قَالَ: إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَقَّهَا، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَأَسْرِعُوا السَّيْرَ، وَإِذَا أَرَدْتُمُ التَّعْرِيسَ فَتَنَكَّبُوا عَنِ الطَّرِيقِ. - وفي رواية: إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخَصِيبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقْيَهَا، وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطُّرُقَ، فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ. - وفي رواية: إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ، وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ، فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ. أخرجه أحمد ٢/ ٣٣٧ (٨٤٢٣) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وعفان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة. وفي ٢/ ٣٧٨ (٨٩٠٥) قال: حدَّثنا قُتَيبة، حدَّثنا عبد العزيز. و"مسلم" ٤٩٩٨ قال: حدثني زهير بن حرب، حدَّثنا جَرير. وفي (٤٩٩٩) قال: حدَّثنا قتَيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد. و"أبو داود" ٢٥٦٩ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد. و"التِّرمِذي" ٢٨٥٨ قال: حدَّثنا قُتَيبة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٨٧٦٣ قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا جَرير. و"ابن خزيمة" ٢٥٥٠ و ٢٥٥٦ قال: حدَّثنا أحمد بن عَبدة الضبي، حدَّثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد الدَّرَاوَرْدي. وفي (٢٥٥٧) قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جَرير. و"ابن حِبَّان" ٢٧٠٣ قال: أخبرنا الفَضْل بن الحُبَاب، حدَّثنا مُسَدَّد بن مُسَرْهَد، حدَّثنا خالد بن عَبْد الله. وفي (٢٧٠٥) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد الأَزْدِي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا جَرِير. أربعتهم (حماد بن سلمة، وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدي، وجَرِير بن عبد الحميد، وخالد بن عَبْد الله) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.