رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ بِيَدِهِ يَجَأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ بِيَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا، وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا. أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (١٩٧١٦) عن معمر. و"أحمد" ٢/ ٢٥٤ (٧٤٤١) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي ٢/ ٤٧٨ (١٠١٩٨) قال: حدَّثنا وكيع. وفي ٢/ ٤٨٨ (١٠٣٤٢) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. و"الدارِمِي" ٢٣٦٢ قال: حدَّثنا يَعْلى بن عبيد. و"البُخاري" ٥٧٧٨ قال: حدَّثنا عبد الله بن عبد الوهاب، حدَّثنا خالد بن الحارث، حدَّثنا شعبة. و"مسلم" ٢١٥ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو سعيد الاشج، قالا: حدثنا وكيع. وفي (٢١٦) قال: وحدثني زهير بن حرب، حدَّثنا جرير (ح) وحدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي، حدَّثنا عبثر (ح) وحدثني يحيى بن حبيب الحارثي، حدَّثنا خالد، يعني ابن الحارث، حدَّثنا شعبة. و"أبو داود" ٣٨٧٢ قال: حدَّثنا أحمد بن حنبل، حدَّثنا أبو معاوية. و"ابن ماجة" ٣٤٦٠ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" ٢٠٤٣ قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا عَبِيدة بن حميد. وفي (٢٠٤٤) قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود، عن شعبة (ح) وحدثنا محمد بن العلاء، حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية. و"النَّسائي" ٤/ ٦٦، وفي "الكبرى" ٢١٠٣ قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شعبة. و"ابن حِبَّان" ٥٩٨٦ قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدَّثنا أبو الوليد، قال: حدَّثنا شعبة. ثمانيتهم (معمر، وأبو معاوية، ووكيع، وشعبة، وَيعْلى بن عبيد، وجرير بن عبد الحميد، وعبثر بن القاسم، وعَييدة بن حميد) عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح ذكوان، فذكره. - في رواية عَبيدة بن حُميد: عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هُرَيرة، أُراه رفعه. - صرح الأعمش بالسماع، في رواية البخاري (٥٧٧٨)، ومسلم (٢١٦) رواية شعبة، والتِّرمِذي (٢٠٤٤)، والنَّسائي. - جاءت بعض الروايات مختصرةٌ.