٢٧٣٤)، قال: أخبرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، عن بكر الكوفي القاضي، عن عيسى، عن محمد، عن الحكم عن، موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، فذكره. قال النسائي: (الصواب عن أبي ذر ويشبه أن يكون وقع من الكتاب ذر فقيل أبي). - أخرجه: الطبرى في "تهذيب الآثار" في مسند عمر بن الخطاب (١١٧٨)، قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا ابن فضيل، عن أبي ليلى، عن الحكم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، قال: جاء أعرابيٌّ إلى عمر فقال: "آذن فكلْ. فقال: إني صائم، فقال عمر: أي صومٍ؟ فقالَ: ثلاثةَ أيامٍ من الشهرِ، فقالَ: من أول الشهر، أو من وسطه، أو من آخره؟ فقال: من وسطه. أما إني لو أشاء أحدثكم بحديث سمعته من رسول الله ﷺ، ولكن ادعوا لي أُبيًا. فدعوه، فقال عمرُ: أما تحفظُ حديثَ الأعرابي الذي جاء بالأرنب إلى رسول اللهِ ﷺ، فقال: أما تحفظُ أنتَ يا أميرَ المؤمنين؟ قال: بلى ولكنْ هاتهِ أنتَ. قالَ: أتاهُ بأرنبٍ مشويةٍ معها خبزٌ، فوضعها بينَ يديهِ، فقالَ: إني أصبت هذه وبها شيءٌ من دمٍ، فقالَ: لا عليكَ، كلْ وأَبى هو أنْ يأكلَ). ٨١ - عن زر بن حبيش، "قالَ: سألت أُبيًا، قلتُ: أبا المنذرِ إنَّ أخاكَ ابن مسعودٍ يقولُ: من يقم الحول يصب ليلة القدر. فقالَ: يرحمه الله، لقد علمَ أنها في شهر رمضانَ، وأنها ليلةَ سبعٍ وعشرينَ، قال: وحلفَ قلتُ: وكيف تعلمون ذلكَ؟ قال: بالعلامةِ، أو بالآيةِ، التى أخبرنا بها، أنَّ الشمس تطلعُ ذلكَ اليومَ لا شعاع لها". إسناده صحيح. - أخرجه: الشافعي في "السنن المأثورة" (٣٢٥)، عن سفيان بن عيينة، عن عاصم (يعني: بن بهدلة بن أبي النجود)، وعبدة (يعني: بن أبي لبابة) (مقرونين). والحميدي (٣٧٥)، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عبده بن أبي لبابة، وعاصم بن بهدلة. وأَحمد ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٨٨) (ط، دار إحياء التراث العربي) قال: حدثنا سفيان، قال: سمعته من عبده، وعاصم. ومسلم ٣/ ١٧٣ (٧٦٢) (٢٢٠)، قال: حدثنا محمد بن حاتم، وابن أبي عمر (مقرونين)، عن سفيان بن عيينة، عن عاصم، وعبده. والترمذي (٣٣٥١)، قال: حدثنا ابن أبي عمر، عن سفيان بن عيينة، عن عاصم، وعبده. وابن خزيمة (٢١٩١)، قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، عن سفيان بن عيينة، عن عاصم، وعبده. وابن حبان (٣٦٨٩)، قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، قال: حدثنا سفيان، عن عبده بن أبي لبابة، وعاصم. وأبو الشيَّخ في "طبقات المحدثين" (٣٠٤)، قال: حدثنا علي بن الصباح، قال: حدثنا عامر بن أُسيد، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، قال: حدثنا عبده بن أبي لبابة، وعاصم. والبيهقي في "السنن الكبرى" ٤/ ٣١٢، وفي "فضائل الأوقات"، له (١٢٠)، قال: أخبرنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل - ببغداد -، عن أبي جعفر محمد بن عمرو الرزاز، وإسماعيل بن محمد (¬١) الصفار (مقرونين)، قالا: حدثنا سعدان بن نصر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبده بن أبي لبابة، وعاصم بن أبي النجود. وفي "السنن الكبرى" ٤/ ٣١٢، وفي "فضائل الأوقات"، له (١٢١)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق، عن بشر بن موسى، قال: حدثنا الحميدي، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عبده بن أبي لبابة، وعاصم. وفي "السنن الكبرى" أيضًا، ٤/ ٣١٢، قال: وأخبرنا محمد بن يعقوب، قال: حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، قال: حدثنا ابن أبي عمر، قال: حدثنا سفيان (¬٢)، قال: حدثنا عبدة، وعاصم (ح) قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني، قال: أنبأنا أبو سعيد بن الأعرابي، قال: حدثنا سعدان بن نصر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبده، وعاصم. وفي "معرفة السنن والآثار" ٣/ ٤٥٦ (٢٦٣٣)، قال: وأخبرنا أبو إسحاق، قال: أخبرنا شافع، قال: أخبرنا أبو جعفر، قال: حدثنا قال: حدثنا المزني، قال: حدثنا الشافعي، عن سفيان بن عيينة، عن عاصم، وعبدة. وفي "شعب الإيمان"، له (٣٦٨٥)، قال: أخبرناه الحسين بن بشران، قال: أخبرنا أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، قال: حدثنا سعدان بن نصر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبده بن أبي لبابة، وعاصم بن أبي النجود. - أخرجهُ: الطيالسي (٥٤٢)، قال: حدثنا جابر بن زيد بن رفاعة العجلي، قال: حدثني يزيد بن أبي سليمان. وعبد الله بن أحمد ٥/ ١٣١ (٢٠٦٩٤)، قال: حدثني يعقوب بن إسماعيل بن حماد بن زيد، عن عبد الرحمان بن مهدي، عن جابر بن يزيد بن رفاعة، عن يزبد بن أبي سليمان. والنسائي في "الكبرى" (١١٦٩٠)، وفي "التفسير"، له (٧١٠)، قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الرحمان، قال: حدثنا جابر بن يزيد بن رفاعة العجلي، عن يزيد بن أبي سليمان. وابن الجارود في "المنتقى" (٤٠٦)، قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا عبد الرحمان (يعني ابن مهدى)، قال: حدثنا جابر بن يزيد بن رفاعة، عن يزيد بن أبي سليمان. وابن خزيمة (٢١٨٧)، قال: حدثنا أبو موسى، ومحمد بن بشار (مقرونين)، قالا: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي، قال: حدثنا جابر بن يزيد بن رفاعة، عن يزيد بن أبي سليمان. وابن عبد البر في "التمهيد" ٢٤/ ٣٨٣، وفي "الاستذكار"، له ٣/ ٢٩٩، قال: أخبرنا عبد الرحمان بن مروان عن أبي محمد الحسن بن يحيى القلزمي، قال: حدثنا عبد الله بن علي بن الجارود، قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي (¬١)، قال: حدثنا جابر بن يزيد بن رفاعة، عن يزيد بن أبي سليمان. - أخرجه: علي بن الجعد (٣٤٠٨)، قال: أخبرنا ابن ثوبان، عن عبدة بن أبي لبابة. وأحمد ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٩٠)، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن عبدة بن أبي لبابة. ومسلم ٢/ ١٧٨ (٧٦٢) (١٧٩)، قال: حدثنا محمد بن مهران الرازي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة. وفي ٢/ ١٧٨ (٧٦٢) (١٨٠)، و ٣/ ١٧٤ (٧٦٢) (٢٢١)، قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن عبده بن أبي لبابة. وفي ٢/ ١٧٨ (٧٦٢) (١٨٠)، قال: حدثني عبيد الله بن نعاذ، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا شعبة، عن عبدة بن أبي لبابة. والنسائي في "الكبرى" (٣٤٠٦)، قال: أنبأنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا سفيان عن عبده. وابن خزيمة (٢١٨٨)، قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا النضر، قال: حدثنا شعبة، عن عبده بن أبي لبابة. وفي (٢١٩١)، قال: عن يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا سفيان، عن عبده بن أبي لبابة. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٣/ ٩٢، قال: حدثنا أبو أمية، قال: حدثنا يزيد بن عبد ربه، قال: حدثنا بقية، عن ابن ثوبان، قال: حدثني عبده بن أبي لبابة، (ح)، قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا بشر بن بكر، عن الأوزاعي، قال: حدثني عبده بن أبي لبابة. والشاشي في "مسنده" (١٤٧٩)، قال: حدثنا عيسى، قال: حدثنا شاذان، قال: أخبرنا شعبة، عن عبدة بن أبي لبابة. وابن حبان (٣٦٩٠)، قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن مسلم، قال: حدثنا عبد الرحمان بن إبراهيم الدمشقى، قال: حدثنا الوليد (يعني: بن مسلم)، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني عبده بن أبي لبابة. والطبراني في "المعجم الكبير" ٩/ ٣١٧ (٩٥٨٧)، قال: حدثنا محمد بن جعفر الرازي، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرنا ابن ثوبان، عن عبده بن أبي لبابة. وفي "المعجم الأوسط"، له (٣٨٠٧)، قال: حدثنا علي بن سعيد بن بشير الرازي، قال: حدثنا الحسن بن عبد الواحد الخزاز الكوفي، قال: حدثنا حسن بن حسين الأنصاري، قال: حدثنا سعاد بن سليمان، عن حبيب بن ثابت، عن عبده بن أبي لبابة. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" (١٧٣٦)، قال: أخبرنا سليمان بن أحمد، قال: حدثنا أحمد بن مسعود، قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: حدثنا الأوزاعي، عن عبده بن أبي لبابة. (ح)، قال: وحدثنا محمد بن المظفر، قال: حدثنا محمد بن خزيم، قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثنا عبد الحميد بن حبيب، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني عبده. (ح) قال: وحدثنا أبو محمد بن حيان، قال: حدثنا ابن أبي داود، قال: حدثنا محمود بن خالد، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثنا عبده. وفي (١٧٣٧) و (٢٦٧٢)، قال: حدثنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن بن الصوّاف، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت عبده بن أبي لبابة يحدث. والواحدى في "الوسيط" ٤/ ٥٣٤، قال: أخبرنا الأستاذ أبو طاهر الزيادي، قال: أخبرنا علي بن حبشاد بن شختويه، قال: حدثنا محمد بن غالب بن حرب، قال: حدثنا عبد الصمد بن النعمان، قال: حدثنا شعبة، عن عبده بن أبي لبابة. وابن الفظل الجوزي الأصبهاني في "الترغيب والترهيب" (١٨٠٣)، قال: أخب رنا الشريف أبو نصر الزيبني، قال: أنبأنا أبو طاهر المخلص، قال: حدثنا يحيى بن صاعد، قال: حدثنا العباس بن الوليد بن مسلم، قال: حدثني أبي (يعني: الوليد بن مسلم)، قال: سمعت الأوزاعي، قال: حدثني عبدة بن أبي لبابة. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" ٣٤/ ٢٤٧، قال: أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد بن الحصين، قال: أخبرنا أبو القاسم التنوخي، قال: حدثنا أبو القاسم عبيد الله بن محمد بن إسحاق المتوثي. (ح)، قال: وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندى، وأبو الفضل أحمد بن الحسن بن هبة الله، وأبو منصور علي بن علي بن عبيد الله، قالوا: أخبرنا أبو محمد الصيرفيني، قال: أخبرنا أبو القاسم بن حبابة، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: حدثنا وقال الصيرفيني: نبأنا ابن ثوبان، عن عبده. وفي ٥١/ ٢٣٣، قال: أخبرنا أبو محمد طاهر بن سهل، قال: أنبأنا أبو القاسم الحنّائي، قال: أنبأنا أبو الفتح محمد بن إبراهيم بن محمد البصري الجحدري - بالقدس - قال: حدثنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن زياد المعروف بابن الأعرابي - بمكة - قال: حدثنا سعدان بن نصر بن منصور البزاز، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبده بن أبي لبابة. والذهبي في "سير أعلام النبلاء" ١٢/ ٤٧٤، قال: قرأت على تاج الدين علي بن أحمد العلوي، قال: أخبركم محمد بن أحمد القطيعى، قال: أخبرنا محمد بن عبيد الله، قال: أخبرنا محمد بن محمد الزينبي، قال: أخبرنا أبو طاهر المخلص، قال: حدثنا يحيى بن محمد، قال: حدثنا العباس بن الوليد بن مزيد العذرى، قال: أخبرني أبي، قال: سمعت الأوزاعي، قال: حدثني عبده بن أبي لبابة. - أخرجه: ابن أبي شيبة (٨٦٨٥) و (٩٥٣٣)، قال: حدثنا ابن إدريس (يعني: عبد الله بن إدريس)، عن الأجلح (يعني: ابن عبد الله الكندي)، عن الشعبي. وأحمد ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٨٥)، قال: حدثنا مصعب بن سلام، عن الأجلح، عن الشعبي. وعبد الله بن أحمد ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٨٦)، قال: حدثني أبو بكر بن أبي شيبة، عن عبد الله بن إدريس، عن الأجلح، عن الشعبي، وفي ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٨٧)، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، عن عبد الله بن إدريس، عن الأجلح، عن الشعبي. والنسائي في "الكبرى" (٣٤١٠)، قال: أنبأنا محمد بن العلاء (أبو كريب)، قال: حدثنا ابن إدريس، قال: حدثنا الأجلح، عن الشعبي. وأبو يعلى في "معجم شيوخه" (٢٢٣)، قال: حدثنا عبد الله بن عامر بن براد بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأجلح، عن الشعبي. وابن عدي في "الكامل" ٢/ ١٣٨، قال: حدثنا محمد بن صالح بن ذريح، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأجلح بن عبد الله الكندي، عن الشعبي. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" ٤٣/ ٥٦٥، قال: أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني - شفاهًا - قال: أخبرنا عبد العزيز الكتاني، قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن عبيد الله بن أبي عمرو المنيني، قال: قريء على أبي علي محمد بن محمد بن عبد الحميد بن آدم الفزاري، قال: حدثنا عمر بن حفص بن عمر البغدادي، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأجلح بن عبد الله الكندي، عن الشعبى. - أخرجه: ابن أبي شيبة (٨٦٦٨)، قال: حدثنا مروان بن معاوية، عن ابن أبي خالد (يعني إسماعيل). والنسائي في "الكبرى" (٣٤٠٩)، قال: أنبأنا محمد بن العلاء، قال: حدثنا ابن إدريس، قال: سمعت إسماعيل. وابن خزيمة (٢١٩١)، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد. - أخرجه: أحمد ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٨٩)، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان (الثوري)، عن عاصم بن أبي النجود. وفي ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٩١)، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا سفيان بن سعيد (يعني: الثورى)، عن عاصم بن أبي النجود. وفي ٥/ ١٣١ (٢٠٦٩٣)، قال: حدثنا عفان (يعني: بن مسلم)، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن عاصم بن أبي النجود. وعبد بن حميد في "المنتخب" (١٦٣)، قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا سفيان، عن عاصم بن أبي النجود. وأبو داود (١٣٧٨)، قال: حدثنا سليمان بن حرب، ومسدد [مقرونين] قالا: حدثنا حماد (يعني: بن زيد)، عن عاصم. والترمذي (٧٩٣)، قال: حدثنا واصل بن عبد الأعلى الكوفي، قال: حدثنا أبو بكر، عن عاصم. وعبد الله بن أحمد ٥/ ١٣٠ (٢٠٦٩٢)، قال: حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي، وخلف بن هشام البزار، وعبيد الله بن عمر القواريري، قالوا: حدثنا حماد بن زيد، عن عاصم بن أبي النجود. وفي ٥/ ١٣١ (٢٠٦٩٥)، قال: حدثني العباس بن الوليد النرسي، قال: حدثنا حماد بن شعيب، عن عاصم بن أبي النجود. وفي ٥/ ١٣٢ (٢٠٧٠٤)، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن أيوب، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم بن أبي النجود. وفي ٥/ ١٣٢ (٢٠٧٠٦)، قال: حدثنا روح بن عبد المؤمن المقريء، قال: حدثنا الحجاج بن أبي الفرات أخو الفرات بن أبي الفرات، قال: حدثنا عاصم. والمروزي في "مختصر قيام الليل": ١٣٨، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن عاصم. والنسائي في "الكبرى" (٣٤٠٧)، قال: أنبأنا يعقوب بن إبراهيم، عن سفيان، عن عاصم. وابن خزيمة (٢١٩١)، قال: حدثنا الدورقي، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم بن أبي النجود. وفي (٢١٩٣)، قال: حدثنا أحمد بن عبده، قال: أخبرنا حماد يعني ابن زيد - عن عاصم بن أبي النجود. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٣/ ٩٢، قال: حدثنا أبو أمية، قال: حدثنا محمد بن سابق، قال: حدثنا مالك بن مغول، عن عاصم بن أبي النجود. والشاشي في "مسنده" (١٤٧٠)، قال: حدثنا جعفر بن محمد الصائغ، قال: حدثنا محمد بن سابق، قال: حدثنا مالك، عن عاصم بن أبي النجود. وفي (١٤٧٣)، قال: حدثنا العباس الدوري، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا شيبان بن عبد الرحمان أبو معاوية النحوي، عن عاصم. وفي (١٤٧٤)، قال: حدثنا ابن عفان العامري، قال: حدثنا عمرو العنقزي، عن سفيان، عن عاصم. وفي (١٤٧٥)، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا حجاج، قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: أخبرنا عاصم. وفي (١٤٧٦)، قال: حدثنا العامري، قال: حدثنا أبو داود (الحفري)، عن سفيان، عن عاصم. وفي (١٤٧٧)، قال: حدثنا أحمد بن زهير بن حرب، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا عبيد الله، عن زيد، عن عاصم. وفي (١٤٧٨)، قال: حدثنا عيسى بن أحمد، قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا سفيان الثوري، عن عاصم. وابن حبان (٣٦٩١)، قال: أخبرنا محمد بن الحسين بن مكرم البزار الحافظ - بالبصرة -، قال: حدثنا داود بن رشيد، قال: